Що таке СПОЖИВАВ Англійською - Англійська переклад

• consumed
• ate
• used
• consume
• consuming

Приклади вживання Споживав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Споживав він тільки хліб і воду.
He ate only bread and water.

Він узяв його і споживав перед ними».
And he took it, and did eat before them.".

Споживав він тільки хліб і воду.
He ate only water and bread.

Він узяв його і споживав перед ними».
He took it and ate it before them.”.

Кожен з них споживав однакову кількість калорій за день.
Both people consume the same number of calories a day.

Він не володів мовою і в їжу споживав лише те, що міг знайти.
He did not speak, and only used what he could find for food.

А тих, хто хліб споживав, близько п'яти тисяч мужів» Мк.
And those had it eaten the loaves were about five thousand people.”.

Не будуть вони будувати, щоб хтось інший жив, і не будуть садити, щоб хтось інший споживав….
They shall not build and another inhabit; They shall not plant and another eat.….

Це хліб, що Ісус споживав на останній вечері.
It is the bread that Jesus would have used at the last supper.

У тих, хто споживав 400 міліграм вітаміну на день, цей ризик зріс до 28%.
Those who took 400 milligrams of the vitamin per day increased the risk by 28%.

На наступний ранок питуща людина споживав в середньому ще 2051 зайвих калорій.
The following day, the drinkers ate on average 2,051 extra calories.

Їжі або пиття вуглеводів підкреслює тіло, коли занадто багато або занадто мало споживав.
Eating or drinking carbs stresses the body both when consuming too much or too little.

Він був дивно одягнений, споживав дивну їжу та проповідував незвичайну звістку.
He wore odd clothes, he ate strange food, and preached an unusual message.

Js можна просто надавати ваші об'єкти JSON клієнту через REST API, щоб клієнт споживав їх.
Js you can expose your data sources directly via JSON with a REST API for the client to consume.

На всю святу Чотиридесятницю святий споживав лише овочі і ярину по суботах і неділях.
Throughout the whole of the forty-day Fast the Saint ate only greens, and bread on Saturdays and Sundays.

Преподобний споживав лише хліб і воду, а отриману милостиню роздавав немічним і стареньким.
The monk ate only bread and water, and the alms that he received he distributed to the aged and infirm.

Безпробудного пияцтва, найбільш поширеною формою надмірне вживання алкоголю, визначається як споживав.
Binge drinking, the most common form of excessive alcohol consumption, is defined as consuming.

Піст його був таким, що він споживав їжу тільки раз на день і лише в найнеобхіднішій кількості.
His abstinence was such that he ate food only once a day, and only in the most necessary quantity.

У тих же, хто споживав близько чотирьох яєць на тиждень, ризик розвитку діабету другого типу знижувався на 37%.
By eating four eggs a week, the risk of type 2 diabetes is reduced by 37%.

Його одежа була простою, їжа- пісною, яку він завжди споживав лише раз на день, і ту ввечері.
His clothing was simple, his food- fasting fare, which he always ate only once a day, and that in the evening.

Що ті, хто щоденно споживав жимолость, зменшили вміст вільних радикалів в організмі на 25 відсотків.
Therefore Those who consume Honeyberry on a daily basis reduced their free radical content in the body by 25 percent.

Наше дослідження показало найнижчий ризик смерті серед тих, хто споживав від трьох до чотирьох порцій(від 375 до 500 грамів) фруктів, овочів і бобових у день.
People exposed to the lowest risk of death eat three to four servings(about 375 to 500 grams) of fruits, vegetables and legumes per day.

Він споживав 10 000 калорій майже щодня; за п'ять років він набрав понад 90 кілограмів.
He figures he was consuming 10,000 calories nearly every day, and in five years he gained more than 90 kilos.

До кінця 32-тижневого випробування, ті, хто споживав 600 калорій на сніданок, скинули в середньому на 18 кг більше, ніж інші добровольці.
At the end of the 32 weeks, those who had consumed a 600 calorie breakfast had lost an average of 40 pounds more per person than their peers.

Оскільки Крузо споживав тільки те, що виробляв сам, його життєвий рівень цілком залежав від результатів його праці.
Because Crusoe gets to consume only what he produces, his living standard is tied to his productive ability.

Хоча ринок з повною віддачею і цілковитим задоволенням споживав продукцію Дмитрука, старе позиціювання не влаштовувало саму компанію.
Although the market was still full of ardent consumers of Dmytruk's products satisfied with what they consumed, the old positioning no longer satisfied the company itself.

Це проект, який протягом чотирьох років споживав 2, 3 мільярди доларів фінансування та був проданий з низкою претензій щодо того, що обладнання зможе.
This is a project that's consumed $2.3B of funding across four years and been sold with a number of claims about what the hardware would be capable of.

Згідно з дослідженням, опублікованим в American Journal of Clinical Nutrition, ті, хто споживав рис жасмину перед сном, швидше засинали в порівнянні з будь-якими іншими типом рису.
According to research published in the American Journal of Clinical Nutrition, people who ate jasmine rice for dinner fell asleep faster compared to other types of rice.