Приклади вживання Wonderful idea Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What a wonderful idea!
I think that sounds like a wonderful idea.
What a wonderful idea, right?
Яка чудова ідея, правда?This turned out to be a wonderful idea.
Wonderful idea for human beings if the project become truth.
Чудова ідея для людей, якщо проект стане істинним.I have a wonderful idea:.
Є чудова ідея:.These looks so beautiful thanks for this wonderful idea….
I have a wonderful idea.
У меня отличная идея.Buyers celebrate the original and wonderful idea.
Покупці відзначають оригінальну і чудову ідею.A wonderful idea for small interiors- an elegant color.
Чудова ідея для маленьких інтер'єрів- елегантна колірна.Don't you think that it was a wonderful idea.
Не те, щоб це було чудовою ідеєю.What a wonderful idea for a girl's birthday party.
Чудова ідея організації святкування дня народження для дівчинки.So I agreed to that wonderful idea.
A wonderful idea for families visiting Barcelona this spring.
Чудова ідея для сімей, які відвідують Барселону навесні цього року.He said he considers it a wonderful idea.
Вона зізналася, що вважає це чудовою ідеєю.Wonderful idea for a team-building event or a traditional festival.
Чудова ідея для корпоративної вечірки або традиційного свята.I would definitely keep this wonderful idea!
Звичайно, я погодилась на цю чудову пропозицію!Alex Garland and I have a wonderful idea for the third part… It's properly good.
My third and final example is the most beautiful, wonderful idea.
Третім і останнім моїм прикладом є найкрасивіша, чудова ідея.Alex Garland and I have a wonderful idea for the third part.
У нас з Алексом Гарлендом є прекрасна ідея для третьої частини.None of the guests will not remain indifferent to such a wonderful idea!
Ніхто з гостей не залишиться байдужим до такого дивовижного задуму!And we are grateful for such a wonderful idea embodied in our life!
Ми дуже вдячні за таку чудову ідею, яка втілилася в життя!You know what, this lunch was a bad idea… No, don't say that darling,it was a wonderful idea.
Знаєш що, цей обід був поганою думкою… ні, не кажи так любій,це була чудова думка.A wonderful idea, which rescues a historical building and is part of the philosophy of sustainable development.
Чудова ідея, яка рятує історичну будівлю і є частиною філософії сталого розвитку.Speaking to The Independent, he said:‘Alex Garland and I have a wonderful idea for the third part.
У нас з Алексом Гарлендом є прекрасна ідея для третьої частини.The main point now is that such a wonderful idea was initiated in Ukraine and that the contest would have continuation in future.”.
Головне, що зараз покладено початок такої чудової ідеї в Україні і те, щоб конкурс мав продовження в майбутньому».However, it is quite common in Ukraine to see a wonderful idea but unfortunately seat-of-the-pants prototype.
Проте, в Україні досить часто можна побачити чудову ідею і, на жаль, зібраний«на коліні» прототип.Every time we are convinced, what a wonderful idea is to create the Festival"Dytiatko", to gather talented creative young people every year, to meet friends and get acquainted with those who have just joined our team.
Кожного разу ми переконуємося, яка чудова ідея- започаткувати фестиваль Дитятко, кожного року збирати талановитих творчих молодих людей, зустрічати знайомих і знайомитися з тими, хто тільки приєднався до нашої команди.I am extremely grateful to the contest organizers that they responded promptly andsupported the wonderful idea of the exhibition of the“Silver Easel” participants, who worked in the art residency, Poltava region.
Я надзвичайно вдячна організаторам конкурсу,що вони оперативно відгукнулися й підтримали чудову ідею організувати виставку робіт учасників«Срібного мольберта», які працювали в арт-резиденції на Полтавщині.
