Приклади вживання Wrote the screenplay Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scott Neustadter and Michael H. Weber wrote the screenplay.
Скотт Нейстадтер іМайкл Х. Вебер(«Винні зірки»,«500 днів літа») написали сценарій.In 1966 he wrote the screenplay for the film Out of Sight(1966).
You start talking to the director- Andrew Hyatt wrote the screenplay.
Deniz both directed and wrote the screenplay for the film Ya Sonra? in 2011.[4].
Akhtem Seitablaev: Saide Arifova existed, and all that material, thanks to which we in fact wrote the screenplay, is freely accessible.
Ахтем Сеітаблаєв: Саіде Арифова існувала, і весь той матеріал, завдяки якому ми, власне, написали сценарій, є в вільному доступі.King himself wrote the screenplay alongside Adam Alleca(The Last House on the Left).
Сценарій фільму написаний Стівеном Кінгом спільно з Адамом Аллекою(«Останній будинок зліва»).Rogue is an upcoming American actionfilm directed by M. J. Bassett, who wrote the screenplay with her daughter, Isabella.
Хижачка- це американський бойовик режисера М. Дж. Бассетта, який написав сценарій зі своєю дочкою Ізабеллою.He wrote the screenplay along with his wife Terri Tatchell, who also co-wrote District 9.
Він написав сценарій разом зі своєю дружиною Тері Тетчел, яка також є співавтором«Дев'ятого округу».In an interview with Rolling Stone magazine,Rodriguez said that he wrote the screenplay back in 1993 when he cast Trejo in Desperado.
В інтерв'ю журналу«Rolling Stone» Родрігес сказав, що він написав сценарій фільму ще в 1993 році, коли Трехо пробувався у нього на роль у фільмі«Відчайдушний»[4]:.Kikabidze wrote the screenplay for the film“Georgians” and then refused to withdraw it in Russia.
Кікабідзе написав сценарій для фільму“про грузинів” і тут же відмовився знімати його в Росії.Spellman was previously a writer andco-executive producer on the FOX series Empire and wrote the screenplay for the feature film Our Family Wedding.
Спеллман працював сценаристом і спів-виконавчим продюсером у хіт-серіалі Fox«Імперія» і написав сценарій для художнього фільму«Наше сімейне весілля».As a student, Summer wrote the screenplay and played a major role in his own film'Crying Joy'.
Будучи студентом, Лето написав сценарій і виконав одну з головних ролей у власному фільмі“Радість, що плаче”.Kushner's best known work is Angels in America(a play in two parts: Millennium Approaches and Perestroika), a seven-hour epic about the AIDS epidemic in Reagan-era New York,which was later adapted into an HBO miniseries for which Kushner wrote the screenplay.
Найвідоміший твір Кушнера-« Ангели в Америці»(п'єса у двох частинах:«Підходи тисячоліття» та« Перебудова»), семигодинний епос про епідемію СНІДу в епоху Рейгана в Нью-Йорку, якийзгодом був адаптований до серіалу на НВО, для якого Кушнер написав сценарій.As a student, Summer wrote the screenplay and played a major role in his own film'Crying Joy'.
Ще будучи студентом, Лето написав сценарій і зіграв одну з головних ролей у своєму власному фільмі«Crying Joy».Cuarón wrote the screenplay with his son Jonás and attempted to develop the film at Universal Studios.
Куарон написав сценарій зі своїм сином і спробували розробити проект на студії Universal Pictures.In collaboration with Roman Polanski, Reza wrote the screenplay adaptation of God of Carnage for the 2011 Polanski film Carnage.
У співпраці з Романом Поланскі, Реза написала сценарій на основі п'єси"Бог Різанини", за яким 2011 року Поланскі зняв фільм"Різанина".He wrote the screenplay and played the leading role in the 1989 film Sherali va Oybarchin(Sherali and Oybarchin).
Він написав сценарій і зіграв головну роль у фільмі 1989 Шералі ва Oybarchin(Шералі і Oybarchin).Режисери написали сценарій на основі одноіменного роману Девіда Мітчелла, виданого в 2004 році.Дуєт написав сценарія після того, як провели дослідження про багатьох домініканських емігрантів, які прибувають в США з метою грати в містах нижчої ліги, кажучи:«Історії, які ми почули, були настільки захоплюючими, що ми почали писати, перш ніж ми навіть вирішили, що це буде нашим наступним проектом».During this period he also wrote the screenplay for the thriller F/X2(1991), which was directed by Aussie director Richard Franklin.
У цей період він також написав сценарій для трилера«F/X2»(1991), який режисирував Річард Франклін.Goddard wrote the screenplay for the science fiction films Cloverfield(2008) and World War Z(2013).
Також Годдард написав сценарій до науково-фантастичних фільмів" Монстро"(2008) та" Всесвітні війна Z"(2013).During this period he also wrote the screenplay for the thriller F/X2(1991), which was directed by Aussie director Richard Franklin.
В цей період він також написав сценарій для трилера"F/X2"(1991), який був режисером Річард Франклін.Linnanheimo wrote the screenplay to Rikollinen nainen(The Crooked Woman) and to Olet mennyt minun vereeni(You have Gone in My Blood).
Ліннангеймо написала сценарій до"Rikollinen nainen"("Крива жінка") та до"Olet mennyt minun vereeni"("Ти увійшов у мою кров").Sam Hamm, who wrote the screenplay for Tim Burton‘s Batman,wrote the“Blind Justice” story in Detective Comics issues 598-600.
Сем Хамм(Sam Hamm), який написав сценарій для Бетмена Тіма Бертона,In 1923 he wrote the screenplay for the film"Shelter of Love, or The Return of Uncle Arsene," based on his novel of the same name.
Року він написав сценарій до фільму«Курінь кохання, або Повернення дядька Арсена» за мотивами свого однойменного роману.
