Що таке WILL BE THE CREATION Українською - Українська переклад

• стане створення
• буде створення

Приклади вживання Will be the creation Англійська мовою та їх переклад на Українською

How will be the creation of a Web site?
Як буде проходити створення веб сайту?

The final stage of this small master class will be the creation of a hood:.
Заключним етапом цього невеликого майстер класу стане створення капюшона:.

The next step will be the creation of administrative courts.
Наступним кроком стане створення адміністративних судів.

According to Finance Minister Oksana Markarova, the final stage of the reform of the State Fiscal Service in Ukraine will be the creation of a single Financial Crimes Investigation Service.
За словами міністра фінансів Оксани Маркарової, завершальним етапом реформи ДФС в Україні стане створення єдиної Служби розслідувань фінансових злочинів.

The next step will be the creation of administrative courts.
Наступним кроком стало створення адміністративних судів.

The president of Association Ihor Melnyk stated:“We hope for the fruitful cooperation, the first project of which will be the creation of the educational platform of thematic dual education.”.
Сподіваємось на плідну співпрацю, першим проектом якої- стане створення освітньої платформи тематичної дуальної освіти”- зазначив Президент Асоціації Ігор Мельник.

The first step will be the creation of a business plan computer courses to exact financial calculations.
Першим кроком стане створення бізнес-плану комп'ютерних курсів з точними фінансовими розрахунками.

A second task for the Third Republic's founding fathers will be the creation of a simple and realistic power architecture.
Друге завдання, яке постане перед батьками-засновниками Третьої республіки,- це створення простої та реалістичної архітектури влади.

The next steps will be the creation of expert working group and appointment of a person responsible for strategy implementation.
Наступними кроками будуть- створення експертної робочої групи та призначення відповідального за реалізацію стратегії.

The work ahead is huge, but its result will be the creation of a better army in the world.
Робота має бути величезна, але її результатом стане створення кращої армії світу.

The outcome will be the creation of a single race throughout the world which can be directed by a central authority.”.
Результатом цього буде створення по всьому світу єдиної раси, якою буде керувати центральна влада».

The criteria for the effectiveness of the work of local authorities will be the creation of jobs, as well as the revitalization of investment activity.
Критеріями ефективності роботи органів місцевої влади стануть створення робочих місць, а також пожвавлення інвестиційної активності.

The first field will be the creation timestamp, and must be with type timestamp, and default set to current time.
Перше поле буде міткою створення, і повинно бути з типовою міткою, а за замовчуванням- поточним часом.

At the same time, a comprehensive solution for many problems of the industry will be the creation of special(free) economic zones in all the seaports of the country.
У той же час, комплексним вирішенням цілої низки проблем галузі стане створення спеціальних(вільних) економічних зон в усіх морських портах країни.

The key to this will be the creation of an AI that is aware of its own limitations and can learn to learn new things.
Ключем до цього буде створення штучного інтелекту, який усвідомлює свої власні обмеження і може навчатися вивченню нових речей.

According to Mr. Turchynov, such UAVs are the future,“As soon as we work out the operational-tactical and operational levels, the next step will be the creation of a strategic-level UAV”.
За словами Олександра Турчинова, саме за такими БПЛА майбутнє:«Як тільки ми відпрацюємо оперативно-тактичний і оперативний рівень, наступним кроком буде створення БПЛА стратегічного рівня».

The main task of such an architect will be the creation and management of the virtual world in all its details.
Головне завдання такого фахівця- створити віртуальний світ у всіх його подробицях і керувати ним.

In the next few months, the bitcoin exchange rate will be in the consolidation between 7-12 thousand dollars and the main signal for further growth will be the creation on its basis of the ETF index.
Найближчими місяцями курс Bitcoin перебуватиме в діапазоні$7-12 тис., і головним сигналом для подальшого зростання стане створення на його базі індексу ETF.

Among the first projects on this platform will be the creation of identity cards for citizens on the basis of the technology Tangle.
Першим проектом на цій платформі стане створення посвідчень особи для громадян, на базі технології Tangle.

In the next few months, the bitcoin exchange rate will be in the consolidation between 7-12 thousand dollars and the main signal for further growth will be the creation on its basis of the ETF index.
Найближчі кілька місяців курс Bitcoin знаходитиметься в консолідації між 7-12 тис. доларів, і головним сигналом для подальшого зростання стане створення на його базі індексу ETF.

In addition, an important part of the strategy will be the creation of a brand, promotion of protected areas as tourist destinations and assistance in achieving their goals.
Окрім цього, важливою складовою стратегії буде створення бренду територій, їхня промоція як туристичних напрямків та допомога у досягненні їхніх цілей.

An ideal option for companies operating in the Belarusian market, the market of the CIS and Europe, will be the creation of three sites, their placement in the appropriate domain zones. by,. ru and.
Ідеальним варіантом, для компанії, що працює на білоруський ринок, ринок СНД і Європи, буде створення трьох сайтів, розміщення їх у відповідних доменних зонах. by,. ru і.

In this case, an excellent solution will be the creation of credit special packages from banking organizations(typical for such projects) for energy cooperatives in agriculture.
В даному випадку відмінним рішенням буде створення кредитних спецпакетів від банківських організацій(характерних для подібних проектів) для енергокооперативів в сільському господарстві.

When all the plants take roots and survive this winter, the next step of the forward-looking alley settlement will be the creation of installation bunch with eco meaning such as forward-looking rest there.
Якщо всі рослини приживуться, добре перезимують, то наступним кроком облаштування"Алеї ДалЕКОглядних" стане створення тут скамійки-інсталіяції з екологічним змістом-«Тут відпочивають далЕКОглядні».

The result of the project will be the creation of a room where students will be able to realize their creative potential during joint to the activities, to find friends for communication.
Результатом проекту буде створення кімнати, де учні під час проведення спільних занять зможуть реалізувати свій творчий потенціал, знайти друзів для спілкування.

The result of the project for VNMU will be the creation and introduction of the educational program“The PublicHealth and Human Security” with issue of the double or multilateral general diploma.
Кінцевим результатом проекту для ВНМУ буде створення та впровадження навчальної програми«Громадське здоров'я та безпека людини» знаданням подвійного або багатостороннього спільного диплому.

The result of the project will be the creation of a free communication environment where adults and young people can communicate on equal terms, where children will be able to discuss urgent social issues and create their own video clips, build communication with parents and teachers in a new format(quests, art classes, stress resistance classes, training of specialists).
Результатом проекту буде створення простору вільного спілкування, де дорослі та молодь зможуть спілкуватися на рівних, в якому діти зможуть обговорити гострі соціальні питання та створити власні відеоролики, будувати спілкування з батьками та вчителями в новому форматі(квести, арт-заняття, заняття з отримання навичок стресостійкості, тренінги фахівців).

The more precise answers will be given, by the creation of online store, or the site will be profitable.
Чим точніше відповіді на них будуть дані, тим, створення інтернет-магазину або сайту буде прибутковим.

The data will be used for creation of the public database that will be available on this site in the near future.
Результати будуть використані для створення відкритої бази даних, що найближчим часом буде доступна на цьому сайті.

According to her, the adequate answer to sanctions policy of the Russian Federation will be creation of the strong democratic state.
На її думку, адекватною відповіддю на санкційну політику РФ буде побудова сильної демократичної держави.