Що таке WILL NOT ONLY CREATE Українською - Українська переклад

• не тільки створить
• не тільки створять

Приклади вживання Will not only create Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lining the walls with decorative stone will not only create a beautiful interior.
Облицювання стін декоративним каменем створить не тільки гарний інтер'єр.

This will not only create jobs, but also improve the economy of Ukraine.
Це дозволить не тільки створити нові робочі місця, але й підняти економіку України.

The availability of new and innovative energy sources, from solar to hydrogen, will not only create new machines but also a radical shift in the transportation paradigm.
Наявність нових та інноваційних джерел енергії, від сонячного до водню, не тільки створить нові машини, але й радикально змінить транспортну парадигму.

This will not only create a threat to China, but for the entire Asian region, and therefore the world.
Це створить загрозу не тільки для Китаю, а й для усього азійського регіону, а отже, й для світу.

When the insulation of the roof and floor you will not only create high-quality insulation, but ensure the room is well Soundproofed.
При утепленні даху і підлоги ви не тільки створите якісну теплоізоляцію, але й забезпечите приміщення хорошою звукоізоляцією.

They will not only create an atmosphere of peace and tranquility, but also give an unobtrusive charm to the room.
Вони не просто створять атмосферу спокою та спокою, але також додадуть ненав'язливий шарм приміщенню.

Cleverly selected flower arrangements for your bedroom with the delivery of flowers Kiev will not only create an original interior, but contribute to the manifestation of your secret desires and magical dreams.
Уміло підібрані квіткові композиції для Вашої спальні з допомогою доставки квітів Київ будуть не тільки створювати оригінальний інтер'єр, а сприяти прояву Ваших таємних бажань і чарівних мрій.

This will not only create jobs and spur recovery but also help tackle global warming.
Це дозволить не лише створити нові робочі місця і прискорити процес відновлення, але й допоможе вирішити проблему глобального потепління.

The highlight of your event will be a professional SPA complex, which will bring a lot of unforgettable impressions and pleasure, stylists and makeup artists of Beauty salon will not only create your unique image, but also will give you a festive mood.
Родзинкою Вашого заходу стане професійний Спа-комплекс, який принесе масу незабутніх вражень і задоволення, а стилісти й візажисти салону краси створять не тільки Ваш унікальний образ, але й подарують Вам святковий настрій.

We will not only create a 3D model of your product but will also provide services for its production in the future!
Ми не тільки створюємо 3D-модель вашого виробу, але і в подальшому надамо послуги з його виробництва!

A quilted cotton model is the same accessory that will not only create a cozy atmosphere in your room, but also warm you up during the cold season.
Стьобана модель з бавовни- це той самий аксесуар, який не тільки створить у вашій кімнаті затишну атмосферу, а й зігріє вас в холодну пору року.

This will not only create a sense of flow but also a sense of mystery inviting you on to see what you can't see on the other side.
Це не тільки створить відчуття потоку, а й відчуття таємниці запрошуючи вас побачити, щось на іншій стороні.

Correctly chosen place and good atmosphere will not only create a good mood, but also will simplify the task of conquering the ladies of your heart.
Правильно підібране місце і хороша атмосфера не тільки створять гарний настрій, а й спростять завдання підкорення дами вашого серця.

I will not only create a graphic element for you and describe its"legend", but I will also draw up a special list of rules for its use in business documents, in advertising and marketing materials.
Я не тільки створю для вас графічний елемент і опишу його«легенду», але і складу спеціального переліку правил його використання в діловій документації, в рекламних і маркетингових матеріалах.

Dedicating more practices to the public good will not only create more design that is dignifying, but it will also dignify the practice of design.
Чим більше технології служитимуть загалу, тим більше буде не тільки гідних проектів, але й поваги до самого дизайну.

Access this resource will not only create the satellite human settlement, by providing for the needs of future colonists, but also to use it for the production of hydrogen and oxygen- the basic components of rocket fuel.
Доступ до цього ресурсу дозволить не тільки створити на супутнику людське поселення, забезпечивши потреби майбутніх колоністів, але і використовувати її для виробництва водню і кисню- основних компонентів ракетного палива.

Creating something with your own hands, talking in a warm company, you will not only create a lot of useful and beautiful things, but also find in your home an atmosphere of coziness and good. And this is priceless.
Створюючи щось своїми руками, розмовляючи в теплій компанії, ви не тільки створите масу корисних і красивих речей, але і знайдете в своєму будинку атмосферу затишку і добра. А це безцінне.

No doubt, South Stream will not only create an additional route for safe and sustained Russian gas supplies to Europe, but also give a powerful impetus to the economic development of countries in Central and Southeastern Europe,” said Alexey Miller.
Без сумніву,"Південний потік" створить не тільки додатковий маршрут безпечних і безперебійних поставок російського газу в Європу, але і додасть потужний імпульс економічному розвитку країн Центральної та Південно-Східної Європи",- зазначив О. Міллер.

In order to properly install metal roofing, you need to pick up additional elements, which will not only create an additional aesthetic effect, but also serve as additional protection against mechanical impacts of the roof and framing and the protection of eaves, ridge, sheet metal joints, etc.
Для того, щоб правильно монтувати металочерепицю, необхідно підібрати доборні елементи, які не тільки створять додатковий естетичний ефект, але й послужать додатковим захистом покрівлі від механічних впливів і обрамленням і захистом карнизів, ковзанів, стиків листів металочерепиці і т. д.

In the long run, such an alliance will not only create for Europe a sound economic alternative to China's strategic initiative“The Belt and Road”, but will also eliminate the need for North Stream-1 and North Stream-2 projects for the transportation of Russian natural gas to Europe.
У перспективі такий союз не тільки створить в Європі здорову економічну альтернативу для стратегічної ініціативи Китаю«Пояс і шлях», але й ліквідує потребу в проектах«Північний потік-1» та«Північний потік-2» щодо транспортування до Європи російського природного газу.

In addition, attracting investment in such volume will not only create new jobs but will also positively affect the development of the region and the image of the country.
Крім того, залучення інвестицій а такому об'ємі не тільки створять нові робочі місця, але й позитивно вплинуть на розвиток регіону та імідж країни.

The team of professional florists of this service will not only create a mysterious composition of flowers for you, but also will approach the order responsibly, realizing all your wishes.
Команда професійних флористів цієї служби не тільки створять Вам таємничу композицію з квітів, але і підійдуть до замовлення відповідально, реалізувавши всі Ваші побажання.

They will not only learn how to create ideas, but how to identify the obstacles to commercialization and how to overcome them?
То ти знаєш не лише, як захистити ідеї, а й як їх розвинути і комерціалізувати?

We will create not only a good, but also an effective website:.
Створимо не тільки гарний, але і дієвий сайт:.

Not only will create volume, but also protect hair from hot weather conditions and high temperature of styling devices.
Не тільки створить обсяг, але і захистить волосся від жарких погодних умов і високої температури приладів для укладання.

This applies, above all, toothpaste, a wrong choice which not only will not solve existing problems, but create new ones.
Це стосується, насамперед, зубної пасти, неправильний вибір якої не тільки не розв'яже існуючі проблеми, але створить нові.

Top DJs of Ukraine, and not only will create an extraordinary atmosphere feyerychnosti and inflammatory MS will not leave anyone indifferent- the body craves movement- all of us- comfort, romance, love!
Кращі ді-джеї України, і не тільки, створять надзвичайну атмосферу феєричності, а запальні МС нікого не залишать байдужими- тіло жадає рухів- і все це у нас- затишок, романтика, любов!

This decision will help to create not only a unique look, but also to strengthen the composition of bronze breathing in the eternity and best varieties of wood.
Це рішення допоможе створити не тільки унікальний зовнішній вигляд, а й посилити композицію з дихаючої вічністю бронзи й кращих сортів деревини.

Marusia, Marichka, Ihor and Katia, Nadia will play not only musical instruments but will also create theatrical music which raises questions and leads to reflection.
Маруся, Марічка, Ігор, Катя, Надя будуть грати не просто на музичних інструментах, а робити з цього театральну музику, тобто таку, що як і театр ставить запитання та спонукає до роздумів.

About the task, Gates writes,“I wanted to choose things that not only will create headlines in 2019 but captured this moment in technological history.
Як розповів бізнесмен у вступному слові, він"хотів вибрати не тільки ті речі, які стануть головними у 2019 році, але зафіксувати цей момент в історії технологій".