Приклади вживання Workday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An eight-hour workday.
Start Your Workday with an Important Task.
Почни свій день із вирішення важливого завдання.Saturday is a not a workday.
Enjoy your workday and life.
Sorry, I have no typical workday.
Люди також перекладають
After the workday, they return to their homes.
Swedish city embarks on 6-hour workday experiment.
Шведське місто експериментує з шестигодинним робочим днем.The eight-hour workday is outdated and ineffective.
Годинний робочий день є застарілим та неефективним підходом до роботи.That is especially the case if Christmas falls on a workday.
Tell us about your typical workday, if there is one?
Розкажіть про свій типовий день, якщо існує таке поняття?How productive do you believe you are in your eight-hour workday?
Як ви вважаєте, наскільки ви продуктивні, працюючи по 8 годин на день?The eight-hour workday is an old and inefficient approach.
Годинний робочий день є застарілим та неефективним підходом до роботи.What do most people consider their favorite workday of the week?
Який у більшості учасників групи улюблений день тижня?The standard 8-hour workday is a holdover from the Industrial Revolution.
Годинний робочий день- надбання індустріальної революції.Our service professionals always aim to anticipate and provide for your needs each workday.
Наші фахівці передбачають ваші потреби і допомагають вам кожен день.I think the eight-hour workday is not as effective as one would think.
Годинний робочий день не настільки ефективний, як вважається.Over 250 buses and260 trolleybuses transport about 500,000 passengers every workday.
The 8-hour workday is an outdated and ineffective approach to work.
Годинний робочий день є застарілим та неефективним підходом до роботи.The employer must provide meals to employees on a workday during the work shift.
Is it during the workday when they're bored and trying to pass the time?
Це відбувається під час робочого дня, коли їм нудно і намагаючись скоротати час?You have appointed the inauguration on Monday, a workday, which has one benefit-- it means you are ready to work.
Ви призначили інавгурацію на понеділок, робочий день, який має одну перевагу- це означає, що ви готові працювати».We had a workday yesterday, we were finalizing the new issue of the newspaper, and came early to the editorial office.
У нас вчора був робочий день, мали здавати у друк газету, тож до редакції прийшли рано.Quickly filter cells by workday/weekend/specific day of the week in Excel.
Workday, a software firm, crunches around 60 factors to predict which employees will leave.
Workday, інша компанія, що займається програмними розробками каже, що може назвати 60 факторів, що передбачатимуть, чи робітник не хоче звільнитися.Technology has expanded the workday and forced employees to spend more time during work for the same salary and without a bonus.
Технології збільшили робочий день і змушують співробітників витрачати більше часу на роботу за ту ж зарплату та без бонусу.Each workday at Atajurt, dozens of desperate people would fill the offices seeking help for friends and relatives held in China.
Кожен робочий день в Атажурте десятки зневірених людей заповнювали офіс, шукаючи допомоги для друзів і родичів, які перебувають в Китаї.The shortage of free time during a workday is a problem for many people, including those who draw a well-deserved salary for their work.
Дефіцит вільного часу протягом робочого дня- проблема багатьох людей, у всякому разі, тих, хто отримує за свою працю гідну зарплату.During the workday the employee has the right to a break for rest and meals.
Протягом робочого дня працівник має право на перерву для відпочинку і харчування.Deloitte's Workday team brings extensive knowledge drawn from implementing more projects than any other partner in the ecosystem.
Команда Workday компанії«Делойт» володіє глибокими знаннями, отриманими внаслідок реалізації великої кількості проектів, що не можна порівняти з будь-яким іншим партнером в екосистемі.
