Що таке WORKDAYS Українською - Українська переклад

• робочих днів
• робочими днями
• робочий день
• робочих буднів

Приклади вживання Workdays Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are 20 workdays in a month.
В місяці буде 20 робочих днів.

Delivery time: approx. 30 workdays.
Lieferzeit: про робочі дні 30.

Fruitful workdays and happy holidays!
Плідних буднів та веселих свят!

A bit of humor from our workdays.
Трохи гумору з наших робочих буднів.

Delivery 30 workdays after deposit.
Доставка 30 робочих днів після депозиту.

There are no typical workdays.
На щастя, у мене немає типових робочих днів.

Workdays after received the customer's 30% advanced payment.
Робочих днів після отримання 30% передоплати клієнта.

Paying an advance for the workdays, 1947.
Виплата авансу за трудодні, 1947 р.

Workdays per week(incl. weekends and public holidays).
Робочих днів на тиждень(включаючи вихідні та святкові дні)..

For you and your staff- it workdays.
Для вас і вашого персоналу- це робочі будні.

Workdays and schedules can be set up for each address individually.
Робочі дні та розкладу можна налаштувати індивідуально для кожної адреси.

There are no typical workdays for me.
На щастя, у мене немає типових робочих днів.

Million missed workdays by parents who stay home to care for sick children.
В результаті батьки пропускають 126 мільйонів робочих днів, щоб залишатися вдома та доглядати за своїми дітьми.

Learn how to effectively plan your workdays.
ЧИТАТЬ Як ефективно планувати свій робочий день.

Term of certification is 1-2 workdays, depending on your requirements.
Строки виконання засвідчення 1-2 робочих дня, в залежності від Ваших побажань.

An employee must have at least 11 hours off between workdays.
Кожен співробітник повинен мати мінімально 11 годин відпочинку між робочими днями.

How to count the number of days or workdays in a month in Excel?
Як підрахувати кількість днів або робочих днів за місяць в Excel?

In addition, it is required that an employee be given at least 11 hours off between workdays.
Окрім того, кожен співробітник повинен мати мінімально 11 годин відпочинку між робочими днями.

It will be equally appropriate for office workdays and for days off in nature.
Він буде однаково доречний і для офісних буднів, і для вихідних на природі.

Shorter workdays would provide greater opportunities for family members to pursue areas of personal interest.
Більш короткі робочі дні нададуть членам сімей більше можливостей для особистих інтересів.

As a result, parents missed 126 million workdays to stay home to care for their children.
В результаті батьки пропускають 126 мільйонів робочих днів, щоб залишатися вдома та доглядати за своїми дітьми.

Within Germany we ship with Hermes as a package- The cost is 5,90€- The delivery time is approx. 3-4 workdays.
Всередині Німеччини ми поставляємо разом з Hermes в пакеті- вартість 5, 90 €- час доставки приблизно 3-4 робочих днів.

Duration of leave between workdays(shifts) should not last fewer than 12 hours.
Тривалість відпочинку між робочими днями(змінами) повинна бути не меншою ніж 12 годин.

Massage, summer swimming pools, Carpathian hot tub, salt room, and other SPA treatments will let you relax after heavy workdays.
Масаж, літні басейни, карпатський чан, соляна кімната та інші SPA-процедури дозволять розслабитись після важких робочих буднів.

Usually is 15 workdays, if need urgently, we will arrange the urgent order to reduce the time.
Зазвичай 15 робочих днів, якщо потрібно терміново, ми організуємо термінове замовлення, щоб скоротити час.

A7: We usually use FOB terms and ship the goods in 7-15 workdays depending on your order quantity, customization.
A7: Зазвичай ми використовуємо терміни FOB і відвантажити товар в 7-15 робочих днів в залежності від вашого замовлення, настройки.

In these cases, we shall consider your objection and give a well-grounded opinion on its acceptance or rejection within 10 workdays.
У таких випадках, ми повинні розглянути Ваше заперечення і дати мотивовану думку про його прийняття або відхилення впродовж 10 робочих днів.

The buyer has to inspect the goods and report possible defects immediately in writing(e.g. e-mail), within 8 workdays after receipt.
Покупець повинен оглянути товар і повідомити про можливі дефекти негайно в письмовій формі(наприклад, електронною поштою) протягом 8 робочих днів після отримання.

Seal of regional or municipal Justice department puts down on a bottom side of a document and average stamping takes from one to two workdays.
Печатка обласного чи міського управління юстиції ставиться на тильній стороні документу, і в середньому час проставлення такої печатки займає від одного до двох робочих днів.

It has been estimated that individuals with moderate to severe chronic pain lose an average of 8 days of work every 6 months and almost a quarter lose at least 10 workdays.
Люди із середнім та сильним хронічним болем втрачають в середньому 8 днів роботи кожні 6 місяців, а 22% втрачають щонайменше 10 робочих днів.