Що таке YEARS OF HIS LIFE Українською - Українська переклад

• років свого життя
• роки свого життя

Приклади вживання Years of his life Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's 15 years of his life.
Це 15 років їхнього життя.

This photo was taken in the last few years of his life.
Фотографія зроблена в останні роки ії життя.

The last few years of his life have been extremely hard.
Останні роки його життя були особливо важкими.

It was the worst two years of his life.
То були найважчі два роки її життя.

The last few years of his life he did not do very much weaving.
В останні роки свого життя він пив не надто багато.

Especially in the last few years of his life.
Особливо в останні роки його життя.

The final few years of his life were highly productive.
Останні роки його життя були дуже продуктивними.

He lived in the United States the last four years of his life.
Помер в Америці, де жив останні 4 роки свого життя.

He has devoted many years of his life to the arts.
Більшість років свого життя він присвятив мистецтву.

Final years of his life, he returned to St. Augustine, where.
Останніми роками свого життя він знову повертається до Фрайбурга, де й.

Those first 13 years of his life.
Особливо перші 13 років їхнього життя.

Although he spent 32 years of his life single-handedly digging a half-mile long tunnel through a solid granite mountain, he never talked much about it.
Хоча він провів 32 роки свого життя, поодинці пробиваючи тунель крізь тверду породу, він ніколи нікому про це не говорив.

A Jury took 21 years of his life.
Господарські суди відзначили 21 рік свого існування.

In the last two years of his life, the tuberculosis from which he had suffered for years forced him to abandon painting in favor of drawing.
В останні два роки свого життя туберкульоз, від якого страждав тривалий час, змусив його відмовитися від живопису на користь малюнка.

Leonardo da Vinci lived out the last three years of his life in the Clos Lucé.
Леонардо да Вінчі прожив останні 3 роки свого життя у Франції, в замку Кло-Люсі.

Thirty-five years of his life have been dedicated to the university.
Понад 50 років свого життя він присвятив університету.

Renaming the island in“Brando”, the actor spent the next 50 years of his life, tenderly caring for his nature.
Перейменований острів в«Брандо», актор провів наступні 50 років свого життя, трепетно доглядаючи за його природою.

The last three years of his life were characterised by uninterrupted activity.
Останні два роки його життя були затьмарені онкозахворюванням.

It is great testament to his talent, professionalism and determination that has been able to dedicate 22 years of his life to a job that he loves.
Це велике свідчення його таланту, професіоналізму і рішучості, що він зміг присвятити 22 роки свого життя роботі, яку він любить.

He dedicated 31 years of his life to public service.
Рік свого життя він присвятив службі у Збройних силах.

More accurate information about his last years of his life and his death are not available.
Досі немає достовірної інформації про останні роки його життя і смерть.

While he has devoted years of his life to this endeavor, Matt is not sure why he's doing it.
І хоча Метт присвятив роки свого життя такій пригоді, він достеменно не знає, навіщо це робить.

Matt spent the first two years of his life in Cambridge, not far from Boston.
Два перших роки свого життя Метт провів у Кембриджі, неподалік від Бостона.

He spent the first few years of his life in Havana, where his father Julius Runge was the Danish consul.
Провів перші роки свого життя в Гавані, де його батько, Джуліус Рунге, був данським консулом.

Inventor Nikola Tesla lived the last ten years of his life at the New Yorker Hotel until he died in his room in 1943.
Винахідник Нікола Тесла жив останні десять років свого життя в готелі Wyndham New Yorker поки він не помер у своїй кімнаті в 1943 році..

After giving work best years of his life, regularly paying taxes, everyone is entitled to a decent pension.
Адже віддавши роботі кращі роки свого життя, справно сплачуючи податки, кожен має право на гідну пенсію.

The first three years of his life he spent in California, USA.
Перші три роки його життя пройшли в Каліфорнії(США).

For the last three years of his life he could not move or speak.
За останні кілька місяців її життя вона не могла ходити і розмовляти.

Spending the last few years of his life in Padua, he died there in 1231.
Останні роки свого життя Антоній провів у Падуї, де і помер 1231-го року..

After all, in the very first years of his life he faces a huge amount of unfamiliar information for him.
Адже саме в перші роки свого життя він стикається з величезною кількістю незнайомій для нього інформації.