Що таке TO WRITE THE SCRIPT Українською - Українська переклад

• написати сценарій
• для написання сценарію

Приклади вживання To write the script Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe get someone else to write the script.
Я б усе віддав, щоб хтось інший написав сценарій.

I began to write the script in 2005 and we finished it with Otar in mid-2006.
Почав я його писати десь 2005 року, закінчили ми з Отаром у середині 2006-го.

How much time is needed to write the script?
Скільки часу вам потрібно, щоб написати сценарій?

Coogler plans to write the script next year, with production looking to start in late 2019 or early 2020.
Куглер планує написати сценарій в наступному році і почати зйомки в кінці 2019- на початку 2020 року.

They hired Julie Hickson to write the script.
Він найняв Вільяма Ніколсона для написання сценарію.

It took Simon three years to write the script, because, he was at the same time working on scripts for TV shows.
На написання сценарію у Саймона пішло три роки, частково через те, що в той же час він також працював над сценаріями для телебачення.

We ALL know who wrote the script and who continues to write the script.
Зате відомо, хто срежиссирует картину і хто напише сценарій.

The students had to write the script alone.
Студенти самостійно написали її сценарій.

David Yates directed again, and Kloves returned to write the script.
Режисером знову був Девід Йейтс, а на посаду сценариста повернувся Кловз.

However, learning to write the scripts can take some time.
Звичайно, аби навчитися писати сценарії, потрібно немало часу.

The project was first announced by 20th Century Fox in 2011 with Max Landis announced to write the script.
Проект був анонсований компанією 20th Century Fox у 2011 році, коли Макс Лендіс почав працювати над написанням сценарію[6].

You are here today to write the script for a new future.
Ви зібралися сьогодні тут з тим, щоб написати сценарій нового майбутнього".

The Russo brothers joined as directors in April 2015, with Markus and McFeely signing on to write the script a month later.
Брати Руссо були оголошені режисерами у квітні 2015, а наступного місяця, Маркус та Макфілі зайнялися написанням сценарію.

Megan McDonnell is supposed to write the script. At least, companies are negotiating with her.
Передбачається, що сценарій писатиме Меган МакДоннелл, принаймні компанії ведуть із нею переговори.

The emotions that Charlie is going through[in the film] are real and they reflect what I was going through when I was trying to write the script.
Почуття, які переживає Чарлі [у фільмі], є справжніми і показують, що переживав я, коли намагався написати сценарій.

Simon decided not to write the script for adaptation for the movie for his first play Come Blow Your Horn, but to concentrate on writing plays.
Саймон вирішив не писати сценарій для своєї першої кіноадаптації Приходь дути в свій горн, і сконцентрувався на написанні п'єс.

In case you are not very good with narrative, you can grant the right to write the script for the game the other person, of course, for a fee.
У випадку, якщо у вас не дуже добре виходить з описовою частиною, ви можете надати право написати сценарій для гри іншій людині, зрозуміло, за винагороду.

The following June, Holland was cast as the title character, while Watts was hired to direct, followed shortly after by the casting of Tomei and the hiring of Daley and Goldstein to write the script.
В червні, Голланд отримав роль головного героя, тоді як Уоттс обійняв місце режисера, незабаром після чого до фільму приєдналася Томей, а Дейлі та Голдштейн зайнялися написанням сценарію.

Ukrainian intelligence released the tapes within too short a time period to write the scripts, find actors who could replicate known voices(such as Strelkov and Bezler), and actually release their cell phone numbers.
Українська розвідка оприлюднила ці записи у занадто короткий період часу, щоб написати тексти, знайти акторів, які могли б відтворити відомі голоси(наприклад, Стрелкова і Безлера) і, власне, опублікувати номери їх мобільних телефонів.

We assure you that at the order and organization of the event at our event-company, you can feel free to be sure to write the script for your exclusive corporate parties.
Запевняємо Вас, що при замовленні та організації свята у нашого івент-агенства, Ви можете сміливо бути впевненими в написанні ексклюзивного сценарію для Вашого корпоративу.

In June 2016, Anthony Jaswinski was announced to write the script for the film, with Tucker Tooley producing.[2] In September 2017, it was announced Gary Oldman, Emily Mortimer, Owen Teague, Manuel Garcia-Rulfo, Stefanie Scott and Chloe Perrin had joined the cast of the film, with Michael Goi, directing from a screenplay by Anthony Jaswinski.[3][4] In August 2018, Jennifer Esposito joined the cast of the film.
У червні 2016 року було оголошено, що Ентоні Ясвінскі написав сценарій для фільму, продюсером якого став Таккер Тулі[1]. У вересні 2017 року було оголошено, що до акторського складу приєдналися Ґері Олдмен, Емілі Мортімер, Овен Тіг, Мануель Гарсія-Рулфо, Стефані Скотт та Хлоя Перрін, а Майкл Гой став режисером стрічки[2][3]. У серпні 2018 року роль отримала Дженніфер Еспосіто[4].

The film was based on a 1954 novel by Ronald Kemp.[1][2] Warwick Productions bought the film rights in 1955 and tried to get Montgomery Clift to star.[3] Sy Bartlett was assigned to write the script.
Фільм знятий за мотивами роману Рональда Кемпа 1954 року.[1][2] Компанія Warwick Productions купила права на фільм у 1955 році та хотіла взяти на головну роль Монтгомері Кліфта.[3] Сая Бартлетта запросили написати сценарій.

She was regretful about leaving the series and called it her favorite television experience to date.[20] She has recently signed on to write the script for a relaunch of the Highlander film franchise, with Justin Lin(Fast and Furious) directing.[21].
Розенберг шкодує про відхід з серіалу і називає його своїм улюбленим телевізійним досвідом.[20] Нещодавно вона підписала контракт на написання сценарію для відновлення франшизи фільму Горець з режисером Форсажу Джастіном Ліном.[21].

In April 2018, Kevin Feige announced that a film based on the Eternals had begun development, with a focus on Ikaris and Sersi as its central characters and in May 2018, Matthew and Ryan Firpo were hired to write the script for the project.
У квітні 2018 року, Кевін Файгі повідомив, що фільм, заснований на Вічних почав розроблятися, з акцентом на Ікаріс і Серсі в якості головних персонажів і в травні 2018 року, Метью і Райан Фірпо були найняті, щоб написати сценарій для проєкту.

On September 15, 2015, it was announced that Sony Pictures Entertainment was rebooting the Charlie's Angels franchise, and Elizabeth Banks was in talks to direct the film.[3] Banks would also produce the film along with her Brownstone Productions' partner Max Handelman.[3][4] On December 16, 2015, Sony hired Evan Spiliotopoulos to write the script for the reboot film.[4].
Вересня 2015 року було оголошено, що Sony Pictures Entertainment перезапускає франшизу«Ангели Чарлі», а Елізабет Бенкс проводить переговори щодо місця режисера[1]. Бенкс також буде продюсером разом із партнером по компанії Brownstone Productions Максом Гендельманом[1][2]. 16 грудня 2015 року Sony найняла Евана Спіліотопулоса для написання сценарію для перезапуску стрічки[2].

Need to write a script.
Треба написати сценарій.

The first known script used to write Dhivehi is the eveyla akuru script, which is found in historical recording of kings(raadhavalhi).
Перше відоме використання сценаріїв писати дхівехі є скрипт, який знаходиться в історичній запису царів(raadhavalhi).

You have to write a script or at least listen to the evening was slim and organized, avoid overlap and lingering pauses.
Вам належить ще написати сценарій або, як мінімум, сценарний план, щоб вечір був струнким і організованим, не було накладок і затяжних пауз.

As it was I had to write some VBA script to remove the duplicate items from a number of folder.
Як я повинен був написати кілька сценаріїв VBA для видалення повторюваних елементів з числа папок.