Що таке СЦЕНАРІЙ НАПИСАВ Англійською - Англійська переклад

• the script was written
• screenplay is written
• screenplay was written

Приклади вживання Сценарій написав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сценарій написав Том.
Tom wrote the script.

Спочатку розмовляєш із режисером- сценарій написав Ендрю Гаятт.
You start talking to the director- Andrew Hyatt wrote the screenplay.

Сценарій написав Кайл Вард.
The script was written by Kyle Ward.

В основу фільму покладена перша частина поеми Гете, сценарій написав Юрій Арабов.
The film is based on the first part of Goethe's poem, the script was written by Yuri Arabs.

Сценарій написав Люк Девіс.
The script is written by Luke Davies.

В основу фільма-переможця премії покладена перша частина поеми Гете, сценарій написав Юрій Арабов.
The film is based on the first part of Goethe's poem, the script was written by Yuri Arabs.

Сценарій написав Ентоні МакКартен.
Screenplay by Anthony McCarten.

Спочатку Калькулон відмовляється, але дізнавшись, що сценарій написав його кумир Гарольд Зойд, і після запевнянь Бендера в тому, що він отримає«Оскара», погоджується.
Calculon initially refuses on account of disliking the font, but after learning Harold Zoid wrote the script, and getting a guarantee from Bender that he will win an Oscar, he accepts.

Сценарій написав Деніел Кейсі.
The script is penned by Daniel Casey.

Парк зняла її фільм«Вдова» взимку 1954 року, з своїм немов на спині. Вона забезпечувала їжу для своїх співробітників під час зйомок фільму.[1] Сценарій написав її чоловік, а її сестра допомогла створити продюсерську компанію, яку називали"Sister Productions" для фільму.[2]«Вдова» не досягла комерційного успіху, і її режисерська кар'єра закінчилася.
Park shot her film, The Widow, in the winter of 1954 and with her infant child carried on her back.[1] She provided meals for her staff during the shooting of the film.[1] The script was written by her husband, and her sister helped set up a production company, called"Sister Productions" for the film.[2] The Widow, however did not attain commercial success and her directing career was over.

Сценарій написав Майкл Арндт.
Screenplay is written by Michael Arndt.

Берд свій сценарій написав, не знаючи про обмеження чи ро проблеми, які виникають під час комп'ютерної анімації.
Bird wrote the script without knowing the limitations or concerns that went hand-in-hand with the medium of computer animation.

Сценарій написав Деніел Кейсі.
The screenplay is written by Daniel Casey.

Сценарій написав Ендрю Болдуін.
The script was written by Andrew Baldwin.

Сценарій написав- Метт Ліберман.
The script was written by Matt Lieberman.

Сценарій написав Ентоні МакКартен.
Screenplay written by Anthony McCarten.

Сценарій написав Ренат Гільфанов.
The script was written by Renat Gilfanov.

Сценарій написав Ентоні МакКартен.
The screenplay is written by Anthony McCarten.

Сценарій написав Ерік Хайссерер("Прибуття").
The screenplay is written by Eric Heisserer(of Arrival).

Сценарій написав кубинський новеліст Леонардо Падура.
The screenplay was written by the Cuban novelist Leonardo Padura Fuentes.

Сценарій написав Шнабель разом з французьким сценаристом Жаном-Клодом Кар'єром.
Schnabel wrote the script with acclaimed French screenwriter Jean-Claude Carriere.

Сценарій написав Ендрю Девіс, який розповів, що метою серіалу було змусити глядачів забути фільм Енга Лі 1995 року«Розум і почуття».
The screenplay was written by Andrew Davies, who revealed that the aim of the series was to make viewers forget Ang Lee's 1995 film Sense and Sensibility.

Сценарій написав Лестер Коул, який був у чорному списку Голлівуду, під псевдонімом Джеральд Ел Сі Коплі, це була адаптація однойменної книги Джой Адамсон 1960 року.
The screenplay, written by blacklisted Hollywood writer Lester Cole(under the pseudonym"Gerald L.C. Copley"), was based upon Joy Adamson's 1960 non-fiction book Born Free.

Сценарій написав батько Фінчера Джек Фінчер до своєї смерті в 2003 році.[1] Додатковий кастинг був оголошений у жовтні, а Аманда Сейфрід, Лілі Коллінз, Таппенс Міддлтон, Арлісс Говард та Чарльз Денс були додані до нового складу.[2] Трент Резнор та Аттікус Росс складуть музику фільму.
The screenplay was written by Fincher's father Jack Fincher prior to his death in 2003.[1] Additional casting was announced in October, with Amanda Seyfried, Lily Collins, Tuppence Middleton, Arliss Howard and Charles Dance among the new cast added.[2] Trent Reznor and Atticus Ross will compose the film's score.

Сценарій написала Сюзанна Грант.
The screenplay was written by Susannah Grant.

Сценарій напишуть Ноа Гарднер та Ейдан Фіцджеральд.
The script will be penned by Noah Gardner and Aidan Fitzgerald.

Сценарій написали Джекі та Джефф Фільго, колишні сценаристи телевізійного ситкому"Шоу 70-х", учасником якого був Грейс.
The screenplay was written by Jackie and Jeff Filgo, former writers of the television sitcom That'70s Show, of which Grace was a cast member.

Сценарій напише Зак Пенн, у фільмографії якого такі проекти, як"Люди Ікс 2","Електра" та"Месники".
The script will be written by Zak Penn, whose filmography projects like“X-Men 2”,“ELEKTRA” and“the Avengers”.

Режисером фільму став Крейг Брюер, сценарій написали Девід Шеффілда, Баррі В. Блаустейн і Кенія Барріс за мотивами персонажів, створених Едді Мерфі.
The film will be directed by Craig Brewer, from a screenplay by David Sheffield, Barry W. Blaustein, and Kenya Barris, based on characters created by Eddie Murphy.

Сценарій написали Ед Соломон("Люди в чорному","Ілюзія обману","Ангели Чарлі","Уяви собі","Мозаїка") і Кріс Метісон("Канікули Гуфі","Мама і тато, врятуйте світ!"," Восторг Палуза").
The script was written by Ed Solomon(Men in Black, Illusion of Deception, Charlie's Angels, Imagine, Mosaic) and Chris Matheson(Goofy Vacations, Mom and Dad, Save the World!, Delight Palouse").