Що таке YEAR IN PARIS Українською - Українська переклад

• року в парижі

Приклади вживання Year in paris Англійська мовою та їх переклад на Українською

New year in Paris.
Новий рік у Парижі.

Where to stay for New year in Paris?
Де зупинитися на Новий рік в Парижі?

One year in Paris.
Один день у Парижі.

In 1907, he lived one year in Paris.
У 1907 Роман живе рік у Парижі.

Last year in Paris.
Минулого року в Брюсселі.

The final deal will be decided next year in Paris.
Угода має буде підписана наступного року в Парижі.

The New Year in Paris.
Новий рік у Парижі.

He presents his exquisite collection twice a year in Paris….
Йооп воліє краще показувати свої колекції двічі на рік у Парижі.

He spent a year in Paris taking classes at the Sorbonne.
Більше за рік провів в Парижі, відвідуючи лекції в Сорбонне.

I have seen them these year in Paris France….
Цього року їх побачать у Польщі,….

Miyake is best known for his fashion collections, which are shown twice a year in Paris.
Йооп воліє краще показувати свої колекції двічі на рік у Парижі.

Will be signed next year in Paris in 2015.
Угода має буде підписана в 2015 році в Парижі.

We hope that this result will be achieved by the UN Member States in December this year in Paris.
Ми сподіваємося, що держави-члени ООН досягнуть цього результату в грудні цього року в Парижі.

The event was held that year in Paris and Brussels.
Презентація першого тому цього року відбулася в Брюсселі і Парижу.

We hope that this result will be achieved by the UN Member States in December this year in Paris.
Ми сподіваємося, що цей результат буде досягнутий державами-членами ООН в грудні цього року в Парижі.

The historic agreement achieved last year in Paris went into force today.
Історична угода, досягнута в минулому році в Парижі, набула чинності сьогодні.

In 1931 he won his habilitation based on a dissertation about Hellenistic and Roman portraits from Delos, published next year in Paris.
У 1931 році отримав габілітацію завдяки праці про елліністичні та римські портрети з Делосу(опублікованій наступного року в Парижі).

Built in 1937 for the Universal Exposition that same year in Paris, the"palace" is home to the National Chaillot Theatre as well as several museums you may be interested in exploring.
Побудований в 1937 році на Всесвітній виставці в тому ж році в Парижі,«палац» є домом для Національного театру Шайо, а також кілька музеїв, ви можете бути зацікавлені у вивченні.

The pupil of the 4th grade of Kharkiv Teaching and Educational Complex№ 45“Academic Gymnasium” Vladimir Chub took second place in the final of the championship which was held this year in Paris.
Класник Харківського НВК № 45«Академічна гімназія» Володимир Чуб посів друге місце у фіналі чемпіонату, який проходив цього року в Парижі.

Last year in Paris, eight US states and five countries(one of which being the Netherlands) joined the International Zero-Emission Vehicle(ZEV) Alliance, pledging to make all new passenger vehicles sales electric by 2050.
Минулого року в Парижі 8 американських штатів і 5 країн(одна з них Нідерланди) приєдналися до Міжнародного Альянсу автомобілів з нульовим рівнем викидів(ZEV), пообіцявши збільшити продажі електромобілів до 2050 року..

You spent seven years in Paris.
Провів у Парижі сім років.

Later Years in Paris.
Останні роки в Парижі.

She works for a period of more than 10 years in Paris.
Наступний етап життя- більш ніж 10 років в Парижі.

Callas spent her last years in Paris where she died from a heart attack in 1977.
Оперна діва жила останні роки в Парижі, де в 1977 році померла від інфаркту.

I spent 15 years in Paris for professional reasons, but since the birth of my children I dreamed of going back to the province to enjoy a better quality of life.
Я пропрацювала 15 років в Парижі, але з народженням дітей, задумалася про переїзд назад в провінцію, щоб підвищити якість нашого життя.

Dion spent four years in Paris, living with Janine in the Montmartre district and studying public administration under the tutelage of noted sociologist Michel Crozier.
Діон провів чотири роки в Парижі, де жив з Джаніною та вивчав державну адміністрацію під опікою видатного соціолога Мішеля Крозьє.

Tonitza spent the following three years in Paris, where he visited artists' studios, and studied famous paintings.
Тоніца провів подальші три роки в Парижі, де він відвідав студії художників, і вивчав знаменитий живопис.

Basics of painting Raul Dufy studied for eight years- four years in Le Havre and four years in Paris.
Оркестранти- Рауль Дюфі Основи живопису Рауль Дюфі вивчав протягом восьми років- чотири роки в Гаврі і чотири роки в Парижі.

He spent three years in Paris and London, engaged in copying and collating manuscripts, and collecting materials for future research, especially with reference to Hindu drama and philosophy.
Він провів 3 роки в Парижі та в Лондоні, мешкаючи за державний бюджет, займаючись копіюванням та звіркою рукописів, збираючи там матеріали для майбутніх досліджень, в першу чергу про індійські драми та філософію.