Що таке WOULD GIVE HIM Українською - Українська переклад

• дасть йому
• надасть йому
• дарував йому
• віддасть йому

Приклади вживання Would give him Англійська мовою та їх переклад на Українською

This would give him….
Це дасть йому….

There are so many things I would give him….
Є багато прізвиськ, які я хотів би дати йому….

They would give him.
Вони даруватимуть Йому.

Then I was told that everybody would give him sweets.
Тоді мені пояснили, що всі дають йому цукерки.

That would give him some protection.
Це надає йому певний захист.

He was trusting that God would give him a son.
Він прийняв думка, що Бог не дав йому дитину.

They would give him food and clothes.
Вони давали йому їжу та одяг.

Or if he asks for an egg, would give him a scorpion?
Або, як яйця він проситиме, дасть йому скорпіона?

God would give him power to perform miracles.
Аллах дарував йому здатність творити чудеса.

But, I figure I would give him a chance.
Але в такій ситуації я дав би йому шанс.

God would give him power to perform miracles.
Аллах дарував йому здібності творити чудеса.

If he was the main character, I would give him a chance.
Якби він став обов'язковим, я б дав йому шанс.

Thought I would give him another chance.
Вірив, що Він дасть мені новий шанс.

(a) What helped Moses to qualify for the assignment that Jehovah would give him?
Що допомогло Мойсеєві підготуватися до завдання, яке йому дав Єгова?

The Society would give him a name.
Люди надають йому ім'я-назву.

Jesus said“which of you fathers, if your son asks for a fish would give him a snake?”?
Ісус каже: Який батько між вами, якщо син попросить у нього рибу, дасть йому гадюку?

In exchange, I would give him my services.
В обмін я дарував йому свої праці.

The miller began to ask him about other"services", because he would give him a car.
Мельник почав просити його про інші“послуги”, адже він подарує йому тачку.

That would give him time to… get used to being just friends.
Дайте йому час звикнути бути просто друзями.

Or if he asks for a fish, he would give him a serpent, instead of a fish?
Або, якщо він попросить риби, він дасть йому змію, замість риби?

That would give him a natural, juicy color, you must use a clear lacquer and stain for wood.
Що б надати йому природний, соковитий колір необхідно використовувати прозорий лак і морилку для деревини.

This brought his artistic talents to the attention of the Spanish monarchs who later would give him access to the royal court.
Це привернуло до його художнього таланту увагу іспанських монархів, які пізніше надали йому доступ до королівського двору.

He needs a system of orientations, that would give him the opportunity to identify himself with some recognized model.
Йому(індивіду) необхідна система орієнтації, яка дала б йому можливість ототожнити себе з певним визнаним зразком.

And he was so hungry he would have filled his belly with the husks that the pigs ate: but no one would give him anything.
Такий голод мучив бідолаху, що готовий він був наповнити свій шлунок хоч стручками, якими годували свиней, та ніхто і цього не давав йому.

As for Achilles, it was prophesied that his great deeds would give him everlasting fame but that his life would be a short one.
Кухуліну пророчили, що його великі діяння принесуть йому вічну славу, але життя його в той же час буде коротким.

He was the only one of his graduating class who was unable to find a teaching position because none of his professors would give him a recommendation.
Він став єдиним у своєму випускному класі, хто не отримав посаду викладача, оскільки не було жодного професора, хто б дав йому рекомендацію.

This is a possible scenario, given that President Zeman supports Mr. Babiš and it would give him a potential boost before the parliamentary elections.
Це цілком можливий сценарій, враховуючи, що президент Земан підтримує пана Бабіша і це дасть йому потенційний імпульс до парламентських виборів, яким передуватиме жорстка кампанія.

Five of the Banda islands were within gunshot of each other and he realised that a fort on the main island Neira would give him full control of the group.
П'ять островів розташовувались на відстані гарматного пострілу один від одного, й він розумів, що будівництво форту на головному острові Нейра надасть йому змогу цілком контролювати весь архіпелаг.

This led Amr to attempt to buy out Abu Musa, saying that if he sided with Mu'awiyah he would give him governance over any province he wanted.
Це призвело Амра до спроби підкупити Абу-Мусу, сказавши, що якщо він буде на боці Муавії він дасть йому управління над будь провінцією, яку він захоче.