Що таке WIND SPEED AND DIRECTION Українською - Українська переклад

• вітер швидкістю і напрямом
• швидкість і напрям вітру
• швидкості і напрямку вітру

Приклади вживання Wind speed and direction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wind speed and direction..
Напрямок та швидкість вітру.

Anemometer(wind speed and direction);
Анемометр(напрямок і швидкість вітру);

A wind rose is a graphic tool used by meteorologists to give a succinct view of how wind speed and direction are typically distrib….
Роза вітрів є графічним інструментом, використовуваним метеорологією, щоб дати короткий погляд про те, як вітер швидкістю і напрямом, як правило, поширений в конкретному місці.

Manual: Check the wind speed and direction, and then click on the target to launch a dart.
Настанови: Ознайомтеся із швидкістю та напрямком руху цілі, потім клацніть лівою кнопкою миші, що запустити стрілку.

The team is also installing equipment specifically designed to measure wind speed and direction: a radar wind profiler.
Також використовується обладнання, спеціально призначене для вимірювання швидкості та напрямку вітру: радарний профайлер вітру..

The difference in wind speed and direction at different altitudes, a phenomenon called wind shear, creates a horizontal vortex, parallel to the ground.
Різниця у швидкості та напрямку вітру на різних висотах, що називається зсувом вітру, створює паралельний землі горизонтальний вихор.

Anemometers installed at a height of 30 to 100 meters, and within one to two years gathering information about wind speed and direction.
Анемометри(прилади для вимірювання вітру) встановлюють на висоті від 60 до 100 метрів, і впродовж одного-двох років збирають інформацію про швидкість і напрям вітру.

Thorough the web site can be received information for wind speed and direction at 10 and 50m height at representative points in Ukraine.
Веб-сайт дозволяє найти інформацію про швидкість і напрямок вітру на висоті 10 та 50 м в різних куточках на території України.

The fifth place in the overall score was unexpected because only our team met all the requirements of the competition, and measured wind speed and direction by two methods.
П'яте місце в загальному заліку було несподіваним, бо тільки наша команда виконала всі вимоги конкурсу, а швидкість вітру та напрямок вимірювався двома методами.

On the higher difficulty levels, such aspects such as wind speed and direction or the effect of gravity on the flight path of the bullet are taken into account.
На високих рівнях складності необхідно буде брати до уваги такі фактори як швидкість і напрям вітру або вплив гравітації на балістичні характеристики кулі.

Computer control over microclimate in greenhousesах helps us to carry out continuous analysis of internal and external climatic indices(temperature, wind speed and direction, humidity, level of sun radiation).
Комп'ютерний контроль над мікрокліматом в теплицях дозволяє вести постійний аналіз внутрішніх і зовнішніх кліматичних показників(температури, швидкості і напряму вітру, вологості, рівня сонячної радіації).

Devices for control of airborne contaminants and heat, the vertical profile of temperature, wind speed and direction for nuclear and thermal power stations and enterprises with harmful emissions into the atmosphere.
Прилади для контролю аерозольних і теплових забруднень, вертикального профілю температури, швидкості і напрямку вітру для атомних і теплових станцій і підприємств з шкідливими викидами в атмосферу.

It did this by automatically receiving information from the director(LOS), the FC Radar(range), the ship's gyrocompass(true ship's course), the ships Pitometer log(ship's speed), the Stable Vertical(ship's deck tilt, sensed as level and crosslevel), and the ship's anemometer(relative wind speed and direction).
Він автоматично отримував дані від ПКАВ, радару, корабельних гірокомпасів(курс корабля), корабельного лагу(швидкість), вертикального стабілізатора(качання корабля у поперечній і поздовжній площинах) і корабельного анемометра(середні швидкість і напрям вітру).

A wind rose is a graphic tool used by meteorologists to give a picture view of how wind speed and direction are typically distributed at a particular location.
Роза вітрів є графічним інструментом, використовуваним метеорологією, щоб дати короткий погляд про те, як вітер швидкістю і напрямом, як правило, поширений в конкретному місці.

The intrigue of sailing racing consists not only in the technique of controlling the yacht to maintain maximum speed but also in the fact that for a yacht it is not always the fastest route from one buoy to another(it is generally impossible to direct the next sign against the wind), there can be different currents at a distance, wind speed and direction also vary in distance.
Інтрига вітрильних перегонів полягає не тільки у техніці управління яхтою на підтримку максимальної швидкості, але і в тому, що для яхти не завжди прямий шлях від одного буя до іншого найшвидший(а для направлення на наступний знак проти вітру це взагалі неможливо), на дистанції можуть бути різні течії, швидкість і напрямок вітру також змінюються по дистанції.

A wind rose is a graphic tool used by meteorologists to give a detailed and clear view of how wind speed and direction are typically distributed at a particular location.
Роза вітрів є графічним інструментом, використовуваним метеорологією, щоб дати короткий погляд про те, як вітер швидкістю і напрямом, як правило, поширений в конкретному місці.

By default KWeather does not retain old weather information, and each time it updates the weather the old information is discarded. If you wish instead to keep a record of the weather, enable this option. Then, each time the weather is checked, KWeather will append a new line to the log file containing the current weather conditions in comma separated value form. The information written will be the date, wind speed and direction, temperature, pressure, cover, visibility, and"current weather".
Типово, KWeather не зберігає попередніх даних щодо погоди- кожного разу під час оновлення інформації старі дані вилучаються. Якщо ви бажаєте записувати дані про погоду, увімкніть цей параметр. Після того, як ви це зробите, KWeather буде додавати новий рядок до файла журналу, у якому міститимуться дані щодо погоди у формі відокремлених комами значень. Буде записано дату, швидкість вітру і його напрям, температуру, атмосферний тиск, хмарність, видимість і« поточну погоду».

A hot air balloon ride with us lasts for around an hour, but it can last 45 or 90 minutes depending on the wind speed and direction, the atmosphere temperature and availability of appropriate landing area.
Розрахункова тривалість польоту на повітряній кулі- близько години, це може бути і 45 хв і 90 в залежності від швидкості і напряму вітру, температури повітря і наявності відповідного посадкового майданчика.

The projectile point of impact is a function of many variables, including: gun azimuth, gun elevation, wind speed and direction, air resistance, gravity, latitude, gun/sight parallax, barrel wear, powder load, and projectile type.
Точка падіння снаряд складається з багатьох змінних величин, таких як: напрям гармати, кут наведення гармати, напрям і швидкість вітру, аеродинамічний опір, гравітація, широта, паралакс гармати/прицілу, знос стволу, заряд пороху і тип снаряду.

A navigation display, which may be adjacent to the PFD, shows the route and information on the next waypoint, wind speed and wind direction.
Навігаційний дисплей(НД), може бути суміжним з ОПД, показує шлях та інформацію про наступну точку маршруту, швидкість вітру та напрям вітру.

Document that is weighted that is decline streamers from airplanes to look for the wind's speed and direction at flame sites.
Документ, який зважений тобто відхилити розтяжки з літаків шукати вітер' s швидкістю та в напрямку на сайтах полум'я.

You can choose here if the temperature should be displayed beside the icon, or if the current wind speed, direction, and air pressure are also displayed.
Тут ви можете визначити, чи слід показувати температуру поряд з піктограмою і чи слід показувати також поточну швидкість вітру, його напрям і атмосферний тиск.

Weather forecast: daily news about the weather, search forecasts by cities, accurate information about temperature, speed and wind direction, precipitation and atmospheric pressure.
Прогноз погоди: щоденні новини про погоду, пошук прогнозів по містах, точна інформація про температуру повітря, швидкості і напрямку вітру, опади і атмосферному тиску.

Time-spatial structure of speed and wind direction are investigated, main synoptic processes wind determining are resumed.
Проаналізована структура швидкості та напрямку вітру, виділені основні синоптичні процеси, що визначають вітровий режим.

Ship responds to wind speeds and direction with yaw, keeling, and pitch depending on sails deployed and yard arm positions.
Корабель реагує на швидкість і напрямок вітру з рискуванням, кілером і висотою в залежності від розгорнутих вітрил і положень дворової руки.

About the wind, its speed, and its direction.
Вітер, його швидкість та напрямок.

The influence of wind direction and wind speed on the atmosphere pollution level in Kiev city.
Вплив напрямку та швидкості вітру на рівень забруднення атмосферного повітря міста Києва.