Що таке YEARS OF OPERATION Українською - Українська переклад

• років експлуатації
• років роботи
• роки діяльності
• років функціонування
• роки експлуатації
• роки роботи
• років діяльності

Приклади вживання Years of operation Англійська мовою та їх переклад на Українською

First Years of Operation.
Перші роки діяльності.

ТYes, we sell rental cars in 2-3 years of operation.
Так, ми продаємо прокатні автомобілі через 2-3 роки експлуатації.

Years of operation in Bangladesh.
Вибухів у Бангладеш.

First 3 years of operation.
Останні 3 роки до операції.

We have already shipped over 15 million pairs of work gloves in 4 years of operation.
Ми вже відвантажили 25 млн пар продукції за 3 роки роботи.

In five years of operation….
За п'ять років діяльності….

Central State Archive of Foreign Ucrainica- the first 5 years of operation.
Центральний державний архів зарубіжної україніки- перші 5 років діяльності.

After three years of operation:.
За три роки діяльності:.

The investment into the facility will be paid off in less than four years of operation.
Інвестиції у ЦСВЯП окупляться менш ніж через чотири роки експлуатації.

Having endured years of operation, the road stays in excellent condition.
Через роки експлуатації дорожнє покриття у відмінному стані.

Underground greenhouse with his own hands- three years of operation, the"flight" is normal!
Підземна теплиця своїми руками- три роки експлуатації,"політ" нормальний!

Years of operation of our taxi service has shown a very good level of service!
Багато років функціонування нашої служби- показало дуже хороший рівень обслуговування!

This equates to 11 years of continuous operation or 22 years of operation at 50%.
Це 11 років безперервної роботи або 22 роки експлуатації на 50%.

After 60 years of operation, arthrodesis of the ankle joint can also cause serious complications.
Після 60 років операція артродез гомілковостопного суглоба теж може викликати серйозні ускладнення.

This is the first such incident in 94 years of operation of the airport,' reads the statement.
Подібна подія трапилася вперше за 94 роки діяльності аеропорту”,- йдеться в заяві.

After 25 years of operation, all without exception the missiles of the Buk complexes are subject to write-off and disposal.
Після 25 років експлуатації всі без винятку ракети комплексів"Бук" підлягають списанню та утилізації.

In addition, the material is resistant to abrasion, and therefore, even after several years of operation, it does not lose its attractiveness.
Крім цього матеріал стійкий до стирання, а тому навіть через кілька років експлуатації не втрачає своєї привабливості.

In the almost three years of operation, they minted $594,305 worth of Pike's Peak Gold in the form of gold coins.
У майже трьох років експлуатації, вони карбувалися$ 594, 305 на суму Пайка Пік золота у вигляді золотих монет.

The rate of increase of the groundwater level in the first 10 years of operation of the facility can reach 0.5 m per year.
Швидкість підвищення рівня підземних вод в перші 10 років експлуатації об'єкта може досягати 0, 5 м в рік..

For 7 years of operation, the company has promoted hundreds of projects for the sale of goods and the provision of services.
За 7 років роботи компанія просунула сотні проектів по продажу товарів і надання послуг.

As such reform was carried out in Poland and what lessons cultural institutions cleared after 10 years of operation in decentralized communities?
Як проводили подібну реформу в Польщі та які уроки заклади культури винесли після 10 років функціонування в децентралізованих громадах?

In 28 years of operation, Hubble sent to Earth thousands of photos that are stored in the archive of the European space Agency.
За 28 років роботи«Хаббл» надіслав на Землю тисячі фотографій, які зберігаються в архіві Європейського космічного агентства.

This class also includes the offices of class"A" after 5-7 years of operation, renovated and refurbished old mansions, located in the city center.
До цього класу відносяться також офіси класу"А" після 5-7 років експлуатації, реконструйовані і переобладнані старовинні особняки, розташовані в центрі міста.

During last two years of operation, local municipal service haven't made a single appempt to clean the rainwater sewage system of Tychyna and Karmeliuk streets.
За два роки експлуатації комунальні служби жодного разу не прочистили дощові каналізаційні системи на Тичини і Кармелюка.

As predicted in the railway company, the cost of the project will be about 800 million hryvnia, and fully it will pay off in about 10.5 years of operation.
Як прогнозують в залізничній компанії, вартість проекту складе близько 800 мільйонів гривень, а повністю він окупиться приблизно за 10, 5 років функціонування.

For 30 years of operation, the company has carried out a digital transformation for many enterprises related to various manufacturing and service industries.
За 30 років роботи компанія виконала цифрову трансформацію багатьох підприємств, що відносяться до різних виробничих і сервісних галузей.

Over the years of operation, we have been able to establish ourselves as a reliable partner and guarantor of safe cargo transportation to anywhere in the world.
За роки роботи нам вдалося зарекомендувати себе надійним партнером і гарантом безпечних транспортувань вантажу в будь-яку точку світу.

Over the past two years of operation, we have gained experience in the implementation and management of the Urban Space 100 project, so we are ready to share our knowledge with you.
За роки діяльності ми набули досвіду реалізації та управління проектом Urban Space 100, тому готові ділитися своїми знаннями.

After many years of operation and research, we use excellent product quality and after-sales service to win customers and establish a stable domestic and foreign markets.
Після багатьох років роботи і досліджень, ми використовуємо чудову якість продукції і післяпродажне обслуговування, щоб виграти клієнт і створити стабільні внутрішні і зовнішні ринки.