Що таке WILL NOT BE LIMITED Українською - Українська переклад

• не будуть обмежені
• не будуть обмежуватися

Приклади вживання Will not be limited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participants will not be limited by age.
Учасники не були обмежені у віці.

It is important to know that oxygen could destroy shells if the air will not be limited.
Важливо знати, що кисень може зруйнувати скорлупу, якщо повітря не буде обмеженим.

It will not be limited to a particular location.
Вона не буде обмежуватися однією місцевістю.

The rest of your guests will not be limited by any frames!
Відпочинок ваших гостей не буде обмежений ніякими рамками!

If we manage to avoid this scenario, the rights and freedoms of Ukrainian citizens will not be limited.
Якщо вдасться уникнути цього сценарію, права і свободи громадян України не будуть обмежуватися.

The application of these sanctions will not be limited to the existing lists.
Застосування зазначених санкцій не буде обмежене існуючими списками.

I recognize we are going through a historical time. Its results will not be limited….
Я усвідомлюю, що сьогодні ми переживаємо історичну подію, наслідки якої не обмежуються наданням український церкві….

According to one vision, countries will not be limited by borders in the future.
Є таке бачення, що у майбутньому країни не будуть обмежуватися кордонами.

Now operations to transfer funds directly to the account of foreign divisions will not be limited.
Відтепер операції з переказу коштів безпосередньо на рахунок закордонних підрозділів виведені з-під дії ліміту і не будуть обмежуватися в обсягах.

With such a device, the cooking process will not be limited to temporary etiquette.
З таким пристроєм процес приготування не буде обмежений тимчасовим етикетом.

And their number will not be limited to the number of people living in the area of a regular store.
Причому їх число не буде обмежена числом людей, що проживають в районі звичайного магазину.

But in the case of war- such a need will disappear and Russia will not be limited to any diplomacy.
Але в разі війни- така потреба відпаде і Росія не буде обмежена ніякої дипломатією.

But MuMi projects will not be limited to the walls of the museum and may occur directly in the public/common area of the city.
Проте проєкти МуМі не будуть обмежені стінами музею, а зможуть відбуватися безпосередньо у громадському просторі міста.

And with envy with a high degree of probability the matter will not be limited, he will hate you and try to harm you.
Причому заздрістю з великою часткою ймовірності справа не обмежується, він буде вас ненавидіти і намагатися вам шкодити.

The number of moves will not be limited, as a result, it will not be necessary to carefully think through each move.
Чисельність ходів не обмежуватиметься, в результаті цього не потрібно буде особливо ретельно продумувати кожен хід.

Poroshenko on the eve of the vote assured that the basic constitutional rights of citizens during the period of martial law will not be limited.
Порошенко напередодні голосування запевнив, що основні конституційні права громадян у період дії воєнного стану обмежені не будуть.

Movements of your small sportsman will not be limited and you can be sure that your child is not afraid wind, cold and drafts.
Рухи вашого маленького спортсмена не будуть обмежені, а ви можете бути впевненні- дитині не страшні вітер, холод, протяги.

Special shape V- shaped skewers gives him extraordinary strength compared to conventional flat skewers, so you will not be limited in the choice of products for cooking.
СпеціальнаV- подібна форма шампура забезпечує йому надзвичайну міцність у порівнянні із звичайними пласкими шампурами, завдяки чому Ви не будете обмежені у виборі продуктів для приготування.

Thus, in contrast to other similar projects, start-ups will not be limited in time, they will be able to carry out" under the wing" of concern, according to The Marker.
При цьому, на відміну від інших схожих проектів, стартапи НЕ будуть обмежені в часі, яке вони зможуть провести" під крилом" концерну, повідомляє The Marker.

We do not aim at the principle of“realizing the interests of the client as a means of realizing our own interests”, because, recognizing the urgent need of society for a radically new lawyer in the eyes of the client, we strive to become partners with him, whose cooperation will not be limited to achieving a materially objective result progressive evidence of the willingness to take the path of change and reform.
Ми не ставимо за мету принцип«реалізація інтересів клієнта як засіб реалізації власних інтересів», адже, усвідомлюючи нагальну потребу суспільства в кардинально новому обличчі правника в очах клієнта, ми прагнемо стати з ним партнерами, співпраця яких не буде обмежуватися досягненням матеріально об'єктивованого результату, а стане прогресивним свідченням готовності йти шляхом перетворень та реформ.

Then the service in which your actions will not be limited, but a manifestation of the natural emotional reflexes will be rewarded languor of your mutual pleasure each other for you.
Тоді дана послуга, при якій ваші дії не будуть обмежені, а прояв природних емоційних рефлексів будуть заохочені знемогою вашого обопільного насолоди один одним для вас.

From a practical point of view, the combination of light floors and doors in the room is more profitable, as they serve for many years, and when updating the interior the owners will not be limited to the narrow framework of the combination of these basic elements with a particular furniture and wallpaper.
З практичної точки зору, поєднання світлих підлог і дверей в приміщенні більш вигідно, тому що служать вони багато років, і при оновленні інтер'єру господарі не будуть обмежені вузькими рамками поєднання цих базових елементів з тієї чи іншої меблями і шпалерами.

The mutual work of the S7 Group and RSC«Energia» will not be limited just by the launch services and the«Sea Launch», it will also involve cooperation aimed at creation of a space transport infrustructure.
Що спільна діяльність S7 Group і РКК"Енергія" не буде обмежуватися пусковими послугами і"Морським Стартом", а передбачає також співпрацю, спрямовану на створення транспортної інфраструктури в космосі.

But on the other hand the size of the penalty for financial crimes and offences will not be limited by the exact number which allows to speak about increase rather than decrease of liability.
Але з іншого боку, розміри штрафів за економічні злочини та правопорушення в багатьох випадках конкретної сумою не будуть обмежені, що дає підстави говорити не про зменшення, а про збільшення цієї відповідальності.

My production this year won't be limited to the written word.
Моя сесія цього року складатиметься лише з письмових робіт.

The chief's cook position won't be limited only to menu development and team management.
Посада шеф-кухаря тепер не буде обмежуватися лише складанням меню і керівництвом команди.

You can build whatever you had in mind and you won't be limited as long as you have the time, resources and knowledge for it.
Ви можете створювати все, що у вас на думці, і тут ви не будете обмежені, якщо у вас є час, ресурси і знання для цього.

We're going to again expand our neocortex, only this time we won't be limited by a fixed architecture of enclosure.
Ми збираємось знову розширити наш неокортекс, тільки цього разу ми не будемо обмежувати себе фіксованою архітектурою оболонки.

Because the engines can be successfully applied, including, and on the Internet, but the only difference is that you won't be limited to just one store in one locality.
Адже механізми продажу можна успішно застосовувати, в тому числі, і в інтернеті, але з тією лише різницею, що ви не будете обмежені стінами одного магазину в одному населеному пункті.