Що таке WILL JOIN THEM Українською - Українська переклад

• до них приєднаються
• приєднається до них
• приєднаємося до них
• до них долучаться

Приклади вживання Will join them Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will join them!
І ми приєднаємося до них!

Next weekend the US will join them.
У неділю до них приєдналися США.

Additional crews will join them every two years to form a colony.
Інша частина команди приєднуватиметься до колонії кожних 2 роки.

This week students will join them.
Сьогодні до них приєдналися студенти.

Additional crews will join them every two years to form a colony.
Інша частина команди буде приєднуватися до колонії через кожних 2 роки.

Soon hundreds more will join them.
Незабаром до них приєднаються ще сотні.

We have proposed a scheme according to which the negotiations will become trilateral, and the European Union will join them.
Ми запропонували схему, згідно якої переговори стають трибічними, і до них приєднується Євросоюз.

And we will join them.
І ми приєднаємося до них.

There's a good chance you will join them.
Є шанс, що ви до них приєднаєтесь.

Who knows, maybe you will join them and get involved too?
Хто знає, може до них приєднаєтеся і ви?

They hope that other schools will join them.
Очікується, що до них приєднаються школи.

We hope you will join them!
Сподіваємося, що і Ви приєднаєтеся до них!

All the volcanoes of the world will explode, as well as many new will join them.
Всі вулкани світу вибухнуть, а також безліч нових приєднається до них.

A new group of settlers will join them every two years.
А потім кожні два роки до них будуть приєднуватися нові групи поселенців.

Later on, every two years, 2 more astronauts will join them.
Потім кожні 2 роки до них почнуть приєднуватися і інші поселенці.

I hope that in the nearest future neighbouring communities will join them to have more resources and opportunities for development.
Маю надію, найближчим часом до них приєднаються сусідні громади, щоб мати більше ресурсів і можливостей для розвитку.

All the volcanoes of the world will burst forth, and a host of new ones will join them.
Вулкани світу вибухнуть, а також безліч нових приєднається до них.

By 2015 South Korea will join them.
У 2015 році до них приєднається й Індія.

The Czech Ministry of Internal Affairs plans to open 110 new posts, the Ministry of Foreign Affairs- 7 places, 15 new labor inspectors will join them.
МВС Чехії планує відкрити 110 нових посад, МЗС- 7 місць, до них долучаться 15 нових інспекторів праці.

And if need be I will join them.
Якщо потрібно буде, із задоволенням до них приєднаюсь.

The Czech Ministry of Internal Affairs plans to open 110 new posts, the Ministry of Foreign Affairs- 7 places, 15 new labor inspectors will join them.
Таким чином МВС Чехії відкриє 110 нових посад, МЗС- 7 місць, до них долучаться 15 нових інспекторів праці.

Richard Lietz(Austria) and Nick Tandy(Great Britain) will join them for the marathon in Le Mans.
Річард Літц(Австрія) і Нік Танді(Великобританія) приєднаються до них під час марафону в Ле-Мані.

Last year, Uzbekistan and Paraguay were certified as being malaria-free, and at this WHA, Argentina and Algeria will join them.
Минулого року Узбекистан та Парагвай були сертифіковані як країни, вільні від малярії; на поточній сесії WHA до них приєдналися Аргентина та Алжир, з чим їх і привітав промовець.

Attracts tourists from all over the world to enjoy these views, and we will join them, and virtually visit all these places….
Туристи з усього світу приїжджають, щоб насолодитися цими приголомшливими видами, і ми приєднаємося до них і віртуально побуваємо в усіх цих місцях.

The chances are that they will join them.
Є шанс, що ви до них приєднаєтесь.

And one day soon, the others will join them.
Найближчими днями до них приєднається решта.

They hope other Veterans will join them.
Вони сподіваються, що до них приєднаються інші борці за мир.

The current composition of the Senate is that if all the Democrats to vote against any candidate, and will join them at least three Republicans, the nomination will be rejected.
Склад чинного Сенату такий, що якщо всі демократи одноголосно проголосують проти будь-якого кандидата, і до них приєднаються щонайменше три республіканці, дана кандидатура буде відхилена.

Today, the Middle East and North Africa are most seriously affected by water scarcity, but sub-Saharan Africa will join them over the next half-century as its population doubles and even triples.
Сьогодні від нестачі води найбільш сильно страждають Близький Схід і Північна Африка, однак до середини XXI ст. до них приєднаються і країни Африки на південь від Сахари, оскільки за цей час їх населення збільшиться в два або навіть в три рази.