Що таке WILL ENABLE IT Українською - Українська переклад

• дозволять йому
• дозволить йому
• дозволить їй
• дозволять їй

Приклади вживання Will enable it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its features will enable it to do the crossing in less than one hour.
Його особливості дозволить йому зробити перетин менш ніж за одну годину.

Iran thinks that soothing words and token actions will enable it to continue on its path to the bomb.
Іран вважає, що заспокійливі слова і дії дозволять йому продовжувати свій шлях до бомби».

Speed will enable it to escape the gravitational pull of the galaxy, and eventually made its way into intergalactic space.
Її швидкість дозволяє покинути гравітаційне тяжіння галактики і в кінцевому підсумку вирватися в міжгалактичний простір.

Construction of a skyscraper is reinforced steel frame- this will enable it to withstand earthquakes.
Конструкція хмарочоса буде посилений сталевим каркасом- це дозволить йому вистояти перед землетрусами.

More importantly, this will enable it to find real advocates of its pro-European ambitions.
Ще важливіше- це дасть їй змогу знайти справжніх захисників своїх проєвропейських прагнень.

The Commission shall collect and organise such data on national market surveillance measures as will enable it to fulfil its obligations.
Комісія збирає та систематизує такі дані про національні заходи з ринкового нагляду, які дозволять їй виконувати свої обов'язків.

However, the margin of safety will enable it to continue its activities for not less than ten years.
Втім, запас міцності дозволить йому продовжувати діяльність протягом не менше десяти років.

In a press release on the website of the ULTRASONIC States that the adoption of the draft resolution on automatic indexation of prices will enable it to improve the quality of services provided.
У прес-релізі на сайті УЗ говориться, що прийняття проекту постанови про автоматичної індексації цін дозволить їй поліпшити якість надаваних послуг.

The spacecraft will be fitted with equipment which will enable it to receive commands from Earth, being at anof about 35,786 km- that is where the geostationary orbit, in which satellites make revolutions around our planet.
Космічний апарат буде оснащений обладнанням, яке дозволить йому отримувати команди з Землі, перебуваючи на висоті близько 35 786 км- саме там знаходиться геостаціонарна орбіта, по якій штучні супутники здійснюють оберти навколо нашої планети.

Even before the birth of the child, the preparation should begin that will enable it to fight successfully the battle against evil.
Ще до народження дитини потрібно розпочинати приготування, яке дозволить успішно боротися зі злом.

In the report to the OSCE on Internet access as a fundamental human right, Professor Yaman Akdenian states that the right to freedom of expression must be universal including the technology which will enable it.
У доповіді ОБСЄ про доступ до Інтернету як основоположне право людини професор Яман Акденян стверджує, що право на свободу самовираження має бути універсальним, включно з технологією, яка робить його можливим.

Rubbing the bark across the dental surfaces will enable it to lift stains and yellowish film from your teeth.
Розтирання кору поперек поверхні зубів дозволить їй підняти плями і жовтувату плівку з ваших зубів.

That decision is called the design freeze and it defines the whole product and integrates all the technical parameters that will enable it to be mass produced”.
Це рішення називається"заморожування дизайну", і саме воно визначає, яким буде продукт загалом, та забезпечує інтеграцію всіх технічних параметрів, щоб пустити модель у серійне виробництво».

Iran will get a jackpot, a cash bonanza of hundreds of billions of dollars, which will enable it to continue to pursue its aggression and terror in the region and in the world.
Іран отримає«джекпот», на нього посипляться сотні мільярдів доларів, які дозволять йому продовжувати свою агресію і терор в регіоні і в світі».

Most notably, the developers behind the network hope to open up mining to more participants by replacing bitcoin's mining algorithm with one that will enable it to be mined with graphics cards.
Перш за все, розробники, які стоять за мережею, сподіваються відкрити майнінг для більшої кількості учасників, замінивши алгоритм майнінгу біткоіна на той, який дозволить його добувати за допомогою графічних карт.

Iranwill get a jackpot, a cash bonanza of hundreds of billions of dollars, which will enable it to continue to pursue its aggression and terror in the region and in the world," he said.
Іран отримає джекпот, грошове«золоте дно» у сотні мільярдів доларів, які дозволять йому продовжувати свою агресію і терор в регіоні і в світі»,- додав він..

Tesla is building its own manufacturing capacities, but collects a huge amount of critical data that will enable it to easily upgrade their cars, when need be.
Tesla будує свої власні виробничі потужності, але разом з тим збирає величезну кількість критично важливих даних, які дозволять їй легко модернізувати свої автомобілі, коли буде потрібно.

To establish within 2018 the National Research Foundation, to ensure its special status, which will enable it to become an effective, transparent and convenient tool for allocating funds for scientific and scientific-technical activities, and to provide for its financing at the appropriate level.
Створити протягом 2018 року Національний фонд досліджень, забезпечити його особливий статус, який дозволить йому стати дієвим, прозорим та зручним інструментом розподілу коштів на наукову та науково-технічну діяльність, та передбачити його фінансування на належному рівні.

Our unique combination of materials helps make the first carbon-neutral lithium carbon dioxide battery with much more efficiency and long-lasting cycle life, which will enable it to be used in advanced energy storage systems.”.
Наша унікальна комбінація матеріалів допомагає зробити першу літієво-вуглекислотну батарею з нейтральним змістом вуглецю з набагато більшою ефективністю і тривалим терміном служби, що дозволить використовувати її в сучасних системах накопичення енергії».

Russia considers this a positive feature in the development of further events that will enable it to occupy an equal place among the leading powers of the world, to build its sphere of influence(including resolving the Ukrainian issue and establishing control over the post-Soviet space), as well as to create powerful counterweights to the USA and Europe.
Росія вважає це позитивною ознакою у розвитку подальших подій, що дозволить їй посісти рівноправне місце серед провідних держав світу, побудувати свою сферу впливу(в т. ч. вирішити українське питання та встановити контроль над пострадянським простором), а також створити потужні противаги США та Європі.

Russia is expecting to finish building the second line of the Nord Stream gas pipeline in 2020, which will enable it to minimize or completely forego gas transit through Ukraine.
Росія розраховує в 2020 році завершити будівництво другого газопроводу«Північний потік», що дозволить скоротити до мінімуму або взагалі відмовитися від транзиту газу через Україну.

Moreover, a 3-star hotel will be located at IT Park(more than 50% of the surveyed directors voted for it), which will enable IT specialists and their business-partners to conduct negotiations without wasting time commuting around the city.
Крім того, в IT Park буде тризірковий готель(більше 50% опитаних ІТ-директорів виступили за це), що дозволить ІТ-фахівцям і їхнім бізнес-партнерам вести переговори, не виїжджаючи за межі офісу.

Tesla is building its own manufacturing capability but also collecting vast amounts of critical data that will enable it to more easily upgrade its cars when ready for full automation.
Tesla будує свої власні виробничі потужності, але разом з тим збирає величезну кількість критично важливих даних, які дозволять їй легко модернізувати свої автомобілі, коли буде потрібно.

Will become the leading global multi-platform company producing premium content, with assets, capabilities and scale that will enable it to become one of the most important content producers and suppliers in the world," the CBS-Viacom joint press release reads.
Стане провідною глобальною багатоплатформного компанією, що випускає преміальний контент, з активами, можливостями і масштабом, які дозволять їй стати одним з найважливіших виробників і постачальників контенту в світі»,- йдеться в заяві CBS і Viacom.

The E-Tech Group expanded the portfolio of projects through association with the cloud medical information service Health24, which will enable it to actively participate in the project of health care reform in Ukraine- eHealth.
Група компаній E-Tech розширила портфель проектів за рахунок об'єднання з хмарним медичним інформаційним сервісом Health24, що дозволить їй активно включитися в проект реформування охорони здоров'я України- еHealth.