Що таке YELLOWNESS Українською - Українська переклад

• жовтизну
• жовтизна
• жовтушність

Приклади вживання Yellowness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Odor removal and yellowness.
Видалення запаху і жовтизни.

Yellowness and darkening of the enamel.
Жовтизна або потемніння емалі.

Pallor of the skin with possible yellowness;
Блідість шкірних покривів з можливою жовтизною;

That's exactly the yellowness and says about the old age of the fetus.
Саме так жовтизна і каже про старість плода.

Good idea to add to the background palette yellowness.
Непогано додавати в фонову палітру жовтизну.

Skin color improves, yellowness disappears from the hands and nails.
Поліпшується колір шкіри, зникає жовтизна з рук і нігтів.

Removes dirt, soapy deposits, calcareous deposits, yellowness.
Видаляє бруд, мильний наліт, вапняні відкладення, жовтизну.

Optical bleach Dye masking yellowness less than or equal to 0.01.
Оптичний відбілювач Фарбник, який маскує жовтизну менше або дорівнює 0, 01.

It turns out colorless, pleasantly smelling, can give off in greens or yellowness.
Воно виходить безбарвним, приємно пахне, може віддавати в зелень або жовтизну.

On a tobacco a skin reacts a yellowness and grayness.
На тютюн шкіра реагує жовтизною та сірістю.

Another drawback- yellowness polymeric material, which eventually enhanced.
Ще один недолік- жовтизна полімерного матеріалу, яка з часом посилюється.

Sometimes there are problems with the natural colors("yellowness" of picture).
Іноді бувають проблеми з природністю кольорів(зайва«жовтизна» зображення).

A special mask formula against yellowness reliably eliminates yellowness and restores the structure of the hair.
Спеціальна формула маски проти жовтизни надійно усуває жовтизну і відновлює структуру волосся.

To conduct such a procedure should be in the evening, since the morning, yellowness disappears.
Проводити подібну процедуру слід ввечері, так як до ранку, жовтизна зникне.

Such weakly saturated colors make the yellowness of white visible on the general background.
Такі слабо насичені тони роблять жовтизну білого кольору помітною на загальному тлі.

The tool also allows you to return the original color rendition and get rid of yellowness.
Інструмент також дозволяє вам повернути оригінальний відтінк кольору і позбутися жовтизни.

It is necessary to clean the area with yellowness of dirt with a dry sponge.
Потрібно очистити ділянку з жовтизною від забруднень сухою губкою.

PERICHE Gel-corrector"Ice blonde", 24+ 24 ml.- Gives a cold shade. Eliminates yellowness.
PERICHE Гель-коректор"Крижаний блондин", 24+ 24 мл.- Надає холодний відтінок. Усуває жовтизну.

It is necessary to wait for the drying surface. If yellowness remained, procedure must be repeated.
Потрібно дочекатися висихання поверхні. Якщо жовтизна залишилася, процедуру потрібно повторити.

If the yellowness of the tongue does not pass a long time, then it is a sign of liver disease or gall bladder.
Якщо жовтизна язику не проходить тривалий час, то вона є ознакою хвороб печінки або жовчного міхура.

Each housewife is faced with cosmetic problems on her toilet: yellowness, urinary stone, limescale.
Кожна господиня стикається з косметичними проблемами на своєму унітазі: жовтизна, сечовий камінь, вапняний наліт.

The yellowness comes with time, and dairy and teeth in young people without harmful habits that have a bluish tint.
Причому жовтизна набувається з роками, а молочні і зуби у молодих людей без шкідливих звичок мають блакитний відтінок.

Anyone who has a lawn near the country house, is familiar with the problem of baldness and yellowness on it.
У кого близько заміського будинку красується газон, знайома проблема виникнення лисин на ньому і жовтизни.

The yellowness of the surface is a consequence of the frequent use of bright varnishes, which spoil the natural color of the plate.
Жовтизна поверхні є наслідком частого використання яскравих лаків, які псують природний колір пластини.

Most often seen weakness, weight loss, nausea, temperature, yellowness in the whites of the eyes and skin.
Частіше всього проявляється слабкістю, втратою ваги, нудотою, температурою, жовтизною в білках очей і шкірних покривах.

Effectively neutralizes yellowness and undesirable copper shades, helps to emphasize the beauty of the color of natural light hair.
Ефективно нейтралізує жовтизну і небажані мідні відтінки, допомагає підкреслити красу кольору натуральних світлого волосся.

The liver and spleen of the patient sometimes increase in size, in some cases there is a yellowness of the skin.
Печінка і селезінка хворого іноді збільшуються в розмірах, в ряді випадків спостерігається жовтушність шкірних покривів.

This includes general darkening(yellowness or staining in a different colour, tetracycline teeth) or appearance of individual spots of different colours.
Це може бути загальне потемніння(жовтизна або забарвлювання в інший колір,«тетрациклінові зуби») або поява окремих плям різного кольору.

The composition of the shampoo includes pigment, which allows to neutralize the yellowness of the hair obtained after clarification.
До складу шампуню входить пігмент, що дозволяє нейтралізувати жовтизну волосся, отриману після освітлення.

To grow old paper in this way, it is necessary to leave it in the summer for a few days in a well-lit place, and ultraviolet light will give yellowness.
Щоб зістарити папір цим способом, необхідно влітку залишити її на кілька днів в добре освітленому місці, і ультрафіолет додасть жовтизну.