Що таке WOULDN'T IT BE NICE Українською - Українська переклад

• не було б чудово
• не було б добре
• не було б приємно
• було б непогано
• добре б жилося

Приклади вживання Wouldn't it be nice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wouldn't it be nice if wages went up?
Було б непогано, якби зарплати підняли?

Oh to be famous… wouldn't it be nice??
Але бути відомим… хіба це не чарівно?

Wouldn't it be nice if Tom did that?
Хіба не було б добре, якби Том це зробив?

I'm just, uh, just playing by the rules and wouldn't it be nice if everybody did the same?
Я тільки, граю за правилами і було б добре якби кожний робив те ж?

Wouldn't it be nice to have that option?
Хіба не чудово було б мати таку можливість?

Well, wouldn't it be nice if it was that easy?
Правда ж, було б чудово, якби все було так просто?

Wouldn't it be nice to commemorate those people.
Чи не було б гарно вшанувати цих людей.

Wouldn't it be nice if Tom quit doing that?
Хіба не було б добре, якби Том припинив це робити?

Wouldn't it be nice if Tom did that for Mary?
Хіба не було б добре, якби Том це зробив для Мері?

Wouldn't it be nice to be an inspiration to others?
Чи не круто стати натхненням для інших?

Wouldn't it be nice if everyone were friends?
Хіба не було б чудово, якби всі ми були гарними співробітниками?

Wouldn't it be nice if we could all be friends?
Хіба не було б чудово, якби всі ми були гарними співробітниками?

Wouldn't it be nice if all our customers were great?
Хіба не було б чудово, якби всі ми були гарними співробітниками?

Wouldn't it be nice to say hello and chat with your fellow paisanos(countrymen)?
Чи не було б добре привітатися та поспілкуватися із«paisanos»(земляками)?

Wouldn't it be nice if you could do all of this with the press of a button?
Хіба не було б добре, якби ви могли отримати той самий рецепт на ваш домашній комп'ютер одним натисненням кнопки?

Wouldn't it be nice, if you could manage the activity on your front door from your phone?
Хіба не було б добре, якби ви могли отримати той самий рецепт на ваш домашній комп'ютер одним натисненням кнопки?

Wouldn't it be nice to just sit back one day and have your marketing be done for you?
Не було б приємно просто сидіти склавши руки один день, і чи буде ваш маркетинг зроблений для вас?

Wouldn't it be nice if back to school shopping were really that easy- and cheap?
Хіба не було б здорово, якби виявитися на першій сходинці пошукового рейтингу було б просто й недорого?

Wouldn't it be nice to know your mortgage is taken care of, that you can put food on the table?”.
Хіба не було б чудово знати, що роблять ваші однолітки, щоб ви могли використовувати це для підвищення зарплати?".

Instead, wouldn't it be nice with online technologies, we offer videos and interactive engagements to students?
Натомість хіба не краще за допомогою онлайн-технологій пропонувати студентам онлайн-відео та інтерактивні завдання?

Wouldn't it be nice for developers if all browsers, computer models, and Ajax application users were the same?
Добре б жилося розробникам, якби всі браузери, моделі комп'ютерів і користувачі Ajax-додатків були однаковими?

Wouldn't it be nice for developers if all browsers, computer models, and Ajax application users were the same?
Добре б жилося розробникам, якщо б всі браузери, моделі комп'ютерів і користувачі Ajax-додатків були однаковими?

Wouldn't it be nice if we could treat that in some way using robots that could eat the pollution the oil fields have produced?
Чи не було б чудово, якби ми могли це якось виправити, використовуючи роботів, які їдять забруднення від нафтового промислу?

Wouldn't it be nice to stop missing family dinners and boys' activities due to work, and have my weekends free to play?
Чи не було б приємно зупинити відсутність сімейних обідів та занять хлопцями завдяки роботі, а мої вихідні можуть грати безкоштовно?

But wouldn't it be nice playing golf in other areas, not just in your usual courses which have become too ordinary for you?
Але було б приємно грати в гольф в інших областях, не тільки в звичайному курси якого стали занадто звичайним для вас?

Wouldn't it be nice if Git could store one of them in full but then the second object only as the delta between it and the first?
Чи не краще було б, якби Git зберігав один з них повністю, проте для другого об'єкта зберігав лише різницю між ним та першим?

Wouldn't it be nice if we had a piece of software to do that for us with the kind of precision a computer can offer?
Не було б непогано, якби у нас було програмне забезпечення, яке б зробити це для нас з такою точністю, яку може запропонувати комп'ютер?

So wouldn't it be nice if there was a place in your local neighborhood where you could go and learn about this stuff, do it hands-on?
Хіба не було б чудово, якби там, де ви живете, було місце, куди ви могли б піти і дізнатися про ці речі, самостійно зробити їх?

So wouldn't it be nice if these robots, instead of being like this, made out of plastic, were made out of other materials, which when you throw them out there, they biodegrade to nothing?
Чи не було б чудово, якби ці роботи замість пластику були зроблені з інших матеріалів, які би при викиданні просто повністю розщеплялись?