Що таке WILL HELP RESEARCHERS Українською - Українська переклад

• допоможе дослідникам
• допоможуть дослідникам

Приклади вживання Will help researchers Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will help researchers uncover many more of these rare systems.
Це допоможе дослідникам розкрити ще багато цих рідкісних систем.

Understanding Europa's surface and subsurface will help researchers plan for future lander missions to the moon.
Розуміння структури поверхні Європи і того, що під нею знаходиться, допоможе дослідникам планувати майбутні посадочні місії на небесне тіло.

This will help researchers worldwide to investigate how our microbiome keeps us healthy, and its role in disease.
Це допоможе дослідникам у всьому світі з'ясувати, як мікробіом підтримує здоров'я людини і яка його роль у захворюванні.

The understanding of the structure of the surface of Europa and what is under it, will help researchers plan for future landing mission on a celestial body.
Розуміння структури поверхні Європи і того, що під нею знаходиться, допоможе дослідникам планувати майбутні посадочні місії на небесне тіло.

The new findings will help researchers pin down the valley's aquatic history.
Нові результати допоможуть дослідникам розплутати водну історію долини.

GSK is working on drugs that might affect LRRK2 activity, and genetic data from millions of people will help researchers determine how the different variants of LRRK2 operate.
GSK працює над препаратами, які можуть впливати на активність LRRK2, а генетичні дані від мільйонів людей допоможуть дослідникам визначити, як працюють різні варіанти LRRK2.

New knowledge will help researchers to createnew drugs against inflammatory diseases.
Нові знання допоможуть дослідникам у створеннінових ліків проти запальних захворювань.

Chizman added:“Our expedition will continue during the peak breeding season. We spend an incredible 18 days on land where travelers will help researchers learn from them, explore and photograph one of the most beautiful and wildlife-rich parts of the world”.
Чізман додав:«Наша експедиція триватиме під час піку шлюбного сезону. Ми проведемо 18 неймовірних днів на суші, де мандрівники зможуть допомагати дослідникам, навчатися у них, досліджувати і фотографувати один з найбільш мальовничих і багатих на дике життя куточків світу».

The new resource will help researchers worldwide to investigate how our microbiome keeps us healthy, and its role in disease.
Це допоможе дослідникам у всьому світі з'ясувати, як мікробіом підтримує здоров'я людини і яка його роль у захворюванні.

This massive particle accelerator will help researchers discover some of the biggest secrets of physics.
Цей масивний прискорювач частинок повинен буде допомогти дослідникам в розкритті деяких найбільших таємниць фізики.

These findings will help researchers better understand the real-world effects of social networks but may also prove valuable to policymakers.
Ці висновки допоможуть дослідникам краще зрозуміти реальні наслідки, які має впровадження соціальних мереж, але також вони можуть бути корисними для політиків.

The company expects that their project will help researchers throughout the world work on advancement of innovative technologies.
У компанії розраховують, що їхній проект допоможе дослідникам усього світу працювати над інноваційними технологіями.

The data collected will help researchers better understand epilepsy, while helping people with epilepsy keep a more complete history of their seizures,” said study author Gregory Krauss, MD, of Johns Hopkins University in Baltimore, and a member of the American Academy of Neurology.
Зібрані дані допоможуть вченим краще зрозуміти епілепсію, а людям з цією хворобою- вести більш повну історію своїх нападів»,- пояснює автор дослідження Грегорі Краус, доктор медичних наук з Університету Джона Хопкінса в Балтіморі, штат Меріленд, член Американської академії неврології.

Combined, all this equipment will help researchers gain a more comprehensive understanding of how wind behaves at the turbine level of a working wind farm.
В сукупності все це обладнання дозволить дослідникам отримати більш повне уявлення про те, як поведінка вітру впливає на роботу вітряних турбін.

That information will help researchers measure winds that are at lower heights in the sky than the profiler can measure.
Така інформація допоможе дослідникам визначати характеристики вітру на більш низьких висотах, ніж це може дозволити профайлер.

Together, Sentinel-2A and Sentinel-2B will help researchers keep tabs on the world's forests, changes in land cover and other activities occurring on the planet.
Супутник Sentinel-2B разом зі своїм"близнюком" Sentinel-2A допомагатимуть вченим стежити за змінами у лісовому покрові Землі, а також за забрудненням Світового океану.

Tracking this information will help researchers better identify the incidence and prevention of thalidomide-associated blood clots, allowing the drug to continue to serve as an effective therapy for many patients.
Відстеження цієї інформації допоможе дослідникам краще визначити частоту і профілактики талідомід-асоційованої згустків крові, що дозволяє препарату продовжувати служити в якості ефективної терапії для багатьох пацієнтів.

Scientists hope the data they collect will help researchers learn about socialising patterns, such as whether the apes learn behaviours through trial and error or by mimicry, and point to new conservation strategies.
Вчені сподіваються, що дані, які вони збирають, допоможуть дослідникам дізнатися про шаблони соціалізації, наприклад, навчаються мавпи поведінки шляхом проб і помилок чи наслідуванням, і вкажуть на нові стратегії збереження.

Scientists hope that the data they collect from this will help researchers learn about socializing patterns, such as whether they mimic others or learn behavior from trial and error, and hope the data can point to new conservation strategies.
Вчені сподіваються, що дані, які вони збирають, допоможуть дослідникам дізнатися про шаблони соціалізації, наприклад, навчаються мавпи поведінки шляхом проб і помилок чи наслідуванням, і вкажуть на нові стратегії збереження.

The lessons learned on Belle-Île-en-Mer will help researchers understand how EVs, storage batteries and renewable energy can work together in the most efficient ways, providing learning that could eventually be scaled up to address mainland issues.
Уроки, отримані в Бель-Ілі, допоможуть дослідникам зрозуміти, як електромобілі, акумулятори та поновлювані джерела енергії можуть спільно працювати найбільш ефективним чином, щоб в кінцевому підсумку використовувати цей досвід для вирішення енергетичних проблем материка.

Hope that will help young researchers to improve their submissions.
Сподіваємося, що все це допоможе юним дослідникам досягти бажаного.

This will help the researchers see if the study medication that is being investigated is safe and effective.
Це допоможе дослідникам зрозуміти, чи є досліджуваний препарат безпечним та ефективним.

It is hoped that sharing these data with researchers will help to further scientific understanding and improve patient care.
Є сподівання, що спільне з дослідниками використання цих даних сприятиме прогресу наукової думки та покращить лікування пацієнтів.

Increasing mobility and inter-cultural support for established and early career researchers will help to raise their international profile and expand their research networks.
Підвищення мобільності та міжкультурної підтримки для відомих і ранніх кар'єру дослідників допоможе підвищити свій міжнародний профіль та розширити свої дослідницькі мережі.

WHO hopes that formally designating"Disease X" as the unknown next pandemic will help spur researchers worldwide into preparing a rapid response to any surprise outbreak.
Хто сподівається, що формально перекладається як"захворювання х", як невідомий наступна пандемія допоможе стимулювати дослідників у всьому світі в підготовці оперативне реагування на будь-які несподіванки спалаху.

Grants of up to 20,000 CHF will help these young researchers to undertake their first scientific expedition in the extreme polar environments.
Гранти до 20 000 швейцарських франків допоможуть цим молодим дослідникам провести свою першу наукову експедицію в екстремальних полярних середовищах.

The Programme will help foreign researchers to develop their career by intensifying international mobility as well as will give them an opportunity to establish scientific cooperation with excellent host institutions in Poland.
Програма допоможе іноземним дослідникам розвивати свою кар'єру за рахунок посилення міжнародної мобільності, а також дасть їм можливість налагодити наукову співпрацю з чудовими приймають інститутами в Польщі.

The Programme will help foreign researchers to develop their career by intensifying international mobility as well as will give them an opportunity to establish scientific cooperation with excellent host institutions in Poland.
Програма допоможе іноземним дослідникам розвивати свою кар'єру шляхом інтенсифікації міжнародної мобільності, а також налагодити наукове співробітництво з найкращими організаціями- господарями в Польщі.

The new chip will help with what researchers call inference, which is the process of taking an artificial intelligence algorithm and putting it to use, for example by tagging friends in photos automatically.
Новий чіп допоможе з тим, що дослідники називають виведенням, тобто процесом прийняття алгоритму штучного інтелекту та його використання, наприклад, шляхом автоматичного позначення друзів на фотографіях.