Що таке YEARS OF HISTORY Українською - Українська переклад

• років історії
• річною історією
• -літньою історією
• роками історії
• річну історію
• роки історії
• тисячолітньою історією

Приклади вживання Years of history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Celebrating 90 years of history.
Святкуємо 90 років життя.

With its 8.500 years of history, İstanbul is the former capital of Roman, Byzantine and Ottoman Empires.
З його-8500 річною історією, Стамбул є колишньою столицею Римської, Візантійської та Османської імперій.

Join in with 300 years of history.
Приєднуйся до 300 років традицій.

The plant has 15 years of history; it is one of the largest enterprises in Ukraine.
Завод налічує 115 річну історію, є одним з найбільших підприємств України.

Participation in Business with 15 years of history;
Участь в Бізнесі з 17-річною історією;

During the 75 years of history with the aircraft Turkish Airlines plane crash occurred three for international flights and 18- on the inside.
За 75 років історії з літаками Turkish Airlines сталося три авіакатастрофи на міжнародних рейсах і 18- на внутрішніх.

What does sixty three years of history tell us?
Що таке для історії тридцять років?

Tradition of boat luggage in the Tatras has more than 130 years of history.
Традиція катання на човнах у Татрах має більш ніж 130-ти річну історію.

The theme was Celebrating 75 years of history and innovation.
Святкування 75 Років Історії і Інновацій.

Folk art collective, ensemble of modern choreography"Flamingo"- a team with almost 20 years of history.
Народний художній колектив, ансамбль сучасної хореографії«Фламінго»- колектив з майже 20-ти річною історією.

ETERNA is a German brand with 155 years of history of shirts, knitwear and accessories.
ETERNA- це німецький бренд з 155-ти річною історією майстерності в пошитті сорочок, трикотажу та аксесуарів.

Three years of a foreign language; three years of history;
Три роки іноземної мови; три роки історії;

A hundred years of history of an ordinary Ukrainian family- a hundred years of wandering, persecution, misfortune and struggle for freedom.
Сто років історії звичайної української сім'ї- сто років поневірянь, переслідувань, бід і боротьби за свободу.

Bulgaria is a country with 1900 years of history.
Болгарія- це країна з 1300-літньою історією.

We shall then progress through 2000 years of history to the present day- travelling through the Dark Ages to spend some time in medieval Europe.
Потім ми просунемося через 2000 років історії до сьогоднішнього дня- поподорожуємо Темними віками, щоб провести деякий час у середньовічній Європі.

One tunnel, two countries, fifty years of history.
Одна країна, дві системи, тисячолітня історія.

In 50 years of history, has consolidated its role as reference in teaching and as opinion forming on the main challenges of the local community.
У 50 років історії, зміцнив свою роль в якості посилання в навчанні і як погляд на формування основних проблем місцевого співтовариства.

It's a company with more than 140 years of history.
Компанія більш ніж зі 140 річною історією.

Today, after 120 years of history, Fiat continues to be a pioneer in offering affordable solutions for the mobility needs of the present and the future.
Сьогодні, після 120 років історії, Fiat продовжує залишатися піонером в пропозиції доступних рішень для потреб мобільності сьогодення і майбутнього.

Participation in Business with 15 years of history;
Додаткові привілеї Участь в Бізнесі з 15-річною історією;

The UCA has about 160 years of history and was considered the best university specialized in creative arts in the United Kingdom, in the Complete University Guide 2018.
UCA має близько 160 років історії і вважається кращим університетом, що спеціалізується на творчих мистецтвах у Великобританії, у Повному посібнику з викладання університету 2018 року..

A strong, well-known and beloved brand with more than 10 years of history- MrGrill.
Сильний, відомий та улюблений усіма бренд з більш ніж 10 річною історією- Mr. Grill.

UCA has around 160 years of history and has been considered the number 1 Specialist University for the Creative Industries in the United Kingdom according to the Complete University Guide 2018.
UCA має близько 160 років історії і вважається номером 1 спеціаліста університету для творчих індустрій у Великобританії відповідно до повного керівництва університету 2018 року..

The sales volume ranks No. 1 in China during the 24 years of history, longest in the industry.
Обсяг продажів займає № 1 в Китаї за 24 роки історії, найдовший в галузі.

The University is an accredited major educational and research center of republican and international importance with more than 50 years of history.
Університет є акредитованим вищим навчальним і науково-дослідницьким центром республіканського та міжнародного значення з більш ніж 50-літньою історією.

According to Ramaciotti,“the Alfieri is a transition point between 100 glorious years of history and the future that is opening up before us.
Як зазначає Лоренцо Рамачіотті,«Alfieri є перехідною ланкою між 100 славними роками історії і майбутнім, яке відкривається перед нами.

According to Lorenzo Ramaciotti, the mastermind behind the project,“The Alfieri is a transition point between 100 glorious years of history and the future that is opening up before us.”.
Як зазначає Лоренцо Рамачіотті,«Альфьері є перехідною ланкою між 100 славними роками історії і майбутнім, яке відкривається перед нами.

Is a cozy, picturesque city in the north-east of Ukraine with more than 360 years of history, full of legends and Cossack spirit.
Затишне, мальовниче місто на північному сході України із більше ніж 360 річною історією, сповнене легендами та козацьким духом.

Commenting on the design Ramaciotti said,“The Alfieri is a transition point between 100 glorious years of history and the future that is opening up before us.
Як зазначає Лоренцо Рамачіотті,«Альфьері є перехідною ланкою між 100 славними роками історії і майбутнім, яке відкривається перед нами.