Що таке WILL ALLOW HIM Українською - Українська переклад

• дозволить йому
• дозволять йому
• дасть йому

Приклади вживання Will allow him Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you will allow him.
А як ви йому дозволите.

You can buy a trainer with wheels, they will allow him to move.
Можна придбати тренажер з коліщатками, вони дозволять його пересувати.

But who will allow him to do it?
А чи хто йому дасть це зробити?

He hopes that further modifications to the law will allow him to expand the therapy.
Він сподівається, що подальші зміни в нормативний акт дозволять йому розширити терапію.

If we will allow him to go, he will go anywhere.
Якщо ми дозволимо йому, він піде куди завгодно.

No doubt the Stewards will allow him to race.
Проте стюарди дозволили йому прийняти участь у перегонах.

If we will allow him to go, he will go anywhere.
Якщо ми дозволимо йому це зробити, він буде йти будь-куди.

I wonder if Tom's parents will allow him to go with us.
Цікаво, чи батьки Тома дозволять йому піти з нами.

This will allow him to quickly finding new exoplanets using the microlensing effect.
Саме це дає йому змогу швидко знаходити нові екзопланети за допомогою ефекту мікролінзування.

He needs somewhere that will allow him to grow.
Він перейде в статус, який дозволить його розвивати.

Such data will allow him to choose the most effective communication strategy, to make relevant offers.
Такі дані дозволять йому вибирати найбільш ефективну комунікаційну стратегію, робити релевантні пропозиції.

If the female is receptive, she will allow him to mount her.
Якщо самка прихильна, вона може дозволити йому почухати себе.

I will allow him to suffer at the hands of others- only to make him humble and, therefore more open to Me, Jesus Christ.
Я дозволю їй страждати від рук інших людей- тільки щоб зробити її смиренною і, таким чином, більш відкритою до Мене, Ісуса Христа.

Erdogan wins these elections, such constitutional amendments will allow him to remain at the helm of power until 2029.
Якщо на цих виборах перемогу здобуде Р. Ердоган, то поправки до конституції дозволять йому залишатися при владі до 2029 року.

The previous owners said that they did not want to hurt BonBon and were ready to welcome him home, but since he loves the new place, they will allow him to stay there.
Попередні власники сказали, що вони не хочуть нашкодитиБон-Бону і готові вітати його вдома, але, оскільки він любить нове місце, вони дозволять йому залишитися там.

A failure to act now will allow him to believe that he has a free hand regarding Ukraine.
Нездатність зробити хід зараз, дасть йому можливість вважати, що він має повну свободу дій щодо України.

Nevertheless, today there are options that will not affect the financial costs of men and will allow him to have fun.
Проте сьогодні існують варіанти, які не позначаться на фінансових витратах чоловіка і дозволять йому отримати задоволення.

Poroshenko's speech is scheduled for September 29, which will allow him to take into consideration in his speech certain points of V.
Порошенка запланований на 29 вересня, що дасть йому змогу врахувати у своєму виступі деякі моменти з промови В.

This will allow him, of course, to have significant health benefits as many older people fall into the sedentary trap which can increase real physical limitations and also make them more vulnerable to certain diseases.
Це дозволить йому, звичайно, мати значні переваги для здоров'я, оскільки багато людей похилого віку попадають в сидячу пастку, що може збільшити реальні фізичні обмеження, а також зробити їх більш вразливими до певних захворювань.

Manawer now speaks out regularly about mental health and hopes his trip to space will allow him more opportunities to bring it up.
Манавер тепер регулярно говорить про психічне здоров'я і сподівається, що його подорож у космос дасть йому більше можливостей піднімати цю тему в суспільстві.

He sees that his 400:1 broker will allow him to trade 100,000 units with his $300 account size, and so he takes advantage of that allowance, overleveraging his little account to a quick death.
Він бачить, що його брокер 400: 1 дозволить йому продавати одиниці 100,000 з його розміром облікового запису$ 300, і таким чином він скористається цією надбавкою, перекриваючи свій маленький рахунок до швидкої смерті.

It is the theologian's task in this perspective to draw from the surrounding culture those elements which will allow him better to illumine one or other aspect of the mysteries of faith.
В такій перспективі завданням богослова є віднаходити в оточуючій культурі такі елементи, що дозволяють йому краще висвітлити ту чи іншу сторону тайн віри.

Best used for bringing up a child 6 years of various educational games that will allow him to effortlessly purchase necessary school skills and knowledge, besides the game will continue to evolve randomness and handling his behavior.
Найкраще використовувати для виховання дитини 6 років різні розвиваючі ігри, які дозволять йому граючи придбати необхідні для школи навички і знання, до того ж в грі буде продовжувати формуватися довільність і керованість його поведінкою.

To compile such a"guide", asmarketing plan, the founder will need to collect all the information he needs, carefully analyze it and develop those methods and methods that will allow him to extract the maximum benefit from his activities.
Для складання такого«путівника», як маркетинг-план, засновнику потрібно зібрати всю необхідну йому інформацію, ретельно проаналізувати її і розробити ті методи і способи, які дозволять йому отримати максимальну вигоду з його діяльності.

To this end, he seeks to unravel the mysterious Anti-Life Equation, which will allow him to control completely the thoughts and emotions of all living beings in the universe.
Для цього він намагається розгадати таємниче Рівняння антижиття, яке дасть йому повний контроль над думками і емоціями всіх живих істот у Всесвіті.

Of course, you can draw a picture using one color, but in the work of the cosmetologist the combination of different effects will allow him to find his own, the best way to make your face younger and more attractive.
Звичайно, можна намалювати картину і однією фарбою, але в роботі косметолога поєднання різних впливів дозволить йому знайти власний, оптимальний шлях до того, щоб ваше обличчя стало молодшим і привабливішим.

In addition, macron said that talks with colleagues in the“channel format” will allow him to better understand at what stage is the settlement of the Ukrainian issue.
Крім того, Макрон заявив, що переговори з колегами в"нормандському форматі" дозволять йому краще зрозуміти, на якому етапі перебуває врегулювання української проблеми.

However, the way out could give IBM, which demonstrated new methods of teaching AI, which will allow him to learn several times faster for the same level of resources and energy.
Однак вихід із ситуації може дати IBM, яка продемонструвала нові методи навчання ШІ, що дозволять йому навчатися в кілька разів швидше при тому ж рівні витрат ресурсів і енергії.

Then the borrower can officially be recognized as in need of additional housing, which will allow him to take a social mortgage with its preferential terms- 7% per annum, no down payment, up to 28 years.
Тоді позичальник офіційно може бути визнаний потребують додаткової житлоплощі, що дозволить йому взяти соціальну іпотеку з її пільговими умовами- 7% річних, відсутність початкового внеску, термін до 28 років.

Among other activities the Institute planned a full program of constantly changing exhibitions, which will allow him to show the diversity and richness of costumes of the inhabitants of Ukraine from ancient times to the present day.
Серед інших активностей Інститутом запланована насичена програма постійно змінних виставок, що дозволить йому охопити усе розмаїття та багатство вбрання жителів території України з давніх давен і до сучасності.