Що таке WOULD BE ONE Українською - Українська переклад

[wʊd biː wʌn]
[wʊd biː wʌn]

Приклади вживання Would be one Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That would be one problem.
Це було б одна проблема.
Jesus prays his disciples would be one.
Ісус молиться за те, щоб Його учні були одно.
I guess it would be one of these:.
Мені здається, що це буде один з цих:.
If these were ten-year-olds, that would be one thing.
Якби його донці було десять років, це була б одна справа.
That would be one of their last thoughts.
Це буде один з останніх міркувань.
Your second shooter would be one of them.
Ваш старший маршрутизатор повинен бути одним з них.
Who would be one and who would be two?
Хто- по одній, а хто й дві?
TH: Right. That would be one way. Yes.
ТГ: Вірно. Це був би один із способів. Так.
You would be one of the scoundrels in Israel.
І ти, ти будеш один із мерзотників в Ізраїлі.
But I mean, yes, it would be one of the factors.
Думаю, так, це було одним із факторів.
It would be one of the company's most expensive models.
Це одна з найдорожчих моделей концерну.
Financial literacy would be one of those skills.
Фінансова грамотність є одною з таких навичок.
He would be one of the great Latin Doctors of the Church.
Один з чотирьох великих латинських вчителів церкви.
Financial literacy would be one of those skills.
Фінансова грамотність є однією з таких компетентностей.
That would be one way of doing it, but there's a quicker way.
Це могло б бути одним з рішень, але є швидший шлях.
Perhaps her daughter would be one of them, perhaps not.
Можливо, ця людина була одним з них, а, може, й ні.
From what I read, you would be in favor of anindustrial take in hand the project because it would be one of the only ways forward.
З того, що я прочитав, ви б на користьпромисловця взяти на себе проект, оскільки це стане одним із шляхів досягнення прогресу.
Father Billy would be one of our more old-style priests.
Отець Билі це один з наших старомодних ксьондзів.
If I were stuck on a deserted island it would be one of my must haves.
Якби я опинився на безлюдному острові, нескінченним запасом це буде один з моїх маст-хевов.
So that would be one third, two thirds, and then three thirds which is one..
Це буде одна третя, дві треті, і три треті, це ж одиниця.
Little did I know that it would be one of his last meetings.”.
Я не знав, що це буде одна з останніх його зустрічей".
If confirmed, the arrest would be one of the highest-profile detentions for treason within the FSB since the breakup of the Soviet Union.
У разі підтвердження, цей арешт став би одним з найгучніших затримань за зраду в ФСБ з часів розпаду Радянського Союзу.
In late December 2009,manager Chris Sutton announced Clucas would be one of three players to be put on the transfer list.
В кінці грудня 2009 року,менеджер Кріс Саттон оголосив Клукаса одним з трьох гравців, які будуть включені в трансферний лист команди.
If confirmed, it would be one of the deadliest chemical attacks in Syria since the civil war began six years ago.
Якщо ця інформація буде підтверджена, це буде одна з найбільш смертоносних атак у Сирії з часу початку громадянської війни у цій країні шість років тому.
We did not know then that it would be one of his last meetings.
Я не знав, що це буде одна з останніх його зустрічей".
I didn't realize it would be one of his last performances.".
Я не знав, що це буде одна з останніх його зустрічей".
Personal information would be one of the transferred assets.
Персональні дані стануть одним з активів, що передаються.
Even smaller North Bank would be one of the largest atolls worldwide.
Навіть менша за площею Північна Банка могла б уважатися одним із найбільших атолів світу.
He prayed that His followers would be one in the same way that He and the Father were one..
Він молився, щоб Його учні могли статися одним в тому самому значенні, як Отець та Син є одно.
If the result were positive, it would be one of the greatest discoveries in the history of physics.”.
Якщо результат буде позитивним, це стане одним із найбільших відкриттів в історії фізики”.
Результати: 107, Час: 0.0915

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська