Що таке WOODEN BOARDS Українською - Українська переклад

• дерев'яні дошки
• дерев'яних щитів

Приклади вживання Wooden boards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Group: Wooden boards.
Група: Дошки дерев'яні.

Wooden boards 30-40 mm thick;
Дерев'яні дошки товщиною 30-40 мм;

Group: Wooden boards.
Група: ваґонка дерев'яна.

The Best material for building are wooden boards.
Найкращим матеріалом для будівництва вважаються дерев'яні дошки.

Wooden boards are one of thethe most easy-to-use materials.
Дерев'яні дошки являють собою один знайбільш простих в роботі матеріалів.

Stage 5- Fixing wooden boards.
Етап 5- Закріплення дерев'яних щитів.

Wooden boards can be finished with any material(inside, and outside).
Дерев'яні щити можна обробити будь-яким матеріалом(як зсередини, так і зовні).

Truss consists of wooden boards, related.
Кроквяна ферма складається з дерев'яних брусів, пов'язаних між собою.

When it is a little dry, remove it from the paper and put it on the wooden boards.
Коли вона трохи підсохне, зняти її з паперу і покласти на дерев'яні дошки.

They are made with wooden boards, which are easily assembled in the grooves.
Вони виготовлені з дерев'яних щитів, які легко збираються в пази.

Sexes. Old masters to create an entire mural of the wooden boards of various.
Підлог. Старі майстри створювали цілі панно з дерев'яних дощечок різних.

After, as all 8 wooden boards will be made, begin preparing the soil.
Після того, як всі 8 дерев'яних щитів будуть виготовлені, приступаємо до підготовки грунту.

To make a beehive, it is necessary to use honeycomb blocks and wooden boards in MSPE.
Для виготовлення вулика, необхідно використовувати блоки сот(honeycomb) і дерев'яні дошки в МСПЕ.

First slats(wooden boards) checked for defects, who immediately removed.
Спочатку ламелі(дошки дерев'яні) перевіряється на наявність дефектів, які одразу ж видаляються.

At least four to five times a year, residents have to move around the city using wooden boards and crossbeams.
Не менш чотирьох-п'яти разів на рік жителям доводиться пересуватися по місту, використовуючи дерев'яні дошки і поперечини.

New wooden boards were characterized by the same durability and stiffness as coniferous plywood.
Нові деревні плити характеризувались такою ж міцністю і жорсткістю, як і хвойна фанера.

Insulated and protected from water panels are attached to each other using wooden boards, thickness not less than 4 cm.
Утеплені і захищені від води панелі кріпляться між собою за допомогою дерев'яної дошки, завтовшки не менше 4 см.

As a budget option ladders used wooden boards, which as a riser between the terraces set on edge and fixed on both sides of pegs.
Як бюджетного варіанту сходи використовують дерев'яні дошки, які в ролі подступенка встановлюють між терасами на ребро і фіксують з обох сторін кілочками.

In contrast to classic drums, the striking surface of the crate drum does not consist of a foil or fur covering but wooden boards.
На відміну від традиційних барабанів, особа коробки барабана не зроблено з плівки або покриття хутра, але дерев'яні панелі.

These are"Blessed Virgin Mary Mother of God" and"Archangel Gabriel", depicted on wooden boards and made with a complex artistic technique.
Це-«Пресвята Богородиця Діва Марія» та«Архангел Гавриїл», зображені на дерев'яних дошках досить складною художньою технікою.

Set of jars with spices, wooden boards and stands, copper kitchen utensils, clay pots and jars, grinder, cookbooks, ligament onion and garlic- still left in plain sight;
Набір баночок зі спеціями, дерев'яні дошки та підставки, мідна кухонне начиння, глиняні горщики та глечики, кавомолки, кулінарні книги, зв'язки цибулі і часнику- все залишається на увазі;

An interesting vision of the theme was presented by Richard Litvinyuk from Poland by his sculpture made of wooden boards-“Mill of Peace”.
Цікаве бачення на задану тему представив поляк Richard Litvinyuk у скульптурі, виконаній із дерев'яних дошок-«Млин Миру».

Scutum: Rectangular shield made of vertically connected wooden boards with a small bronze boss which protects the shield's handle.
Ску́тум: Прямокутний щит, виготовлений з вертикально з'єднаних дерев'яних дощок з невеликим бронзовим патроном, який захищає ручку щита.

In the Acropolis of Athens, next to the Propylaea(the main gate), a building for the picture gallery was built for the Pinakothek(from the Greek pinax, a board, since paintings were painted on wooden boards at that time).
В афінському Акрополі поруч з Пропилеями(парадними воротами) спеціально для картинної галереї побудували будівлю пінакотеки(від грецького pinax- дошка, оскільки картини в ту пору писали на дерев'яних дошках).

For covering houses, the Americans used smooth, polished wooden boards, which additionally were stained and processed antiseptic means.
Для обшивки будинків американці використовували рівні, ошлифованные дерев'яні дошки, які додатково забарвлювалися і оброблялися антисептичними засобами.

The main thing that should be noted, this is, that the construction of the extraordinary pool of wooden boards need not too much money!
Головне, що потрібно відзначити, це те, що на будівництво незвичайного басейну з дерев'яних щитів потрібно не занадто багато грошей!

The Abdulayev family, a disabled woman who is expecting a third child, made wooden boards, sold them, and donated money for a good cause.
Родина Абдулаєвих, жінка в якій з обмеженою мобільністю і чекає на третю дитину, виробляла дерев'яні дошки, продавала їх і приносила гроші на добру справу.

Verreaux intended to ship the body back to France and so prepared and preserved the African warrior's corpse by using metal wire as a spine, wooden boards as shoulder blades and newspaper as a stuffing material.
З трупа африканського воїна він зробив опудало, використовуючи металевий дріт як хребет, дерев'яні дошки як лопатки та газету як набивний матеріал. Потім він відправив тіло до Парижа разом із партією опудал тварин.

Unfortunately the ship sat on the chalk, and Lincoln as the captain ordered the sailors to collect all the wooden boards, empty boxes and barrels and frame them under both sides of the boat.
До нещастя корабель сів на крейда, і Лінкольн як капітан наказав матросам зібрати всі дерев'яні дошки, порожні ящики та бочки і підставити їх під обидві сторони човни.

Black screw nails for gypsum-cardboard sheets are not suitable for fastening of wooden boards, since they have other technical specifications.
Чорні гвинти для гіпсокартонних плит не підходять для кріплення плит деревного походження, оскільки вони мають інші технічні характеристики.