Що таке ДЗВІНОЧКІВ Англійською - Англійська переклад

• bells
• wind chimes

Приклади вживання Дзвіночків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чекаю ваших дзвіночків.
Waiting for your calls.

У Японії, дзвіночків називаються фурину.
In Japan, wind chimes are called Furin.

Слухайте дзвін веселих дзвіночків!
Listen to the ringing of bells swashbuckling!

Метал дзвіночків все ще може грати величезну роль у вашому житті.
Metal wind chimes can still play a huge role in your life.

Ви почуєте фиркання коней, звук дзвіночків.
You will hear snorting horses, the sound of bells.

Тривожних дзвіночків чоловічої поведінки, що він вас більше не любить- Відносини- 2019.
Alarming bells of male behavior that he no longer loves you- Relations- 2019.

Таким чином, ви побачите, що багато будинків насправді мають дзвіночків.
Thus, you will find that a lot of homes actually have wind chimes.

Copyright 2019\ none\ 8 тривожних дзвіночків чоловічої поведінки, що він вас більше не любить.
Copyright 2019\ none\ 8 alarming bells of male behavior that he no longer loves you.

На першій схемі зображено букет з чотирьохпольових ромашок і дзвіночків.
The first diagram shows a bouquet of fourField chamomiles and bells.

Навіть більше- з часом«Колядку дзвіночків» американці стали вважати власною народною творчістю:.
Even more- over time Americans began to consider«Carol of the Bells» their own folk art:.

Заборонено кішкам виходити з будинку без трьох дзвіночків на шиї.
A cat is forbidden from leaving the house without three bells around its neck→.

Дзеленчання дзвіночків на худобі часом перекриває голоси людей- і це найкращий музичний супровід.
The ringing of the cattle bells sometimes shuts out human voices- and this is the best musical accompaniment.

Таким чином, ви побачите, що багато будинків насправді мають дзвіночків.
Thus, you will discover that a good deal of homes actually have windchimes.

Польові квіти у вигляді ромашок, волошок і дзвіночків вишиваються хрестиком на всю висоту сумки.
Field flowers in the form of chamomiles, cornflowers and bells are cross-stitched to the full height of the bag.

Схеми виконання пелюсток і листа для лілії схожі зі схемами дзвіночків.
The patterns of the petals and leaf for the lily are similar to those of the bells.

Щоб досягти 100% схожості із зразком дзвіночків необхідно використовувати папір з різнобічним покриттям.
To achieve 100% similarity to the pattern of bells, it is necessary to use paper with a multifaceted coating.

Композиції до Нового Року складаються зі звичайних деталей: свічок, бантиків, іграшок, дзвіночків і т. п.
Songs for the New Year consist of the usual parts, such as candles, bows, toys, bells, etc.

Якщо не хочете займатися плетінням дзвіночків, то підвісьте декоративні невеликого розміру. Для виготовлення.
If you do not want to engage in weaving handbells, then hang a decorative small size. For the manufacture of.

Звучання дзвіночків може бути різним в залежності від форми, розміру та взаємного розташування підвісок.
The sound of bells could be different depending on the shape, size and relative position of suspensions.

В руках вони тримають«балту» або«бачука»- стилізовану булаву, а навколо талії один або кілька великих мідних дзвіночків.
In their hands they hold a"balta" or"bačuka"- a stylized mace, and around the waist one or more big brass bells.

Віз прикрашали за допомогою стрічок і дзвіночків, щоб при першому погляді на неї ставало зрозуміло, що належить сватання.
The cart was decorated with ribbons and bells, so that when you first look at it, it became clear that matchmaking was ahead.

Металу дзвіночків також ефективні, якщо ви збираєтеся, щоб повісити їх на півночі, північний захід і захід вашого майна.
The metal wind chimes are also effective if you are going to hang them in north, northwest, and west directions of your property.

Перед тим, як купити набір підвісок або дзвіночків, обов'язково послухайте, як вони звучать, оцініть, наскільки вам приємно це звучання.
Before you buy a set of suspensions or bells, be sure to listen to how they sound, assess how much you enjoy this sound.

Метал дзвіночків також може бути використаний в якості декору, і вони можуть йти добре чи мінімалістичний сучасний дизайн домашнє господарство.
Metal wind chimes can also be utilized as decors, and they can go well minimalistic or contemporary household designs.

Ваші шанси виграти краще цих, так як ви можете зібрати п'ять дзвіночків, п'ять зірочок або п'ять будь-яких інших однакових символів.
Your chances of winning are better than this, because you can collect five bells, five stars, or five other identical symbols.

Традиційно у великих містах відбуваються барвисті паради, і маскаради під покликаний дзвіночків, так австрійці проводжають рік, що минає.
Traditionally in the big cities are colorful parades and masquerades under Zwaan bells, so the Austrians see off the outgoing year.

Якщо вчасно розділити кореневища дзвіночків, айстр, флоксів, крокосмія, то вони почнуть активніше рости, а цвітіння буде більш тривалим і буйним.
If the time to divide the rhizomes bells, asters, phlox, Crocosmia, then they will begin to actively grow and bloom is longer and more violent.

Починали з генерального прибирання, потім відкривали вікна і різким звуком дзвіночків, гонгу, грюканням в долоні«розганяли» застояні хвилі.
They began with general cleaning, and then opened the windows and the sharp sound of bells, gong, clapping his hands"dispersed'standing waves.

Незалежно від статі і віку, одними зперших тривожних дзвіночків, чарують розвиток даного захворювання, є порушення особистісних характеристик.
Regardless of sex and age, one of thethe first alarming bells, predicting the development of this disease, are violations of personality characteristics.

На ньому- розмай кам'яних троянд, ніжних лілей, тендітних чашечок дзвіночків, а також різні кристалічні композиції, яким важко підібрати відповідну назву.
There is a variety of stone roses, delicate lilies, delicate cups bells on it, and various crystalline compositions, which are difficult to find a suitable name for.