Що таке ЧУДОВОЮ ІДЕЄЮ Англійською - Англійська переклад

• great idea
• an excellent idea
• a good idea
• wonderful idea

Приклади вживання Чудовою ідеєю Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це виявилося чудовою ідеєю.
This turned out to be a wonderful idea.

Його чудовою ідеєю був змінний струм.
His great idea was alternating current.

І це виявилося чудовою ідеєю.
And this turned out to be an excellent idea.

Виробництво фотоальбомів є чудовою ідеєю.
Making photo albums is a great idea.

Ця таємна операція[підтримка ісламських фундаменталістів в Афганістані] була чудовою ідеєю.
That secret operation[support of foreign Islamic fighters] was an excellent idea.

Таємна операція була чудовою ідеєю.
Secret operation was an excellent idea.

Залежно від вашого проекту, налаштування форуму може бути чудовою ідеєю.
Depending on your project, setting up a forum may be a great idea.

Не те, щоб це було чудовою ідеєю.
Don't you think that it was a wonderful idea.

Покупка комплекту для тестування води є чудовою ідеєю.
Doing the water test is a good idea.

Якщо моделювання є аж такою чудовою ідеєю, слід було б очікувати, що машини для виживання використають його першими.
If simulation is such a good idea, we might expect that survival machines would have discovered it first.

Я був таким“хлопцем із чудовою ідеєю”.
I was that very same guy with a great idea.

Самофінансування ваших маркетингових зусиль у такий спосіб є чудовою ідеєю.
Self-funding your marketing efforts in this way is an excellent idea.

Богдана Фроляк:- Так, це було б чудовою ідеєю.
So heck yeah, it would be a great idea.

Ця таємна операція[підтримка ісламських фундаменталістів в Афганістані] була чудовою ідеєю.
That secret operation[in support of Islamic fundamentalism] was an excellent idea.

Вона зізналася, що вважає це чудовою ідеєю.
He said he considers it a wonderful idea.

Можливо, це могло б бути чудовою ідеєю, беручи до уваги як гарно це спрацювало у Японії, але такого ніколи не сталося з Китаєм.
It probably would have been a great idea considering how well that worked for Japan, but it never happened in China.

Що, до речі, на мою думку є чудовою ідеєю.
Which, by the way, I think is a great idea.

Крім того, перевірка в деяких інтернет-магазинах може бути чудовою ідеєю.
Alternatively, checking in on some online stores can be an excellent idea.

Приємно вразила Світлана Бевза цікавим поєднанням геометричних форм, чудовою ідеєю скористалася Олена Мігдісова, елегантно використавши елементи кутюру.
I was pleasantly impressed with geometrical collection by Svetlana Bevza, Olena Migdisova found a great idea to combine guipure elements….

Це абсолютно має сенс і здається такою чудовою ідеєю.
It certainly makes sense and seems like a good idea.

Зберігати ваші ляльки у столах без підставки може не бути чудовою ідеєю, але додавання стенду допоможе вам зберегти його та додати до вигляду вашої ляльки.
Keeping your dolls at tables without a stand may not be a great idea but adding a stand will keep it safe and add to the looks of your doll.

Це абсолютно має сенс і здається такою чудовою ідеєю.
It seems to make sense and it seems like a good idea.

Це зайвий раз доводить, що відкриття Інтернет-магазину є чудовою ідеєю.
This once again proves that the opening of an online store is an excellent idea.

Національний суверенітет не був такою вже чудовою ідеєю».
National sovereignty wasn't such a great idea after all”.

Залежно від вашого проекту, налаштування форуму може бути чудовою ідеєю.
Depending on your circumstances, creating an emergency fund can be a great idea.