Що таке WOULD BECOME MORE Українською - Українська переклад

• стане більш
• стануть більш

Приклади вживання Would become more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sensors would become more sensitive.
Датчики стануть більш чутливими.

For multiple implant cases, the solution would become more complex.
Для деяких випадків імплантації рішення постає більш складним.

Economy would become more stable.
Та й економіка буде більш стабільною.

In addition, it was envisioned that auto traffic would become more popular.
Загалом, робили все, щоб автомобіль став ще більш популярним.

And so America would become more like Russia, which is the general idea.
І тоді Америка стане більш схожою з Росією, в чому і полягає головна ідея.

And if it were to have more energy, perhaps its orbit would become more elliptical.
І якби вона мала більше енергії, її орбіта ставала би більш еліптичною.

And so America would become more like Russia, which is the general idea.
І тоді Америка стане більш схожа на Росію, а в цьому і полягає головна ідея.

At the same time, the problem of heating systems' worn out(75% of which need replacing) would become more relevant every winter.
У той же час сама проблема зношених тепломереж, 75% з яких потребують заміни, з кожною зимою буде ставати все більш актуальною.

Germany too would become more dependent on Russian gas, which has accounted for some 30 percent of Germany's gas needs in recent years.
Німеччина також стане більш залежною від російського газу, на який в останні роки припадає близько 30% від усіх потреб країни.

Later in life, they would become more intense.
На більш пізньому терміні вони стануть більш інтенсивними.

We believe by 2020, replacement would become faster and the risk on iron ore from scrap would become more serious.".
Ми вважаємо, що до 2020 року заміна стане швидше, а ризик відмови від використання залізної руди на користь металобрухту стане більш серйозним».

Like Sheikh Jarrah and Silwan-- the nonviolent leaders would become more visible, valued and effective in their work.
Лідери мирного опору стали б більш помітними важливими та ефективними у своїй роботі.

For years after“Vlad the Bad” came to power, Gorbachev openly supported him, despite numerous early signs that Putin's Russia would become more autocratic.
Відтоді, як«поганий Влад» прийшов до влади, Горбачов відкрито його підтримував, незважаючи на численні ранні ознаки того, що путінська Росія стає дедалі більш автократичною».

If we lose our antibiotics, transplants would become more risky or even impossible.
Якщо ми втратимо ефективність існуючих антибіотиків, трансплантація стане більш ризикованою або навіть неможливою.

He said that if it is introduced, the defining of gas prices would be deprived of any political element, while the European gas market would become more liquid.
На його думку, якщо такі ініціативи будуть введенні, визначення ціни на газ будуть позбавлене будь-якої політичної складової, а потім європейський газовий ринок стане ще більш ліквідним.

Public opinion in countries like Poland, Israel and Germany would become more skeptical towards the Ukrainians as a European nation.
Громадські діячі таких країн, як Польща, Ізраїль, Німеччина, більш скептично ставитимуться до України як європейської держави.

Because they can be implemented more rapidly, both of these options could produce reductions in oil use and emissions faster than hydrogen, but after about 2040, hydrogen would become more effective.
Тому що вони можуть бути реалізовані швидше, обидва з цих варіантів може виробляти скорочення споживання нафти та викидів швидше, ніж водень, але приблизно після 2040 року, водень стане більш ефективним.

The climate over mid- and high-latitude continents would become more continental with colder winters and warmer summers.
Клімат на континентах середньої і високої широти стане більш континентальним з більш холодною зимою та більш теплим літом.

Franco-Spanish relations would become more tense with the rise to power of Charles de Gaulle, especially when the rebel French general Raoul Salan found sanctuary among Falangists in Spain for six months in 1960- 61.
Франко-іспанські відносини стануть більш напруженими з приходом до влади Шарля де Голля, особливо коли французький генерал Рауль Салан знайшов святилище серед фалангістів Іспанії протягом шести місяців у 1960- 61 роках.

An empire without Ukraine would eventually mean a Russia that would become more“Asianized” and more remote from Europe”.
Імперія без України згодом означала б Росію, що стала б більш“азійською“ і більш віддаленою від Європи.

Aside from being emission-free, reducing traffic and cutting down travel time, Lilium believes its aircraft will positively impact the housing market- since living close to work would no longer be important, apartments would become more affordable.
Окрім того, що Lilium Jet не має шкідливих викидів, літаюче таксі зменшить рух на дорозі та значно скоротить час проїзду, Lilium вважає, що його літаючі машини позитивно вплинуть на ринок житла- оскільки проживання поблизу роботи не буде важливим, квартири стануть більш доступними.

If we, Google, can answer, our users would become more knowledgeable, and they would be more satisfied in their quest for knowledge.
І якщо нам, тут у Google, вдасться відповісти на них, наші користувачі стануть більш поінформованими та більш задоволеними у своєму пошуку знань.

Certain vector-borne diseases carried by animals or insects, such as malaria and Lyme disease, would become more widespread as warmer conditions expanded their range.
Певні хвороби, що переносяться тваринами, такі як малярія і хвороба Лайма, стануть більш поширеними, оскільки теплі кліматичні умови сприяють цьому.

If ever the choice arose between Russian pressure and an extremely chauvinistic Polish regime, the oppressed nation would choose the lesser evil and tend to come to terms with Russia which would become more flexible after defeat.
Якщо ж виникне ситуація вибору між російським тиском і вкрай шовіністичним режимом Польщі, то пригноблена нація обере менше зло і схилиться до порозуміння з Росією, що стане більш толерантною внаслідок поразки.

And, likewise, if my price of my inputs went down, now, all of a sudden, at any given price point, producing grapes would become more profitable and I would have more incentive to maybe produce grapes relative to other things and use more land for grapes than other things and then you would have the whole curve shift to the right.
І навпаки, якщо початкова ціна зараз зменшиться раптово в будь-якій точці ціни, вирощування винограду стане більш прибутковим і я матиму більший стимул для вирощування винограду відносно іншого і використовувати більше землі для винограду, ніж для інших речей і тоді матимемо такий результат, що вся крива пропозиції посунеться вправо.

You could have a reality where there's technological improvements that would also, and then all of a sudden, on an average, people would become more productive; that could shift things to the right.
Ви можете мати реальність з технологічними покращеннями, а потім раптово, загалом, люди можуть стати більш продуктивними; що може змістити речі вправо.

Now imagine the power that big media players could have if they started covering the weekly nonviolent demonstrations happening in villages like Bil'in, Ni'lin, Wallajeh, in Jerusalem neighborhoods like Sheikh Jarrah and Silwan-- the nonviolent leaders would become more visible, valued and effective in their work.
Тепер уявіть силу, яку вони мали коли б засоби мас медіа почали оприлюднювати щотижневі ненасильницькі демонстрації які відбуваються у селах, таких як Більїн, Нілін, Валлея, в сусідніх регіонах Єрусалиму, в таких селах як Шейх Джера та Сільван. Лідери мирного опору стали б більш помітними важливими та ефективними у своїй роботі.

We have combined our experience, knowledge and desire to create a service where air and sea transportation from the USA and Canada would become more accessible, reliable and at the same time as fast as possible.
Ми об'єднали свій досвід, знання і бажання створити такий сервіс, при якому авіа та морські перевезення з США і Канади стали б більш доступними, надійними і при цьому максимально швидкими.

The management congratulated the employees on the upcoming New Year and Christmas and wished that in the new 2018 year the team can work as the integrated whole, the work would become more organized, that next year all the goals and expectations would be realized.
Керівництво привітало працівників з наступаючим Новим Роком та Різдвом та побажало, щоб в Новому 2018 році колектив працював як одне ціле, робота стала більш організованою, щоб в наступному році реалізувалися всі цілі та сподівання.