Що таке WINTER-HARDY Українською - Українська переклад

• зимостійкий
• зимостійкі
• зимостійких

Приклади вживання Winter-hardy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Winter-hardy species of juniper(Juniperus).
Зимостійкі види ялівцю(Juniperus).

Hortensia large-leaf: winter-hardy varieties(review).
Гортензія крупнолистная: зимостійкі сорти(огляд).

A variety of early ripening, fruitful, winter-hardy.
Сорт раннього терміну дозрівання, урожайний, зимостійкий.

Reliable and winter-hardy culture with a height of one meter.
Надійна і зимостійка культура заввишки до одного метра.

A variety of medium ripening, fruitful, winter-hardy.
Сорт середнього терміну дозрівання, урожайний, зимостійкий.

Winter-hardy plants and courageously tolerate frost without shelter.
Рослини зимостійкі і мужньо переносять морози без укриття.

A variety of late ripening, high-yielding, winter-hardy.
Сорт пізнього терміну дозрівання, високоврожайний, зимостійкий.

Winter-hardy variety with high quality yield and late terms of sowing.
Зимостійкий сорт з високоякісним врожаєм і пізніми строками посіву.

A variety of medium ripening, high-yielding, winter-hardy.
Сорт середнього терміну дозрівання, високоврожайний, зимостійкий.

Decorative winter-hardy varieties, this files most often chosen by gardeners.
Декоративні зимостійкі сорти, найчастіше обираєте садівниками.

Boxwood is a plant though unpretentious, but also not too winter-hardy.
Самшит- рослина хоч і невибаглива, але також не дуже зимостійка.

Winter-hardy varieties of apples for the middle band and the northern regions.
Зимостійкі сорти яблук для середньої смуги і північних регіонів.

Middle-grade, drought-resistant, winter-hardy, pretty resistant to diseases.
Сорт середньостиглий, посухостійкий, зимостійкий, слабо уражується хворобами.

Burning winter-hardy clematis, the plant does not need shelter for the winter.
Зимостійкий пекучий клематис, рослина не потребує укриття на зиму.

Here it is, according to the gardeners of Siberia, the five most unpretentious and winter-hardy varieties of roses.
Ось як виглядає, на думку садівників Сибіру, п'ятірка найвибагливіших і зимостійких сортів троянд.

Winter-hardy rhododendrons- 10 most beautiful varieties with photos and descriptions.
Зимостійкі рододендрони- 10 найкрасивіших сортів з фото і описом.

By crossing lilac drooping with the Hungarian was the resulting hybrid of Asiflex, similar to drooping lilac, but more winter-hardy.
Від схрещування бузку пониклою з угорської був отриманий гібрид Жозифлекса, схожий на бузок пониклую, але більш зимостійкий.

This shrub winter-hardy vine does not require shelter, winters right on the supports.
Ця чагарникова зимостійка ліана не вимагає укриття, зимує прямо на опорах.

For a hedge it is best to choose plants that are unpretentious and winter-hardy, have dense foliage, tolerate a haircut well and form a lot of shoots.
Для живоплоту краще всього вибирати рослини, які невибагливі і зимостійкі, мають густе листя, добре переносять стрижку і формують багато пагонів.

Perennial winter-hardy, but in the winters with little snow, it is recommended to cover the lawn of bratwind with sprat.
Багаторічник зимостійкий, але в снігу й наступної зими рекомендовано прикривати газон з мшанки ялиновим гіллям.

Asians are descended from native species of Siberianlily, such as Tiger and Dahurian, but because most winter-hardy and adapted to the less favorable climatic conditions.
Азіати походять від природних видів сибірськихлілій, таких як Даурська і Тигрова, а тому найбільш зимостійкі і адаптовані до не настільки сприятливим кліматичним умовам.

Skagen(NPZ-Lembke)- winter-hardy variety with high quality yield and late terms of sowing.
Скаген(NPZ-Lembke)- зимостійкий сорт з високоякісним врожаєм і пізніми строками посіву.

Japanese rhododendrons with delightful colors andbeautiful, blushing in the autumn leaves are unpretentious, winter-hardy and perfectly reproduce in any way- great for growing in central Russia.
Японські рододендрони з чудовими квітами імальовничій, червоніє в осінній період листям невибагливі, зимостійкі і прекрасно розмножуються будь-яким способом- відмінний варіант для вирощування в середній смузі Росії.

Clover refers to winter-hardy crops and is a good precursor for most of crops.
Відноситься до зимостійких культур, є відмінним попередником для більшості сільськогосподарських культур.

Despite the fact that now there are more and more winter-hardy varieties, do not forget that this tree is still more southern and heat-loving.
Незважаючи на те, що зараз все більше з'являється зимостійких сортів, не варто забувати, що це дерево все ж більше південне і теплолюбива.

It should be winter-hardy, undemanding plants with dense foliage, which are well recovered after a haircut and have a high ability to form shoots.
Це повинні бути зимостійкі, невибагливі рослини з густим листям, які добре відновлюються після стрижки і мають високу здатність до формування пагонів.

Raspberry Cumberland is a winter-hardy plant that, with proper care, always produces a high yield.
Малина Кумберленд- зимостійка рослина, яке при правильному догляді обов'язково дає високий урожай.

Unpretentious and winter-hardy, it can be planted not only in the garden- the spruce can also be used as a hedge.
Невибагливу і зимостойкую, її можна посадити не тільки в саду- ялина ще можна використовувати в якості живої огорожі.

Among the earliest and the most winter-hardy varieties we recommend Luran(Oseva) that is the proven and universal(for different intensity of the technology).
Серед ранніх і найбільш зимостійких сортів ми рекомендуємо Луран(Oseva)- перевірений і універсальний(для різної інтенсивності технології).

With the advent of winter-hardy varieties, apricot has ceased to be exotic, because today in central Russia you can independently grow a fruit-bearing tree on the site.
З появою зимостійких сортів абрикос перестав бути екзотом, адже сьогодні в середній смузі Росії можна самостійно виростити на ділянці плодоносні деревце.