Що таке ЗИМОСТІЙКІ Англійською - Англійська переклад

• winter-hardy

Приклади вживання Зимостійкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зимостійкі види ялівцю(Juniperus).
Winter-hardy species of juniper(Juniperus).

Гортензія крупнолистная: зимостійкі сорти(огляд).
Hortensia large-leaf: winter-hardy varieties(review).

Зимостійкі і укриття їм не потрібно.
The winter and fall months should not be skipped.

Найчастіше садівники вибирають декоративні зимостійкі сорти.
Most often gardeners choose decorative hardy varieties.

Зимостійкі цибулинні багаторічники- вирощуємо на ділянці.
Winter-resistant bulbous perennials- grown on the site.

Врожайні і зимостійкі сорти черешні для середньої смуги.
Crop and winter hardy varieties of sweet cherries for the middle band.

Зимостійкі сорти яблук для середньої смуги і північних регіонів.
Winter-hardy varieties of apples for the middle band and the northern regions.

Декоративні зимостійкі сорти, найчастіше обираєте садівниками.
Decorative winter-hardy varieties, this files most often chosen by gardeners.

Зимостійкі рододендрони- 10 найкрасивіших сортів з фото і описом.
Winter-hardy rhododendrons- 10 most beautiful varieties with photos and descriptions.

Для живоплоту краще всього вибирати рослини, які невибагливі і зимостійкі, мають густе листя, добре переносять стрижку і формують багато пагонів.
For a hedge it is best to choose plants that are unpretentious and winter-hardy, have dense foliage, tolerate a haircut well and form a lot of shoots.

Рослини зимостійкі і мужньо переносять морози без укриття.
Winter-hardy plants and courageously tolerate frost without shelter.

Як правило, закладка живоплоту проводиться навесні, після того, як грунт вже просохла, або восени, якщо для формування живого огорожі обрані зимостійкі рослини.
Typically, hedge laying is done in the spring after the soil has dried out, or autumn, if you select hardy plants to form a living fence.

Навіть зимостійкі сорти груш часом здаються під натиском стихії.
Even winter hardy varieties of pears sometimes surrender under the onslaught of the elements.

Хороший сорт ще й тим, що дерева досить зимостійкі, не бояться зворотних морозів і не схильні до захворювання коккомикозом і моніліозом.
A good variety is also the fact that the trees are winter-hardy enough, they are not afraid of returnable frosts and are not susceptible to coccomycosis and moniliosis.

Сорти зимостійкі і тіньовитривалі, віддають перевагу помірну вологість. Розмноження відбувається насінням.
Varieties of winter hardy and shade tolerant, prefer moderate humidity. Reproduction occurs by seeds.

Азіати походять від природних видів сибірськихлілій, таких як Даурська і Тигрова, а тому найбільш зимостійкі і адаптовані до не настільки сприятливим кліматичним умовам.
Asians are descended from native species of Siberianlily, such as Tiger and Dahurian, but because most winter-hardy and adapted to the less favorable climatic conditions.

Зимостійкі, добре переносять не найсприятливіші умови, перепади температур і вологості. Найпопулярніші азіатські гібриди.
Hardy, tolerate not the most favorable conditions, changes in temperature and humidity. Most popular Asiatic hybrids.

Японські рододендрони з чудовими квітами імальовничій, червоніє в осінній період листям невибагливі, зимостійкі і прекрасно розмножуються будь-яким способом- відмінний варіант для вирощування в середній смузі Росії.
Japanese rhododendrons with delightful colors andbeautiful, blushing in the autumn leaves are unpretentious, winter-hardy and perfectly reproduce in any way- great for growing in central Russia.

Це повинні бути зимостійкі, невибагливі рослини з густим листям, які добре відновлюються після стрижки і мають високу здатність до формування пагонів.
It should be winter-hardy, undemanding plants with dense foliage, which are well recovered after a haircut and have a high ability to form shoots.

Зимостійкий пекучий клематис, рослина не потребує укриття на зиму.
Burning winter-hardy clematis, the plant does not need shelter for the winter.

Зимостійкий сорт з високоякісним врожаєм і пізніми строками посіву.
Winter-hardy variety with high quality yield and late terms of sowing.

Кращих зимостійких сортів абрикосів.
Best winter hardy varieties of apricots.

Цей прекрасний зимостійкий сорт добревиростає на слабокислих і нейтральних грунтах.
This lovely winter hardy grade is goodgrows on weakly acid and neutral soils.

Відноситься до зимостійких культур, є відмінним попередником для більшості сільськогосподарських культур.
Clover refers to winter-hardy crops and is a good precursor for most of crops.

Надійна і зимостійка культура заввишки до одного метра.
Reliable and winter-hardy culture with a height of one meter.

Сорт раннього терміну дозрівання, урожайний, зимостійкий.
A variety of early ripening, fruitful, winter-hardy.

Сорт середньостиглий, посухостійкий, зимостійкий, слабо уражується хворобами.
Middle-grade, drought-resistant, winter-hardy, pretty resistant to diseases.

Сорт середнього терміну дозрівання, урожайний, зимостійкий.
A variety of medium ripening, fruitful, winter-hardy.

Сорт пізнього терміну дозрівання, високоврожайний, зимостійкий.
A variety of late ripening, high-yielding, winter-hardy.

Сорт середнього терміну дозрівання, високоврожайний, зимостійкий.
A variety of medium ripening, high-yielding, winter-hardy.