Приклади вживання Wooden planks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Materials for formwork: sheets of plywood or wooden planks.
Матеріали для опалубки: листи фанери або дошки дерев'яні.To start, we break all the wooden planks with the existing floor.
Move wooden planks and accelerators to manipulate the path of the water.
Перемістити дерев'яні дошки, корисні можливості, щоб маніпулювати шлях води.He was beaten up with bare hands, wooden planks and riot batons.
Вони застосовували дерев'яні дошки, кийки, а також били голими руками.Another feature of Georges Seuratwas that he painted some of his works not on canvas, but on wooden planks.
Ще однією особливістю Жоржа Сера було, те,що деякі свої роботи він малював не на полотнах, а на дерев'яних дощечках.Floorings can be made of wooden planks or perforated metal sheet.
Настили можуть бути виконані з дерев'яних дощок або перфорованого металевого листа.At the age of about one month, the heads of infants squeezed wooden planks.
У віці близько одного місяця головки немовлят здавлювали дерев'яними дошками.LED lamp made of wooden planks, its structure resembles a DNA molecule.
Світлодіодний світильник з дерев'яних планок, своєю структурою нагадує молекулу ДНК.Their distinctive feature- the curb, made of wooden planks or tiles.
Відмітна їх риса- бордюр, виконаний з дерев'яних дощок або керамічної плитки.Spread the product on the wooden planks in two passes at approximately 40 to 50 grams per square meter.
Розподіліть продукт на дерев'яних дошках за два проходи приблизно від 40 до 50 грамів на квадратний метр.Most often the floor in the bath is made of wooden planks or ceramic tiles.
Найчастіше підлога в лазні роблять з дерев'яних дощок або керамічної плитки.The floor can be laid wooden planks or tiles of large, when it is the ceiling trim- no finish.
Пол може бути викладений дерев'яними дошками або великогабаритної плиткою, при це оздоблення стелі- відсутність обробки.Prior to this news reports in ancient Rome were set out on wooden planks.
До цього новинні записи в стародавньому Римі викладалися на дерев'яних дощечках.Mines” written in Russian attached to wooden planks in fields north and south of road H-32.
Міни», прикріплені до дерев'яних планок у полях на північ і південь від автошляху Н32.By 1924,the entire icy part of the cave was walkable on simple wooden planks.
До 1924 року вся крижана частина печери була доступною для проходу по простих дерев'яних дошках.Wooden planks cut to the width of the frame(and he, as we agreed, will be 50 cm) and reveal one side with mastic.
Дерев'яні дошки распиливаем на ширину каркаса(а він, як ми домовилися, буде становити 50 см) і розкриваємо з однією з сторін мастикою.A group of 14 discovered ships in Abydos were constructed of wooden planks"sewn" together.
Група з 14 виявлених кораблів в Абідосі була побудована з дерев'яних дощок«зшитих» разом.Wooden planks at the door and remove the baseboards, clean space under them and are placed on a place only after disinfection warehouse.
Дерев'яні настили біля дверей і плінтуси знімають, простору під ними очищають і їх укладають на місце тільки після знезараження складу.Koi fish swim in the standing water, and you have to walk on wooden planks to get around.
Кої риби плавають у стоячій воді, і вам доведеться ходити по дерев'яних дошках, щоб обійти.We have already seen, how to make a birdhouse with his own hands, using wooden planks and logs, now consider in more creative and at the same time, just option- birdhouse pumpkin with their hands.
Ми вже розглядали, як зробити шпаківню своїми руками, використовуючи дерев'яні дошки і колоди, тепер розглянемо більш креативний і в той же час просто варіант- шпаківня з гарбуза своїми руками.These are a group of 14discovered ships in Abydos that were constructed of wooden planks"sewn" together.
Група з 14 виявлених кораблів в Абідосі була побудована з дерев'яних дощок«зшитих» разом.The swastika(Yung drung)sign is considered auspicious and is carved on wooden planks that can be seen in historical mosques and Khanqahs.
Знак свастики(Юнг друнг) вважається сприятливим: він висічений на дерев'яних дощечках, які можна побачити в історичних мечетях та ханаках.Answer: It was learned that even the most complicated geometric shapes can be created using tools like rope,ladders, and wooden planks.
Відповідь: Було з'ясовано, що навіть найскладніші геометричні фігури на полях можна створити за допомогою таких інструментів, як мотузка,драбина і дерев'яна дошка.Die industry: A sculpture of foam, plastic sheeting, PVC pipe, wooden planks and other non-metallic mold.
Die промисловості: Скульптура з пінопласту, пластикової плівки, труби ПВХ, дерев'яні дошки і іншої неметалевої форми.The Archaeological Institute of America reports that the oldest planked ships known are the Abydos boats.[6]A group of 14 discovered ships in Abydos were constructed of wooden planks"sewn" together.
Археологічний інститут Америки повідомляє про те, що найстарішими відомими дощатим кораблями є Абідоські човни.[1]Група з 14 виявлених кораблів в Абідосі була побудована з дерев'яних дощок"зшитих" разом.Die industry: A sculpture of aluminum, foam, plastic sheeting,PVC, wooden planks and other soft-metallic mold;
Die промисловості: Скульптура з алюмінію, піни, пластикової плівки,ПВХ, дерев'яні дошки і іншої м'якої металевої форми;The oldest ships yet unearthed,a group of 14 discovered in Abydoswere constructed from wooden planks which were"sewn" together.
Група з 14 виявлених кораблів в Абідосі була побудована з дерев'яних дощок«зшитих» разом.Due to the high cost of natural materials you can choose the budget alternative, eg,replace wooden planks parquet, laminate or linoleum pick, which looks like a tree.
В силу дорожнечі натуральних матеріалів можна підібрати бюджетну альтернативу, наприклад,замінити дерев'яні дошки паркетом, ламінатом або ж підібрати лінолеум, який виглядає як дерево.
