Що таке ДЕРЕВ'ЯНА ДОШКА Англійською - Англійська переклад

• wooden board
• a wooden plate

Приклади вживання Дерев'яна дошка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерев'яна дошка для кухні.
Wooden board for the kitchen.

Проста дерев'яна дошка для оголошень.
A simple wooden notice board.

Дерев'яна дошка буде в кожному облаштуванні!
The wooden board will be in every arrangement!

Матеріалом для стін душа може бути профлист, шифер або дерев'яна дошка.
Material for shower walls can be sheet metal, slate or wooden Board.

Дерев'яна дошка для нарізки овочів з візерунком сердечками. 2.
Wooden board for cutting vegetables with a pattern of hearts. 2.

До одного з його кінців прикріплюється дерев'яна дошка, необхідна для додання аксесуару стійкості.
To one of its ends is attached a wooden board, necessary to impart stability enhancement.

Підійде дерев'яна дошка, навіть з шорсткою необробленою поверхнею і скло.
Suitable wooden board, even with a rough surface and the untreated glass.

На полиці стояла друкарська машинка, на машинці лежала дерев'яна дошка, застелена листами для друку.
On the shelf was a typewriter, on the typewriter lay a wooden board lined with sheets for printing.

Стильна дерев'яна дошка для нарізання продуктів невід'ємний атрибут сучасної кухні.
Stylish wooden board for slicing products is an integral attribute of a modern kitchen.

Школа буде хороша до того ж своїм оснащенням- в класах зазвичай є парти, дерев'яна дошка, шкафы для верхней одежды и другое оборудование.
The school will be good and even their equipment- in classes usually have desks, wooden plank, wardrobes for clothes and other equipment.

Дерев'яна дошка щільного коричневого кольору напідлозі«відповідає» за тепло і затишок. Стіни….
A wooden board of dense brown color onSemi"responsible" for warmth and comfort. Walls….

Використовується для облаштування теплої підлоги під такі підлогові покриття: ламінат, паркетна дошка, паркет, дерев'яна дошка, лінолеум, ковролін;
Used to arrange a warm floor for the following floor coverings: laminate, parquet board, parquet, wooden board, linoleum, carpet;

Відповідно до патріотичного духу часу, на стіні прихистку встановлена дерев'яна дошка, на якій написано«що Мекка для Магомета, то Чеху Ржип» чеськ.
In accordance with the patriotic spirit of the time, a wooden plate is mounted on the hut wall that says“What Mecca is to a Mohammedan, Říp is to a Czech”(Czech:“Co Mohamedu Mekka, to Čechu Říp”).

Відповідь: Було з'ясовано, що навіть найскладніші геометричні фігури на полях можна створити за допомогою таких інструментів, як мотузка, драбина і дерев'яна дошка.
Answer: It was learned that even the most complicated geometric shapes can be created using tools like rope, ladders, and wooden planks.

Відповідно до патріотичного духу часу, на стіні прихистку встановлена дерев'яна дошка, на якій написано"що Мекка для Магомета, то Чеху Ржип"(Чеська:"Co Mohamedu Mekka, to Čechu Říp").
In accordance with the patriotic spirit of the time, a wooden plate is mounted on the hut wall that says"What Mecca is to a Mohammedan, Říp is to a Czech"(Czech:"Co Mohamedu Mekka, to Čechu Říp").

Знайдено кілька 7×7 дощок, найвідоміша- складна дерев'яна дошка, знайдена в Балліндерр у 1932 році, з отворами для прив'язних частин, можливо, щоб забезпечити переносимість гри.
A number of 7×7 boards have been found, the most famous being the elaborate wooden board found at Ballinderry in 1932, featuring holes for pegged pieces, possibly to allow for portability of the game.

Мумію розміщували на дерев'яній дошці, і вони з'єднувались подальшим обгортанням.
The mummy was placed on a wooden board and more wrappings bound them together.

Всі продукти треба різати гострим ножем з нержавіючої сталі на дерев'яній дошці.
All products should be cut a sharp stainless steel knife on a wooden board.

Іноді батьки також ставили між закоханими дерев'яну дошку, яка їх розділяла.
Sometimes parents also put a wooden plank between two lovers, which completely separates them.

У віці близько одного місяця головки немовлят здавлювали дерев'яними дошками.
At the age of about one month, the heads of infants squeezed wooden planks.

Зверху застелите дерев'яними дошками і зафіксуйте.
From above with wooden boards and secure.

Імітація дерев'яної дошки привносить асоціацію з домашнім приготуванням якісного продукту, який припаде.
Imitation of wooden board brings association with homemade quality product that will be.

Легко можна зігнути папір, але ніяк не дерев'яну дошку.
You can crumple a piece of paper, but not a plank of wood.

Після кожного використання дерев'яну дошку потрібно помити під гарячою водою з невеликою кількістю миючого засобу і залишити сушити в підвішеному вигляді.
After each use, the wooden board should be washed under hot water with a small amount of detergent and leave to dry in a suspended form.

То зрозуміють, що цей витвір мистецтва виготовлено з дерев'яної дошки, 10 000 цвяхів і цільного шматка швейної нитки.
They will find out that this entire work of art is made of a wooden board, 10,000 nails and one unbroken piece of sewing thread.

Покладіть заготовку на рівну дерев'яну дошку, закріпіть її за допомогою скотча і просвердлите дірочку в потрібному місці.
Put the workpiece on a flat wooden plank, secure it with tape and drill a hole in the right place.

Покладіть горіхи і кедрові горіхи на дерев'яну дошку, щоб нарізати їх і нарізати однаково добре.
Put the nuts and pine nuts on a wooden board to cut and chop them equally well.

Пол може бути викладений дерев'яними дошками або великогабаритної плиткою, при це оздоблення стелі- відсутність обробки.
The floor can be laid wooden planks or tiles of large, when it is the ceiling trim- no finish.

Готове листкове тісто розгортаємо тонко на столі або великий дерев'яній дошці, щоб в діаметрі воно вийшло кілька міліметрів.
Roll out the finished puff pastry thinly on a table or a large wooden board, so that in diameter it turns out several millimeters.