Що таке WILL DECIDE HOW Українською - Українська переклад

• вирішимо як
• буде вирішувати як

Приклади вживання Will decide how Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then we will decide how to proceed.
Будемо вирішувати, як діяти далі.

Unlike Medium, here, you will be the owner of your content and you will decide how your blog will look.
На відміну від Medium, ви будете власником свого вмісту, і ви вирішите, як буде виглядати ваш блог.

But we will decide how to play tomorrow.
Завтра вирішимо, як саме грати.

The European Commission, in close cooperation with the participating states and partners, will decide how best to use this theoretical model.
Європейська Комісія, у тісній співпраці з державами-учасницями та партнерами на основі проекту вирішить, як краще використовувати цю теоретичну модель.

I will decide how to use your new lives.
Я вирішуватиму, як використати ваші нові життя.

You are the one who will decide how your day will be!
Ти сам вирішуєш, яким буде твій день!

Players will decide how they unfold the storyline by choosing their path in the open-ended world.
Гравці самі вирішують, яким чином буде розвертатися сюжет, вибираючи свій шлях у відкритий світ.

During the 90 days, the U.S. government will decide how things will work after April 27.
Протягом 90 днів уряд США буде вирішувати, як діятиме після 27 квітня.

We will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country.
Ми самі вирішуватимемо, як краще контролювати свої кордони і хто зможе в'їжджати до нашої країни».

It is us who will decide how to use it.
Ми самі будемо визначати, як його використовувати.

We will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country.”.
Ми самі вирішимо, як найкраще контролювати наші кордони і кому буде дозволено в'їхати до нашої країни".

The company say they will cut the smaller diamond first and with the knowledge gained from that, they will decide how to work on the larger gem.
У компанії говорять, що вони будуть скорочувати в першу чергу дрібних алмазів і знання, отримані від цього, вони будуть вирішувати, як працювати на великому камінь.

Only you will decide how it should look.
Тільки ви будете вирішувати, як він має виглядати.

First, you need to decide about what size garden you are prepared to take care of, as this will decide how healthy the plants are when it finally comes time to pick them.
По-перше, ви повинні вирішити, про те, що розмір саду ви готові піклуватися, так як це буде вирішувати, як здорові рослини, коли він, нарешті, приходить час, щоб забрати їх.

Your doctor will decide how often you need this exam.
Ваш лікар вирішує, як часто вам потрібен цей іспит.

Our decisions on immigration policies must always be made by Americans and Americans alone,” said Haley,“We will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country.”.
Наші рішення щодо міграційної політики завжди будуть прийматись американцями і лише американцями,- сказала вона.- Ми самі вирішуватимемо, як краще контролювати свої кордони і хто зможе в'їжджати до нашої країни».

Finally, you will decide how you want to fund your account.
Нарешті, ви повинні будете прийняти рішення про те, як вкладаються Ваш рахунок.

Naftogaz has publicly announced its attempt to do an IPO. In 2 years we will be fully ready to do an IPO on one of major international markets. We are not suggesting that Naftogaz should be sold 100 percent in one goal, it should be a gradual IPO. But privatization should have reasons behind it and there should be capital market, which will decide how to allocate resources.”.
Нафтогаз вже публічно висловлював своє прагнення зробити публічне розміщення. Через два роки ми будемо повністю готові це зробити на одному з найбільших міжнародних ринків. Ми не заявляємо про те, що Нафтогаз має бути продано 100%, це має бути поступове публічне розміщення. Але приватизація має мати причини і також має бути ринок капіталу, який буде вирішувати як розприділяти активи.”.

Your surgeon will decide how much tissue to remove during the procedure.
Ваш хірург вирішить, скільки тканини потрібно видалити під час процедури.

They will decide how large the next citizens' assemblies need to be- and how long they should last.
Вони вирішать, наскільки великими будуть наступні збори громадян і як довго вони повинні тривати.

In this exceptional case, the elders will decide how to replace it in the most appropriate way based on the Bible(John 19:34).
У цьому винятковому випадку лідери вирішують, як замінити його найбільш відповідним чином на основі Біблії(Івана 19:34).

You will decide how to spend this money: whether to take cash or to leave it in your Oshchadbank account at the annual interest rate of 13.5 percent.
Ви вирішите, як краще розпорядитися цими грошима- або забрати їх готівкою, або зберігати на рахунку в Ощадбанку під 13,5% річних.

However, during the test, the bank's specialists will decide how to best use the electronic korna in order to provide the masses with access to payment means guaranteed by the state.
Однак під час тестування фахівці банку вирішать, як найкраще використовувати електронну крону, щоб забезпечити громадянам доступ до платіжних засобів, гарантованих державою.

Together with you, we will decide how to smoothly combine your goals and user's needs and to make a mobile application or a mobile version of your website beneficial for both parties.
Разом з вами ми вирішимо, як органічно об'єднати ваші цілі та потреби користувачів і зробити мобільний додаток чи мобільну версію сайту вигідною для обох сторін.

The United States"will decide how best to control our borders and who will be allowed to enter our country.
Ми самі вирішимо, як найкраще контролювати наші кордони і кому буде дозволено в'їхати до нашої країни".

In 2015 the United Nations system will decide how billions of dollars will be spent to eradicate poverty, improve health and education, and help poor countries develop economically.
У 2015 році Організація Об'єднаних Націй буде вирішувати, скільки мільярдів доларів буде витрачено на подолання зубожіння, поліпшення здоров'я та освіти, на допомогу бідним країнам для економічного розвитку.