Що таке YEARS OF YOUR LIFE Українською - Українська переклад

• років свого життя
• роки свого життя

Приклади вживання Years of your life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Years of your life.
Це 40 років мого життя.

You gave him six years of your life.
Ви подарували їй 6 років життя.

If you don't have what it takes to seduce him, it's good to know that before you have wasted months or years of your life.
Якщо у вас немає того, що могло б його звабити, краще знати це заздалегідь, поки ви не витратили даремно місяці і роки свого життя.

Nine years of your life.
Втратила 9 років життя.

You might waste months/years of your life.
Так можна втратити місяці, роки свого життя.

Eight years of your life.
Вісім років мого життя.

SS averages the 35 best earning years of your life.
Вона віддала галузі 35 кращих років життя.

You lose 10 years of your life on average.
Курці в середньому втрачають 10 років свого життя.

This set spans nearly twenty years of your life.
Живопису присвятила близько двадцяти років свого життя.

You spend almost 40 years of your life working just to live off minimum wage in retirement.
Ви витрачаєте майже 40 років свого життя, прагнучи виплатити мінімальну заробітну плату на пенсії.

That's 6-8 times a day and totals to 3 years of your life.
Це в 6-8 разів на добу і становить до 3 років життя.

Now, of course, the next few years of your life will not be entirely about buffets.
Проте, думається, наступні роки свого життя за гратами їм абсолютно точно буде вже не до«Новороссии».

Make a decision to serve yourself and the next 20 years of your life.
Нирка«забере з собою» й 20 років вашого життя.

Not worth of wasting 5 years of your life in this college.
Радій тому, що не втратив 5 років свого життя на це заняття.

I'm sure some of you will tell me it was the best four years of your life.
Впевнений, що невдовзі всі ви скажете, що це були найкращі роки у вашому житті.

Another thing ruled by this house is the closing years of your life, the kind of security you will seek in old age.
Цей будинок також управляє останніми роками вашого життя, захищеністю, яку ви прагнете знайти до старості.

Your future also depends on how you live these precious years of your life.
Ваше майбутнє залежить також від того, як ви проживете ці дорогоцінні роки життя.

You spend the first 40 years of your life acquiring stuff and the next 40 years trying to get rid of stuff!
Перші сорок років свого життя ти намагаєшся влізти у цей довбали бізнес, а інші сорок років намагаєшся з нього вилізти!

Get ready to spend the next few years of your life in court.
Будь готовий до того, що наступні сім років свого життя проведеш за ґратами.

You have shared years of your life with another person, responsibilities, moments in your life… but you are alone now.
Ви провели роки свого життя з іншою людиною, проживаючи різні життєві ситуації, беручи на себе відповідальність, але тепер ви одні.

You have slept 6 years of your life.
Ви подарували їй 6 років життя.

Don't spend several years of your life trying to figure out the Forex market, while making bad trades that cause you to lose money.
Не витрачайте кілька років свого життя, намагаючись розібратися на ринку Форекс, роблячи погані торги, через які Ви втрачаєте гроші.

Literally wasting years of your life.
Ти просто даремно витрачаєш місяці свого життя.

You have spent years of your life with another person, experiencing situations in life, taking on responsibilities… but now you're alone.
Ви провели роки свого життя з іншою людиною, проживаючи різні життєві ситуації, беручи на себе відповідальність, але тепер ви одні.

Why Your Twenties are the MOST Important Years of Your Life!
Чому ваші 20-ті не повинні бути найкращими роками вашого життя.

The stress that you will live the next 25 years of your life, trying to generate the money your child will need, will end your health.
Стрес, що ви будете жити наступні 25 років свого життя, намагаючись створити гроші, які потрібна вашій дитині, закінчать ваше здоров'я.

The rate of decrease is estimated to be about 10% for every 10 years of your life.
У нормі енерговитрати зменшуються приблизно на 10% за кожні десять років життя.

I cannot fathom why you would want to spend four or five years of your life where it's cold and miserable.
Тому не очевидно, чому люди мають витрачати чотири роки свого життя, коли можна буде зробити це за півтора або два.

Vil Bakirov congratulated the first-year students on the holiday,“You have ahead of you five or even more happiest and most responsible years of your life.
Зі святом привітав першокурсників Віль Бакіров:«У вас попереду п'ять, а то й більше, найщасливіших та найвідповідальніших років життя.

We make a pact with a particularly strange devil that exchanges three years of your life for an entry on IMDb.
Кожен раз ми укладаємо угоду з дияволом, причому з жахливо недбайливим, який за сходинку в IMDb забирає три роки твого життя.