Що таке WORLD EXPOSITION Українською - Українська переклад

• всесвітній виставці
• всесвітньої виставки
• світової експозиції

Приклади вживання World exposition Англійська мовою та їх переклад на Українською

World Exposition.
Всесвітньою виставкою.

The Japan World Exposition.
Японської світової експозиції.

World Exposition in Pairs.
Всесвітній виставці у Парижі.

The St Louis World Exposition.
Сент Луїс міжнародна виставка.

World Exposition( Expo 86).
Всесвітня виставка ЖСПО- 86.

It was built for the World Exposition in 1889.
Вона була побудована для Всесвітньої виставки 1889 року.

The World Exposition of Amateur Masters.
Всесвітній виставці самодіяльних майстрів.

It was constructed for the World Exposition of 1889.
Вона була побудована для Всесвітньої виставки 1889 року.

The World Exposition.
Всесвітньої виставки.

The fountain was first exhibited in Paris during the 1937 World Exposition.
Вперше фонтан був показаний в Парижі в 1937 році під час Міжнародної виставки.

The World Exposition.
Всесвітньої виставкою.

Komatsu was involved in organizing the Japan World Exposition in Osaka Prefecture in 1970.
Комацу був залучений в організацію Японської світової експозиції в Префектурі Осака в 1970.

In 1968, at the World Exposition of Amateur Masters in Montreal, Canada, his work was marked by a small gold medal.
У 1968 році на Всесвітній виставці самодіяльних майстрів у місті Монреалі(Канада) його роботи відзначили малою золотою медаллю.

Certificate announcing the‘Fortschritts Medaille' presented to Betz at the Vienna World Exposition of 1873.
Сертифікат, що підтверджує одержання Бецом нагороди ‘Fortschritts Medaille' на Віденській Всесвітній виставці у 1873 році.

It was the first major World Exposition after World War II.
Виставка стала першою великою Всесвітньою виставкою після Другої світової війни.

As an honor, Holtop was the qualified supplier for Beijing Olympics 2008 and Shanghai World Exposition 2010.
В честь, Holtop був кваліфікованим постачальником для Олімпійських ігор в Пекіні 2008 і Шанхаї Всесвітньої виставки 2010 року.

Weltausstellung 1873 Wien was the large world exposition, held in 1873 in the Austria-Hungarian capital of Vienna.
Всесвітня виставка 1873 у Відні- всесвітня виставка, яка була проведена 1873 року у столиці Австро-Угорщини Відні.

It was built on the site of the old railway station of Orsay, which hosted part of the World Exposition held in Paris in 1900.
Він був побудований на місці старого залізничного вокзалу Орсе, який був представлений на Всесвітній виставці в Парижі в 1900 році.

Built for the World Exposition of 1889, the tower is a relative newcomer to a city whose history stretches back to over a millennia.
Побудований для Всесвітньої виставки 1889, вежа є відносним новачком в місто, історія якого сягає корінням протягом тисячоліть.

He later assumed the role of assistant director general of the Museum of Education and went to the Paris and Philadelphia World Expositions.
Пізніше він взяв на себе роль помічника генерального директора музею освіти і відправився в Париж і Філадельфії Світові виставки.

In 1992 it appeared impressively at the world stage: Barcelona hosted the Olympic Games, Seville the world exposition EXPO'92, and Madrid was declared European Cultural Capital.
У 1992 році Іспанія привернула до себе увагу на міжнародній арені, провівши Олімпійські Ігри в Барселоні, усесвітню виставку EXPO'92 в Севілье і проголосивши Мадрид культурною столицею Європи.

Panasonic Corporation and The Mainichi Newspapers got together in 1968 to build two identical time capsules that were buried in 1970 to celebrate the Japan World Exposition.
Panasonic Corporation і The Mainichi Newspapers домовилися разом закласти капсулу часу з нагоди Міжнародної виставки 1970 року в Японії: EXPO '70.

Furthermore, the"fairs and exhibitions division" is concerned with planning and implementing German participations in world expositions abroad and with major political issues regarding fairs and exhibitions in Germany.
Крім того,"відділ ярмарків і виставок" займається плануванням і забезпеченням участі Німеччини у світових виставках за кордоном і вирішую основні організаційні питання щодо ярмарків і виставок в Німеччині.

Hanover is known not only carefully preserved specimens of ancient architecture, but also the world's largest exhibition center, which allowed to host the World Exposition EXPO 2000.
Ганновер відомий не тільки дбайливо збереженими зразками древньої архітектури, але і найбільшим в світі виставковим комплексом, що дозволив прийняти у себе Всесвітню виставку EXPO 2000.

Furthermore, the"fairs and exhibitions division" is concerned with planning and implementing German participation in world expositions abroad and with major political issues regarding fairs and exhibitions in Germany.
Крім того, відділ з питань ярмарків і виставок займається плануванням і реалізацією участі німецької сторони в міжнародних виставках за кордоном, а також важливими політичними питаннями відносно ярмарків і виставок у Німеччині.

Therefore, if we assume that the world situation will not change dramatically by the end of 2016- beginning of 2017, we expect a gradual growth and"heating" of the market before the World Exposition in 2020.
Тому, якщо припустити, що ситуація у світі кардинально не зміниться, то до кінця 2016- початку 2017 ми очікуємо поступового зростання і«підігріву» ринку перед всесвітньої виставкою 2020 року.

His painting of"Luxembourg", commissioned for the 1937 World Exposition in Paris is a good example of his Expressionist style with the houses stacked behind one another, the cubic form of the buildings and the exaggerated strength of the fortifications, so different from J. M. W. Turner's representation of almost the same scene.[13] Although Kutter spent a number of years in Germany, his work was most influenced by trends in France and Belgium.
Його картина«Люксембург», замовлена на Всесвітню виставку 1937 року в Парижі, є хорошим прикладом його експресіоністського стилю з будинками, складеними один за одним, кубічною формою споруд та перебільшеною міцністю укріплень, настільки відмінними від Дж. М. У.

Panasonic expects the new services to be introduced in theme parks or venues for large events such as the 2025 World Exposition in Osaka.
У Panasonic очікують, що такі сервіси будуть розгорнуті в тематичних парках або в місцях проведення великих заходів, таких як Всесвітня виставка 2025 року в Осаці.

Gerda quickly became a popular portrait painter and exhibited at the most important annual art exhibitions in Paris, and even in the French Pavilion at the World Exposition in 1925, where she won two gold medals.
Живучи в Парижі, Герда Вегенер брала участь в найважливіших щорічних виставках, і навіть була представлена у французькому павільйоні на Всесвітній виставці 1925 року, де виграла дві золоті медалі[10].

President and CEO, Rick Hansen Foundation(1997- present) National Fellow, Rick Hansen National Fellow Programme, University of British Columbia(1990- present) Consultant on Disability Issues to the President, University of British Columbia(1989- 1991) Commissioner General to Canada Pavilion at World Exposition'88 in Brisbane, Australia(1987- 1988).
Президент та генеральний директор Фонду Ріка Гансена(1997- по теперішній час) Національний науковий співробітник, програма національного співробітника Ріка Гансена, Університет Британської Колумбії(1990 р.- по даний час) Консультант з питань інвалідності президента Університету Британської Колумбії(1989- 1991) Генеральний комісар Канади в павільйоні на світовій виставці'88 в Брісбені, Австралія(1987- 1988).