Що таке WORKING ZONE Українською - Українська переклад

• робочої зони
• робочу зону
• робочій зоні
• робочою зоною

Приклади вживання Working zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

The working zone.
Робочу зону.

Tiles decorated apron working zone.
Плиткою декорується фартух робочої зони.

Working zone will be from the satellite 10,95 before 11,7 GHz.
Робоча зона супутника буде від 10, 95 перед 11, 7 ГГц.

The backlight working zone.
Підсвічування робочої зони.

Put working zone on either side of the gas cooler and plate.
Помістити робочу зону по обидва боки від холодильника і газової плити.

True, a railing should hang over the working zone.
Правда, такий рейлінг повинен висіти над робочою зоною.

Parallel- in this case the working zone will be located across from each other.
Паралельна- в цьому випадку робочі зони будуть розташовуватися один напроти одного.

Tempered glass panel is coated reliable working zone.
Панель із загартованого скла буде надійним покриттям для робочої зони.

Stone isolated dining or working zone, emphasize interior features facilities.
Каменем виділяють обідню або робочу зону, підкреслюють інтер'єрні особливості приміщення.

Carrier for transportation and storage of scales out of a working zone.
Візок для транспортування і зберігання ваг поза робочою зоною.

On surfaces, are remote from the working zone, make three-dimensional images for the walls.
На поверхнях, які віддалені від робочої зони, роблять тривимірні малюнки для стін.

This kitchen interior element located directly in the working zone.
Даний елемент кухонного інтер'єру знаходиться безпосередньо в робочій зоні.

A plurality of fixtures in the working zone, be decorated cloth or light border regions the forging of metal.
Безліч світильників в робочій зоні, декоруємої легкою тканиною або виковкой з металу.

Cleaning of the magnetic rods is carried out manually outside of the working zone.
Очищення магнітних стержнів здійснюється вручну поза робочою зоною.

If the content of phosphine in the working zone exceeds 0.1 mg/ cu.
Якщо зміст фосфіну в робочій зоні перевищить 0, 1 мг/ куб.

Corner without a refrigerator dishes to create a fully comfortable working zone.
Кутове розташування кухні без холодильника дозволить створити повноцінну комфортну робочу зону.

During sea walk you will see a working zone of seaport of Odessa, architectural masterpieces of the last centuries and the gold beaches"Pearls by the Sea".
Під час морської прогулянки ви побачите робочу зону морського порту Одеси, архітектурні шедеври минулих століть і золоті пляжі«Перлини біля моря».

The initial material is fed into the working zone by shaking feeder.
Вихідний матеріал подається в робочу зону віброживильником.

The backlight working zone, built-in lights in the upper socket Headset, hanging lampshades dark over the island- not do without additional light sources.
Підсвічування робочої зони, вбудовані світильники в верхній цоколь гарнітура, звисають абажури темного кольору над островом- без додаткових джерел світла не обійтися.

Consider materials, suitable for finishing working zone of the kitchen space.
Розглянемо матеріали, підходящі для обробки робочої зони кухонного простору.

Advantageous design small kitchen with gas stove, wherein the device is transferred to the working zone angle.
Вигідний дизайн маленької кухні з газовою колонкою, де прилад переноситься в кут робочої зони.

The horizontal tubes are arranged along the wall or in the working zone, using the space between the floor cupboards and shelves, over the sink and other preferred places.
Горизонтальні трубки розміщуються уздовж стіни або в робочій зоні, використовуючи простір між підлоговими шафками і полицями, над мийкою та інших бажаних місцях.

Pastels general harmony with the decoration contrasting colors working zone(countertop and apron);
Пастельні тони загального оздоблення гармоніюють з контрастними фарбами робочої зони(стільниці та фартуха);

Cleaning of the magnetic rods is carried out by means of moving them from the working zone in the cleaning zone and taking the magnet blocks out the magnetic rod cases afterwards.
Очистка магнітних стержнів здійснюється шляхом їх переміщення з робочої зони в зону очистки, з послідуючим витяганням магнітних блоків з чохлів магнітних стержнів.

It is technically advisable, as a result of the relevant scientific developments, to radically replace the harmful toxic substances in the working zone with non-toxic ones.
Технологічно доцільно внаслідок відповідних наукових розробок радикально замінювати шкідливі токсичні речовини в робочій зоні на нетоксические.

There are beets near the entrance, a 6-meter living wall, and a minimalist lamp with plants above a working zone. Energy efficiency was important.
Біля входу є буряки, 6-ти метрова«жива» стіна і мінімалістична лампа з рослинами над робочою зоною. Енергоефективність була важливою.

Popular design solution- this is a neutral apron Illuminated, which does not switch the attention, bright or wall covering in the working zone, becoming a focus.
Популярне дизайнерське рішення- це нейтральний фартух з підсвічуванням, яка не перемикає на себе увагу, або яскраве настінне покриття в робочій зоні, стає акцентом.

Substantiation of an approximately safe level of exposure of diisodecyl adipate in the working zone air/ V.F. Bogoiavlenska, А. V. Kharla-mova, О. G.
Обґрунтування орієнтовно безпечного рівня впливу диізодециладипінату в повітрі робочої зони/ В. Ф. Богоявленська, А. В. Харламова, О. Г.

Substantiation of an approximately safe level of exposure of vinyl trimethoxysilane in the working zone air/ А. V. Kharlamova, V.F. Bo-giavlenska, О. G.
Обґрунтування орієнтовно безпечного рівня впливу вінілтриметоксисилану в повітрі робочої зони/ А. В. Харламова, В. Ф. Богоявленська, О. Г.

Cleaning of the separator from impurities is carried out after the case with magnetic blocks is carried from the working zone, magnetic blocks taking out from the last afterwards.
Для очистки сепаратора від домішок, касета з магнітними блоками висувається з робочої зони, після чого з неї витягуються магнітні блоки.