Що таке НАПИСАВ СЦЕНАРІЙ Англійською - Англійська переклад

• wrote the script
• wrote the screenplay
• co-wrote the screenplay

Приклади вживання Написав сценарій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто написав сценарій Brexit?
Who is writing the script for Brexit?

Також Нолан самостійно написав сценарій.
And Nolan himself did not write the script.

Він сам написав сценарій свого похорону.
He had written a script for his funeral.

Я б усе віддав, щоб хтось інший написав сценарій.
Maybe get someone else to write the script.

Люк Бессон написав сценарій до фільму за 30 днів.
Luc Besson wrote the script in 30 days.

Я написав сценарій дуже швидко- за два тижні.
I wrote the script very quickly- in two weeks.

І, крім того, написав сценарій до цієї історії.
And, in addition, wrote a script for this story.

Я б усе віддав, щоб хтось інший написав сценарій.
Just, please let someone else write the script.

Копірайтер написав сценарій для цієї комерційної.
A copywriter wrote the script for that commercial.

Я б усе віддав, щоб хтось інший написав сценарій.
Or at least let somebody else write the script.

Я написав сценарій дуже швидко- за два тижні.
So I wrote the script very quickly, in about four days.

Люк Бессон написав сценарій до фільму за 30 днів.
Luc Besson wrote the script for the first movie in just 30 days.

Його режисером став Адріан Шергольд, а Саймон Берк написав сценарій.
It was directed by Adrian Shergold and the screenplay was written by Simon Burke.

Тож я написав сценарій про монстра Ґіґера».
And so I ended up writing a script about a Giger monster.”.

Тож фактично я замкнув себе вдома і протягом вихідних написав сценарій фільму.
So I essentially locked myself at home for the weekend and wrote the script.

Нолан написав сценарій разом зі своїм братом Джонатаном.
Nolan co-wrote the screenplay along with his brother Jonathan.

Однак ідея настільки сподобалася Драчу, що він все ж таки написав сценарій.
However, the idea was so impressed the Drach that he wrote the script.

Наотака Хаясі з 5pb. написав сценарій за допомогою Біо Шикомури з Nitroplus.
Naotaka Hayashi of 5pb. wrote the scenario with assistance from Vio Shimokura of Nitroplus.

Нолан написав сценарій майбутньої картини і виступає продюсером разом зі своєю дружиною Еммою Томас.
Nolan penned the script and is producing with wife and producing partner Emma Thomas.

Сильвестр Сталлоне написав сценарій для фільму«Роккі» і сам зіграв головну роль.
Sylvester Stallone wrote the script for Rocky by himself and played the main part.

Лефов написав сценарій для живого дії Капітан Марвел кіно разом з Ніколь Перлман.[5].
LeFauve wrote the script for the live-action Captain Marvel movie alongside Nicole Perlman.[8].

У цей період він також написав сценарій для трилера«F/X2»(1991), який режисирував Річард Франклін.
During this period he also wrote the screenplay for the thriller F/X2(1991), which was directed by Aussie director Richard Franklin.

Куарон написав сценарій зі своїм сином і спробували розробити проект на студії Universal Pictures.
Cuarón wrote the screenplay with his son Jonás and attempted to develop the film at Universal Studios.

У цей період він також написав сценарій для трилера«F/X2»(1991), який режисирував Річард Франклін.
During this period he also wrote the screenplay for the thriller F/X2(1991), which was directed by Australian director Richard Franklin.

Це школа, бро! американсько-канадський комедійний фільм режисера Кайла Рідеута, який також написав сценарій з Джошем Епштейн.
Adventures in Public School is a French-Canadien comedy film directed by Kyle Rideout, who also co-wrote the screenplay with Josh Epstein.

Будучи студентом, він написав сценарій і зіграв одну з головних ролей в своєму власному фільмі«Crying Joy».
As a student, he wrote the script and played a major role in his own film Crying Joy.

Кокс написав сценарій за чотири місяці після ексклюзивного дослідження тих подій з його братом Стефеном, який доопрацьовува його ще чотири місяці.
Cox wrote the script in four months after an exclusive research of the events with his brother Stephen, who spent another four months on it.

Ще будучи студентом, Лето написав сценарій і зіграв одну з головних ролей у своєму власному фільмі«Crying Joy».
As a student, Summer wrote the screenplay and played a major role in his own film'Crying Joy'.

Він написав сценарій з тієї точки зору, що"Бітлз" стали заручниками своєї власної популярності, їх графік виступів та студійної роботи став їх покаранням.
Owen wrote the script from the viewpoint that the Beatles had become prisoners of their own fame, their schedule of performances and studio work having become punishing.