Що таке WIND CHIMES Українською - Українська переклад

• вітер куранти
• дзвіночків

Приклади вживання Wind chimes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wind chimes.
Вітряні чаймс.

Furin matsuri（ Wind chimes Festival.
Хайкадзе Фестиваль вітрів.

Wind chimes have been in existence for over 5000 years.
Вітер куранти існують вже більше 5000 років.

Thus, you will find that a lot of homes actually have wind chimes.
Таким чином, ви побачите, що багато будинків насправді мають дзвіночків.

In Japan, wind chimes are called Furin.
У Японії, дзвіночків називаються фурину.

You have bamboo or wood, that will make excellent garden wind chimes.
Ви повинні дерева або бамбука, який робить відмінні Вітер куранти сад.

Classic wind chimes are musical by design.
Класичний Вітер куранти є музичним дизайн.

Whether you believe in certain traditions or not, metal wind chimes can enhance the look and feel of your property.
Чи вірите ви в певні традиції чи ні, металеві дзвіночки може поліпшити зовнішній вигляд вашого майна.

Option 2- wind chimes from bamboo with his own hands.
Варіант №2- Музика вітру з бамбука своїми руками.

Wind chimes fill the open air with soft and soothing sounds.
Вітер куранти заповнити відкритому повітрі з м'які і заспокійливу звуки.

Metal wind chimes can still play a huge role in your life.
Метал дзвіночків все ще може грати величезну роль у вашому житті.

Wind chimes and musical chimes are perfect for outdoor use.
Вітер куранти і музичні куранти ідеально підходить для використання поза приміщеннями.

Music and singing wind chimes are an indispensable attribute of many houses and public institutions.
Музика вітру і співають дзвіночки стали неодмінним атрибутом багатьох будинків і громадських закладів.

Wind chimes are very popular in Asia, and it's no wonder they have found their correlation with feng shui.
Вітер куранти дуже популярні в Азії, і це не дивно, вони знайшли їх кореляції з фен-шуй.

The metal wind chimes are also effective if you are going to hang them in north, northwest, and west directions of your property.
Металу дзвіночків також ефективні, якщо ви збираєтеся, щоб повісити їх на півночі, північний захід і захід вашого майна.

Metal wind chimes can also be utilized as decors, and they can go well minimalistic or contemporary household designs.
Метал дзвіночків також може бути використаний в якості декору, і вони можуть йти добре чи мінімалістичний сучасний дизайн домашнє господарство.

Unknown to many, wind chimes have been around far too long they are already laden with too many stories-superstitions and myths-that have been passed on from generation to generation.
Невідомий багатьом, вітер куранти були навколо занадто довго вони вже навантажені занадто багато історій-забобони і міфи, які передаються з покоління в покоління.

A wind chime made from bamboo with his own hands.
Музика вітру з бамбука своїми руками.

Here is a wind chime made of bamboo and finished!
Ось музика вітру з бамбука і готова!

Above the door you can not place a clock, wind chime.
Над дверима не можна розміщувати годинник, музику вітру.

So why not make a wind chime from clay?
Так чому б не зробити музику вітру з берести?

You can make money wind chime from all your favorite bills(dollars, hryvnia, Euro, rubles).
Ви можете зробити грошову музику вітру з будь-яких вподобаних вам купюр(долари, гривні, євро, рублі).

Like a lucky charm, the Wind Chime series gives a feeling of comfort and support in the dynamic rhythm of daily life.
Серія Wind Chime як талісман удачі дарує відчуття комфорту і надійності в щоденному ритмі життя.

Ready the autumn wind chime set front door or on the porch and enjoy the autumn noise!
Готову осінню музику вітру встановлюємо біля вхідних дверей або на веранді і насолоджуємося осіннім шумом!

If you don't know, how to make a wind chime myself, material which is below, you obviously useful!
Якщо ви не знаєте, як робити музику вітру власноруч, матеріал який знаходиться нижче, вам явно стане в нагоді!

The difference in wind chime styles is as different as the sounds they make.
Різниця в стилі дзвону Вітер є ж різні, як звуки, які вони роблять.

To smooth out the errors in the design of the kitchen or dining room, you can hang a magic or"wind chime".
Щоб згладити помилки при оформленні кухні або їдальні, можна повісити магічний або«музику вітру».

For example, if the wind chime is placed in the northern part of the house and then it suddenly moves and produces sound, then the wind must be coming from the north.
Наприклад, якщо музику вітру знаходиться в північній частині будинку, а потім вона раптом рухається і виробляє звук, то вітер повинен бути з півночі.

If your northwest of the house is very active area such as entrance or passage ways, it is recommended to hang a metal wind chime there to dissolve this bad energy.
Якщо на північно-західний сектор припадає активна частина будинку, наприклад, вхід або загальний коридор, рекомендується розмістити там металеву«музику вітру» для розсіювання шкідливої енергії.

Everybody knows what a wind chime is.
Всім відомо, що це Вітер дзвін.