Що таке WORLD'S ECONOMY Українською - Українська переклад

• світової економіки
• світовій економіці
• світову економіку
• світова економіка

Приклади вживання World's economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What will happen to the world's economy?
Що відбудеться зі світовою економікою?

The growing role in the world's economy of the Asia Pacific region even more enhances the economic potential of the PRC.
Зростання ролі у світовому господарстві Азіатсько-Тихоокеанського регіону ще більше посилює економічні можливості КНР.

I'm not asking you to save the world's economy, am I?
Я не прошу тебе врятувати світову економіку, еге ж?

Decarbonising the world's economy is not possible without the global development of renewable energy, so all that the green generation's opponents can do now is only to slow down the industry's development.
Декарбонізація світової економіки неможлива без глобального розвитку відновлюваної енергетики, тому все що можуть зробити супротивники зеленої генерації- це лише сповільнити розвиток галузі.

Multinational corporations ruled the world's economy.
Міжнародні корпорації домінують у світовій економіці.

To some extent, they sponge on the world's economy and on their monopolistic dollar position.
У певному сенсі вони паразитують на світовій економіці і на своїй монопольній доларовій позиції».

The US economy is only 20% of the world's economy.
Економіка США- це всього 20% від глобальної економіки.

As the world's economy nearly doubles by 2040, energy efficiency gains and a shift in the energy mix will contribute to a nearly 45 percent decline in the carbon intensity of global GDP.
Оскільки світова економіка зросте майже вдвічі до 2040 року, підвищення енергоефективності та перехід на менш енергоємні джерела енергії сприятимуть скороченню вуглецевої інтенсивності світового ВВП приблизно на 45%.

Nowadays, China is one of the major players in world's economy.
Адже Китай зараз- це один з найсерйозніших гравців у світовій економіці.

To cause the total collapse of the world's economy and engender total political chaos….
Створення загальної кризи у світовій економіці і породження загального політичного хаосу.

FSB chairman Mark Carney: cryptoassets do not pose risks to the world's economy.
Марк Керні: криптоактиви не становлять небезпеки для світової економіки.

Just 15 percent of them thought that the world's economy would improve during 2012.
Лише 15% лідерів стверджують, що стан світової економіки покращиться в 2012-му році.

Of course, Internet startups are still only a fraction of the world's economy.
Звичайно, Інтернет-стартапи залишаються лише маленькою частинкою світової економіки.

In 2015 the US contributed 16.7 per cent of the world's economy but this is expected to fall to 14.9 per cent in 2025.
В 2015 році на частку США припадало 16,7% світової економіки, але очікується, що в 2025 році цей показник впаде до 14,9%.

His influence will extend to all the banks, trading laws and the world's economy.
Його вплив буде поширюватися на всі банки, торговельні закони та світову економіку.

As the world's economy nearly doubles by 2040, energy efficiency gains and a shift to less carbon-intensive sources of energy will contribute to a nearly 45 percent decline in the carbon intensity of global GDP.
Оскільки світова економіка зросте майже вдвічі до 2040 року, підвищення енергоефективності та перехід на менш енергоємні джерела енергії сприятимуть скороченню вуглецевої інтенсивності світового ВВП приблизно на 45%.

In 1800, Asia represented half the world's population and half the world's economy.
Ще в 1800 р. на Азію припадали половина світового населення і половина світової економіки.

Progress in the development of economic processes in the United States has a significant impact on the world's economy, directly affecting the economic cycle and economic situation in other countries, as well as the structure of international economic exchange.
Розвиток економічних процесів у США справляє значний вплив на економіку всього світу, на цикл і господарську обстановку в інших країнах, на структуру міжнародного економічного обміну.

Khmelnytskyi Chamber of Commerce and Industry is an important component of the region's integration into the world's economy.
Хмельницька Торгово-промислова палата є важливим елементом інтеграції регіону у світову економіку.

As it was already noted, the processes of globalization in the world's economy are perceived and valued differently.
Як ми вже відзначали, процеси глобалізації в світовій економіці сприймаються і оцінюються по-різному.

Because PwC estimates that by 2030, Artificial Intelligence will contribute $15.7 Trillion to the World's economy.
Згідно з дослідженням PwC, у 2030 році використання штучного інтелекту сприятиме зростанню світової економіки на 15, 7 трильйона доларів США.

The energy business is one whose crucial contribution to the functioning of the world's economy and its societies is certain to increase in the future.
Енергетичний бізнес- це той, чий вагомий внесок у функціонування світової економіки та її суспільства в майбутньому зростатиме.

The fact that China is no longer purchasing large amounts of global commodities may not be really dragging down the world's economy.
Той факт, що Китай більше не закуповує великих обсягів товарів на світовому ринку, не може бути причиною ослаблення світової економіки.

Progress in the development of economic processes in the United States has a significant impact on the world's economy, directly affecting the economic cycle and economic situation in other countries, as well as the structure of international economic exchange.
Хід розвитку економічних процесів у самих США значно впливає на економіку усього світу, безпосередньо впливаючи на цикл і господарську обстановку в інших країнах, на структуру міжнародного економічного обміну.

Without fertile soils, clean drinking water, healthy forests, and a stable climate, the world's economy would face disaster.
Без родючих грунтів, чистої питної води, здорових лісів і стабільного клімату, світова економіка зіткнеться з катастрофою.

High-end manufacturing, will eventually become the world's economy out of the shadow of the international financial crisis, the important support to the next round of economic boom, which is China's manufacturing industry to speed up the transformation of the meaning.".
Високопродуктивне виробництво з часом стане світовою економікою з тіні міжнародної фінансової кризи, важливою підтримкою наступного раунд економічного буму, який є виробничою промисловістю Китаю, щоб прискорити перетворення сенсу".

According to the estimates from the World Bank and General Electrics, the widely discussed Industry 4.0 can bring the world's economy up to 30 trillion dollars.
За оцінками Світового Банку та компанії General Electric,“Індустрія 4.0” може принести світовій економіці до 30 триліонів доларів.

If spending for capital goods financed by saving in Asia is not accompanied by reduced spending for capital goods financed by saving elsewhere, the only ultimate explanation is an increase in the quantity of money and volume of spending in the world's economy.
Якщо витрати на капітальні товари, профінансовані заощадженнями з Азії не супроводжуються зменшенням на капітальні товари, профінансовані заощадженнями ще звідкись, єдине кінцеве пояснення- це збільшення у кількості грошей і в об'ємі витрат у світовій економіці.

Like Isaac Asimov in his 1950 story The Evitable Conflict,(the last part of the I, Robot collection) features the Machines, four supercomputers managing the world's economy with success.
Історія 1950 року Айзека Азімова«Неминучий конфлікт»(остання частина Я робот) має машини, чотири суперкомп'ютери управління економікою у світі.