Що таке WOULD CONSUME Українською - Українська переклад

• буде споживати
• споживала б
• будуть споживати
• б споживали

Приклади вживання Would consume Англійська мовою та їх переклад на Українською

We still don't have many facilities which would consume this type of fuel.
У нас ще немає великої кількості об'єктів, які споживали б цей вид палива.

We estimated that the U.S. would consume about 20 percent less energy if it had the work hours of the EU-15.
За оцінкою дослідників даного питання, США могли б споживати приблизно на 20% менше енергії, якщо б тривалість робочого дня була, як у 15 країнах-членах ЄС.

For long years rich people used to consume white bread and the poor would consume dark bread.
Впродовж довгого часу білий хліб вважали хлібом багатих, у той час як бідняки їли темний хліб.

And then the light waves would consume all your cookies… I mean, energy.
І тоді світлові хвилі зможуть вжити всі ваші шматочки тістечка… тобто енергію.

A wise man named Gerián told her that this meant that she needed to avoid all fire or it would consume her.
Мудрець по імені Геріан витлумачив це як те, що їй слід було уникати вогню, інакше він її поглине.

For instance, a 150 lb(68 kg) person would consume around 54 grams a day.
Наприклад, людина вагою 150 фунтів(68 кг) буде споживати близько 54 грамів в день.

NASA wanted a"zero defects" programme to guarantee the safety of the foods that astronauts would consume in space.
NASA хотіла, щоб програма«нульових дефектів» гарантувала безпеку продуктів, які космонавти будуть споживати в космосі.

But we know that giving in to hatred and bitterness would consume us and, unchecked among the nations, it will destroy human life on this planet.
Однак ми знаємо, що, піддавшись гіркоті і ненависті, ми будемо поглинуті ними, і неконтрольована ворожнеча між народами знищить людське життя на цій планеті.

They predicted that if the mice exhibited a numbed sense of reward, they would consume more saccharine.
Вони передбачали, що якщо мишей проявляли занімілих почуття нагороди, вони будуть споживати більше сахарином.

On the contrary, if everyone would consume as the average citizen of India, humanity will use less than half the biological productivity of the planet.
Напроти, якщо кожен буде споживати як середньостатистичний житель Індії, людство буде використовувати менше половини біопродуктивності Планети.

More importantly, a 2.507 petaflop system built entirely with CPUs would consume more than 12 megawatts.
Більш того, система в 2. 507 петафлоп, побудована виключно на CPU, споживала б понад 12 мегават.

In April 2018, it was expected that China would consume more than 9 million barrels per day of crude oil, more than any time before, and this is almost 10% of global consumption and more than one-third of the total demand in Asia.
У квітні 2018 р. очікувалось, що Китай буде споживати більше 9 млн. барелів сирої нафти, тобто більше, аніж коли-небудь, а це майже 10% від світового споживання і більше 1/3 усього попиту в Азії.

That became known as the Western Front, and over the next four years, it would consume a generation of young men.
Це стало відомо як Західний фронт, і наступні 4 роки він буде знищувати покоління молодих чоловіків.

The Anyang tribe of Cameroon practiced a tradition in which a new tribal chief would consume the brain of a hunted gorilla, while another senior member of the tribe would eat the heart.
В Камеруні плем'я Аньян практикує традицію, за якою новий вождь племені вживає мозок загнаної горили, а інший високопоставлений член племені з'їдає серце.

ORIJEN's WholePrey concept means fresh cartilage is included in the ratios your dog or cat would consume in nature.
Концепція WholePrey від ORIJEN означає, що свіжі хрящі які містяться в раціоні Вашого собаки чи кішки, могли б бути спожиті ними у дикій природі.

Even organisms not directly exposed to the Sun(such as those residing in your gut) would consume organic matter that at one point was synthesized with the help of sunlight.
Навіть ті організми, які безпосередньо з сонячним світлом не стикаються(наприклад, ті, що живуть у вашому шлунку), споживають речовини, синтезовані за допомогою світла.

Each day more energy falls to the Earth from the sun's rays than the total amount of energy the planet's 7,3 billion inhabitants would consume in 27 years.
Щодня на Землю падає така кількість енергії від сонячних променів, яку 7, 3 мільярда жителів планети споживає протягом 27 років.

Researchers hypothesized that women with higher bitter-taste sensitivity would consume fewer vegetables and have higher incidence of cancer.
Вчені хотіли перевірити свою гіпотезу про те, що жінки з вищою чутливістю до гіркого смаку будуть споживати менше овочів і у них буде більш висока захворюваність на рак.

If Oak Ridge upgraded Jaguar by simply expanding the CPUs, the system would be more than four-times its current size and would consume more than 30 megawatts of power.
Якби в лабораторії Oak Ridge модернізували Jaguar шляхом традиційного нарощування CPU, то система була б в чотири рази більша і споживала б більше 30 мегават електроенергії.

This Flash could not constantly maintain his super-speed because of his hypermetabolism, and would consume gargantuan amounts of food in order to continue operating at top speed.
Цей Флеш не міг постійно підтримувати свою супер-швидкість через сівій гіперметаболізм і споживання гігантську кількість їжі, щоб продовжувати працювати на максимальній швидкості.

According to the press release, a 2.507 petaflop system built entirely with CPUs would consume more than 12 megawatts.
Більш того, система в 2. 507 петафлоп, побудована виключно на CPU, споживала б понад 12 мегават.

Call volume eventually grew so fast that it was feared the telephone system would consume all electricity production, prompting Bell Labs to begin research on the transistor.
Обсяг викликів, у кінцевому підсумку, виріс настільки швидко, що виникло побоювання, ніби телефонна система буде споживати все виробництво електроенергії, що спонукало Bell Labs, почати дослідження щодо транзисторів.

Since going fossil-fuel free means using electricity instead of burning fuels, which is often more efficient, we would consume less primary energy in a fossil-fuel free world;
Оскільки відмова від викопного палива означає використання електроенергії замість спалювання палива, що часто є більш ефективним, ми б споживали менше первинної енергії в світі без викопного палива;

To test that theory, Robins investigated if mice exposed to caffeinated alcohol during adolescence would consume higher amounts of a similarly pleasurable substance- saccharine, an artificial sweetener.
Щоб перевірити цю теорію, Робінс досліджували, якщо мишей впливу алкоголю з кофеїном в підлітковому віці буде споживати більшу кількість настільки ж приємне речовина- сахарин, штучний підсолоджувач.

If free referrals were distributing by a smart contract, then with the growth of the System there would be huge calculations that would consume a huge amount of gas, which would not be beneficial for users.
Якби безкоштовні реферали розповсюджувались розумним контрактом, то із зростанням Системи з'явилися б величезні розрахунки, які б споживали величезну кількість газу, що не було б корисно для користувачів.

A recent study carried out by researchers at King's College, London found that if you sleep-deprived people they would consume, on average, an extra 385kcal per day, which is equivalent to the calories in a large muffin.
Нещодавнє дослідження, проведене дослідниками Королівського коледжу в Лондоні, показало, що якщо людям не давати спати, вони споживають в середньому додатково 385 ккал на день- приблизно стільки калорій міститься у великому мафіні.

The apparent contradiction to the second law was resolved in 1929 by Szilard in a paper in which he showed that the process of detecting the energy level and operating the door would consume at least as much energy as that gained by the passage of a molecule.
Очевидне протиріччя з другим законом було дозволено в 1929 році Сциллардом в статті, в якій він показав, що процес виявлення енергетичного рівня та керування дверима споживає, принаймні, стільки ж енергії, скільки при проходженні молекули.

Let's not forget, the communities where the employees live, that would keep their residents there part of the week, who would consume there, and that would contribute to the development of activities. All this, in a better societal integration at this stage.
Не будемо також забувати про спільноту найманих працівників, які проводили б на одному місці частину тижня, які б споживали локально, які б робили внесок у розвиток різних видів діяльності, і все це б призвело до інтеграції спільноти на цьому етапі.

Neither would any of them possess wherewith to pay another for his labour, for each person having only such a quantity of land as was necessary to produce a subsistence, would consume all he should gather, and would not have any thing to give in exchange for the labour of others….
Ніхто також не мав би коштів для оплати праці іншого, бо кожен, маючи лише стільки землі, скільки вимагається для виробництва засобів свого існування, споживав усе зібране, і у нього не залишалося б нічого для обміну на працю інших.".

Call volume eventually grew so fast that it was feared the telephone system would consume all electricity production, prompting Bell Labs.
Обсяг викликів у кінцевому підсумку виріс настільки швидко, що виникло побоювання, ніби телефонна система буде споживати все виробництво електроенергії, що спонукало Bell Labs.