Що таке WOULD BE NAMED Українською - Українська переклад

• буде називатися
• назву
• буду названий
• називатиметься
• ім'я

Приклади вживання Would be named Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two babies would be named today.
Станом на сьогодні двоє дітей виписані.

Madbouly did not say what the new administrative centre would be named.
Мадбулі нічого не сказав про те, як називатиметься нова столиця.

This new continent would be named America.
Тому новий материк було названо Америкою.

His successor was George Everest, for whom the highest mountain in the world would be named.
Його проводив Джордж Еверест, на честь якого була перейменована найвища гірська вершина світу.

In China, the software would be named Hongmeng.
У Китаї програмне забезпечення буде відоме, як Hongmeng.

The areas would be named the Federation of northern Syria…".
Області отримають назву Федерація північної Сирії.

About 350 years later, Rohatyn's Polish“Red School” would be named for him.
Через 350 років, польську«Червону школу» в Рогатині назвуть на честь нього.

Within six months, he would be named the head of the company.
За кілька місяців його призначають директором компанії.

In the year 2014, the first minor planet discovery of January 1 would be named 2014 AA.
Перше відкриття малої планети 1 січня 2014 року отримало б тимчасову назву 2014 AA.

In the old days in the West Indies, storms would be named after the saint's day on which they appeared.
У Вест-Індії урагани називали іменами католицьких святих, у дні яких ті вирували.

In 1817, James Parkinson first described this clinical syndrome that would be named after him.
У 1817 році Джеймс Паркінсон вперше описав захворювання, якому пізніше дали його ім'я.

He told Reuters the areas would be named the Federation of northern Syria, and represent all ethnic groups living there.
Області отримають назву Федерація північної Сирії, сказав Нассан, і представлять інтереси всіх проживаючих там етнічних груп.

If it's a boy, speculation abounds that he would be named Albert, Arthur or James.
Однак, як вважають гравці, якщо народиться хлопчик, то його назвуть Артур або Джеймс.

Interior Minister Efkan Ala said an investigation would conclude on Monday and those responsible would be named.
Міністр внутрішніх справ країни Ефкан Ала заявив, що розслідування завершиться в понеділок, імена винних будуть названі.

Both parties agreed the property would be named Trump World Tower Moscow.
Згідно з ним, будівля мала називатися Trump World Tower Moscow.

On 1 March 2018, Defence Secretary Gavin Williamson announced that the third Type 26 frigate would be named Cardiff.
Березня 2018 року міністр оборони Гевін Вільямсон заявив, що третій фрегат типу 26 отримає ім'я Кардіфф.

I would like to see that some day my speech would be named‘15 minutes that have changed the world'.
Мені дуже хотілося б, щоб цю промову колись назвали"15 хвилин, що змінили світ".

On 31 May 2013, a few months before the official opening, it was officially announced that the stadium would be named Ghelamco Arena.
Травня 2013 року, за кілька місяців до офіційного відкриття, було офіційно оголошено, що стадіон буде називатися Геламко Арена.

Blue explained in the 12 September 2016 announcement that the rocket would be named New Glenn in honor of the first American astronaut to orbit the Earth, John Glenn.
У вересні 2016 року, Blue Origin повідомила, що ракета матиме назву New Glenn на честь першого астронавта США, який вийшов на орбіту- Джона Гленна.

On July 4, 2014, the Cassini science team announced that the proximal orbits of the probe would be named the"Grand Finale".
Липня 2014, наукова група Кассіні оголосила, що проксимальні орбіти зонду будуть називатися«Grand Finale» укр.

After I refused, I was told that I would be named the organizer of these crimes in court and I would be charged with more serious crimes.
Після відмови мені було сказано, що я буду названий організатором цих злочинів в суді, і мені будуть кваліфіковані більш тяжкі статті.

Under the deal, aimed at ending a 27-year dispute between Skopje and Athens, Macedonia would be named the Republic of North Macedonia.
Згідно з угодою, спрямованою на припинення 27-річної суперечки між Скоп'є та Афінами, Македонія буде називатися Республіка Північна Македонія.

The SMM observed some of the people praying and others holding banners critical of certain draft laws proposed to introduce changes on how certain religious organizations would be named.
Спостерігачі бачили, що деякі з них молилися, а інші тримали плакати з критикою окремих внесених на розгляд законопроектів щодо того, яким чином будуть називатися окремі релігійні організації.

Hewlett Packard founders Bill Hewlett and Dave Packard tossed a coin to decide whether the company they founded would be named Hewlett-Packard or Packard-Hewlett.
HP- Білл Х'юлетт(Bill Hewlett) і Дейв Паккард(Dave Packard) підкидали монетку для того, щоб вирішити як буде називатися заснована ними компаніяHewlett-Packard абоPackard-Hewlett.

The paradigm for this self-less Roman ruler was Cincinnatus, a general who came out of comfortable retirement at his plantation, took command of an army, defeated whatever enemy Rome was battling, and then laid down his command and returned to his farm safe in the knowledge that one day the second largest city in Ohio would be named for him.
Парадигмою для цього самовідданого римського правління був Цинциннат, полководець, який провів свою чудову відставку на плантації, командував будь-якою армією, перемагав усіх ворогів, з якими билися римляни, а потім покинув полководство та повернувся до своєї ферми, знаючи, що колись друге за масштабом місто в Огайо буде названо у його честь.

Idris Nassan, an official in the foreign affairs directorate of Kobani, one of three autonomous areas set up by Kurdish groups two years ago, told Reuters that the areas would be named the Federation of northern Syria.
Ідріс Нассан, представник дирекції у закордонних справах сирійського міста Кобані, одного з трьох автономних регіонів, створених курдськими групами два роки тому, повідомив Reuters, що регіон називатиметься«Федерація північної Сирії».

The names of any foreign key fields will be based on the referenced table name followed by_id(e.g., the foreign key into a customers table would be named customer_id).
Імена полів зовнішніх ключів будуть засновані на відповідних імена таблиць з подальшим додаванням _id(наприклад, зовнішній ключ у таблиці customers був би названий customer_id).

Following the death of Talmudic scholar and former Sephardi Chief Rabbi of Israel Ovadia Yosef in 2013, Israeli Minister of Transport Yisrael Katz announced that the road would be named in his honor.
Після смерті талмудиста, колишнього сефардського головного рабина Ізраїлю Овад'ї Йосипа, ізраїльський міністр транспорту Ісраель Кац оголосив, що дорога буде названа на його честь.

While some media announced that the album would be called Immortelles, Mes Moires(according to the magazine Voici), Mémoires and Ensemble, rumor had it that the next album would have more techno sonorities(and the first single would be named"The Small World", according to the Belgian newspaper 7 Extra).
Хоча деякі ЗМІ повідомляли, що альбом буде називатися Immortelles, Mes Moires(за даними журналу Voici), Mémoires і Ensemble, також ходили чутки, що наступний альбом буде робити ставку на техно звучання(і перший сингл буде називатися«Small World», за даними бельгійської газети 7 Extra).

An example would be names.
Прикладом можуть бути назви.