Приклади вживання Years of work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After two years of work.
Years of work have left their traces.
Років праці дали свої сліди.That was 8 years of work.
Це були вісім років роботи.Years of work and this was the result.
Дев'ять років роботи і ось він результат.This builds on years of work….
Воно базується на роках роботи….
Люди також перекладають
In 3 years of work we have restored 5 000 cars.
За п'ять років своєї роботи ми відновили тисячі турбін.Not bad for two years of work.
Непогано як за два місяці непильної роботи.Over 23 years of work, the band has received many international awards.
За 23 роки творчості здобув багато міжнародних нагород.Thousands of customers, more than 12 years of work!
Тисячі клієнтів більш ніж за 12 років роботи!Preceding 70 years of work were the basis for those implementations.
What's the impact of Optimiam after 3 years of work?
Які досягнення у громади після 3-х років роботи?In 12 years of work our team have created more than 150 online-shops.
За 12 років работи наша команда створила більше 150 інтернет-магазинів.That's an unbeatable deal for the band's 20 years of work.
Це рекордний прибуток для групи за 20 років роботи.Our main achievement within 19 years of work in the Ukrainian market is our customers.
Головним нашим здобутком за 19 років праці на ринку України є наші клієнти.The novel was completed in 1862 after four years of work.
Роман був закінчений у 1862 After 20 years of work in the US, I can say that you have begun the same story as ours.
За 20 років праці у США я можу сказати, що ви почали ту саму історію, що й ми.Year-old American celebrated 44 years of work at McDonald's.
Річна американка відзначила 44-ту річницю роботи в«Макдоналдсі».Years of work as a manager of the MBA program at Lviv Institute of Management.
Протягом двох років працювала менеджером МВА-програми Львівського інституту менеджменту.An important role is played by the experience that comes with years of work in this financial and economic segment.
Важливу роль відіграє і досвід, який приходить з роками роботи в цьому фінансово-економічному сегменті.For 4 years of work, I have never had problems with reloading and automatic ejection of cartridges.
LIEBHERR excavators is the industrial equipment which quality hasbeen tested by the best enterprises in the world during many years of work.
Екскаватори LIEBHERR- це промислова техніка,якість якої підтверджено кращими підприємствами світу за довгі роки робіт.After many years of work with standards and technology, 5G is moving into the commercial phase.
Після багатьох років роботи над стандартами і технологіями, починається підготовка до комерційної експлуатації 5G.We understand how hard it is to lost photos and videos with memories for many years, lost important documents and results years of work.
Ми знаємо як важко втрачати фото і відео зі спогадами за багато Over 85 years of work, the Plant established its reputation as a top-quality and reliable supplier of steel structures.
За 85 років праці сформована репутація якісного та надійного постачальника металевих конструкцій.His experience was developed by years of work around the world, mainly Russia, Israel, Italy and now Macau.
Він набрався досвіду шляхом багаторічної роботи по всьому світу, по більшій мірі, в Росії, Ізраїлі, Італії й зараз у Макао.For 12 years of work we have created a team of professional auditors, who are able to solve many difficult tasks.
За 12 років діяльності ми створили колектив професійних аудиторів які здатні вирішувати безліч найважчих завдань.I wish Forum long and fruitful years of work, always remain the priority of the medical community and set the new trends!
Бажаю Форуму довгих і плідних років діяльності, завжди залишатися у пріоритеті медичної спільноти та задавати нові тенденції!After years of work deep in the Congo and Amazon rainforests, we have found one of the most worrying impacts of climate change has already begun.
Після багаторічної роботи в тропічних лісах Конго та Амазонії ми виявили, що один з найбільш хвилюючих наслідків зміни клімату вже розпочався.In nearly thirty years of work, the Raffles Group has built up a substantial network of partners that participate in our three-year and Masters courses.
За майже тридцять років діяльності Raffles Group створила міцну мережу партнерів, які співпрацюють у курсах трирічних та магістерських.
