Що таке YEARS OF SERVICE Українською - Українська переклад

• років служби
• років роботи
• років стажу
• вислугу років
• роки служіння
• років надання послуг
• років вислуги
• роки служби
• років служіння

Приклади вживання Years of service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Years of service.
Вислугу років.

After five years of service in….
Після п'яти років роботи в….

Years of Service.".
Років служіння людям».

Yourself or with the balance years of service.
Умовах або за вислугу років.

For years of service to.
До вислуги років для.

Designed for at least 5 years of service.
Розраховані мінімум на 5 років служби.

(15 years of service).
(від 15 років служби).

Our family is indebted to her for her many years of service.
Компанія її заслужила за довгі роки роботи.

Years of service to the community!
Років на службі людям!

Pat McDonald retires after 40 years of service.
Гендиректор McDonald's звільниться після 40 років роботи.

Years of service and support.
Години допомоги і підтримки.

Yes, and it should be at least two years of service.
Так, і це повинно бути по крайней мере, два роки служби.

Years of service to retire.
Вислугу років для виходу на пенсію.

These contributions are vested after 5 years of service.
Ці виплати стають гарантованими після п'яти років надання послуг.

Years of service to our customers.
Років обслуговування наших клієнтів.

Harrington will retire after 40 years of service to the company.
Скіннер піде у відставку після 40 років роботи в компанії.

Years of service to God and young people.
Років служіння Богові і людям.

We send them congratulations and thank you for their years of service.
Ми їх нині вітаємо та дякуємо за довгі роки служіння.

I got used to it during long years of service in chekist units.".
Я звик до нього упродовж років роботи в чекістських підрозділах».

To abolish the age limit for you-move on pension for years of service;
Скасувати віковий ценз для виходу на пенсію за вислугу років;

There are military ranks and years of service, a completely different procedure.
Там є військове звання і вислуга років, зовсім інша процедура.

In 1999, Kent left the Coca-Cola Company after 20 years of service.
У 1999 покинув компанію Кока-кола після 20 років роботи.

Years of service, plus 2 percent for all additional years of service.
Цього розміру на 2 проценти за кожний повний рік вислуги понад.

They used to aim for a certain age or so many years of service.
Їм достатньо було мати необхідний стаж або так звану вислугу років.

Usually include years of service, place of service and rank.
Як правило, тут вказуються роки служби, місце служби і звання.

In 1999, Kent left the Coca-Cola Company after 20 years of service.
У 1999 році він покинув Компанію Кока-кола після 20 років роботи.

Years of Diplomatic Relations 27 Years of Service to the Needy.
Років дипломатичних відносин 27 років служіння потребуючим.

Documents confirming the constrained living conditions and years of service;
Документи, що підтверджують обмежені умови проживання та вислугу років;

Air Force personnel can retire after 20 years of service, regardless of age.
Зараз військовослужбовці можуть вийти на пенсію після 20 років вислуги, незалежно від віку.

It is proposed to use a coefficient that operates after 10 years of service of a serviceman.
Пропонується використовувати коефіцієнт, який діє після 10 років вислуги військовослужбовця.