Що таке YET ONE Українською - Українська переклад

• ще один

Приклади вживання Yet one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet one hole remains.
А один хіт залишається.

There was yet one point which.
І є ще один момент, який.

Yet one thing puzzled her.
Але одна деталь приголомшила її.

As it is, there are many members, yet one body” 1 Cor.
Тепер же членів є багато, але одне лиш тіло» 1 Кор.

Yet one manifestation of Wabi Sabi.
Ще одна грань вабі-сабі.

But now indeed there are many members, yet one body.” 1 Cor.
Тепер же членів є багато, але одне лиш тіло» 1 Кор.

Yet one huge hurdle remained.
Але один важливий недолік все ж залишився.

But, Ukrpatent can offer yet one way to help to applicants.
Але, Укрпатент може запропонувати ще один спосіб допомоги заявникам.

Yet one more, well intentioned mistake.
І ще одна, більш загальна, помилка.

To learn to brake- here yet one obligatory task for a beginner.
Навчитись гальмувати- ось ще одне обов'язкове завдання для початківця.

Yet one relative of white rhinoceros is living in Africa- black rhinoceros.
В Африці живе ще один родич білого носорога- чорний носоріг.

In its metaphysical meaning, it is opposed to Evolution, yet one with it.
В його метафізичному значенні воно протилежно Еволюції, але все ж єдино з нею.

There remains yet one thing to which I would call the attention of my reader.
Ще один аспект, на який хотів би звернути увагу читача.

Recently future couples began to pay more attention to yet one component of a perfect.
Останнім часом майбутні подружні пари почали більше приділяти увагу іще одній складовій ідеального весілля.

And yet one operator manages to sell its equipment through its salons, ie.
А ще один оператор примудряється продавати своє обладнання через свої салони, т.

Much has changed since then, yet one thing remains the same- human need.
За цей час багато чого змінилося, але одне залишається незмінним- вимоги до якості.

Yet one of these activists was a prominent male-to-female doctor famous for sex-change surgeries!
При тому, що одна з цих активістів була видатним лікарем, відомим операціями по зміні статі!

By law, the Ukrainian CEC has 17 members, yet one position has been vacant.
Згідно із законодавством, Центральна виборча комісія України складається з 17 членів, проте одне місце залишалося вакантним.

Yet one of Boeing's newest aircraft models has crashed twice within two years of its launch.
Проте одна з найновіших моделей літака Boeing вже двічі зазнала аварії протягом двох років з початку експлуатації.

In front of the museum there is a statue of Sudirman and Oerip, referred to as the"Dwitunggal"(literally"two yet one").
У передній частині музею знаходяться статуї Судірман і Уріпа, згадуються як«Dwitunggal»(буквально«дві ще одним»).

Yet one expert claims he has evidence to confirm an existence beyond the grave- and it lies in quantum physics.
Проте один з експертів стверджує, що він має докази існування загробного життя, і воно лежить у квантовій фізиці.

Two e-mail encryption products may have almost the same user interface, yet one is secure while the other permits eavesdropping.
Два кріптопакета для електронної пошти можуть мати схожий користувальницький інтерфейс, але один забезпечить безпеку, а другий допустить підслуховування.

Yet one dad struggled financially all his life and the other dad would become one of the richest men in Hawaii.
Однак один з них все життя бився за копійку, а інший став одним з найбагатших людей на Гаваях.

Because everything is to be done online and with the help of yet one web browser, you could easily contrast and contrast different products from each other.
Що все, що треба зробити онлайн і за допомогою Однак один веб-браузер, ви могли б легко порівнювати і контрастність різних елементів з кожної будь-які інші.

Yet one goal will certainly be getting the most out of your check out will be very important for conserving time and money.
Але одна мета буде отримувати максимальну віддачу від вашого візиту буде важливо для економії часу і грошей.

Federal law prohibits the sale of e-cigarettes to people under the age of 18, yet one in five high school students uses e-cigarettes, according to the surgeon general.
Федеральний закон забороняє продавати їх особам, які не досягли 18 років, але кожен 5-й старшокласник повідомляє про використання електронних сигарет, згідно з останнім дослідженням.

Yet one dad struggled financially all his life and the other dad would become one of the richest men in Hawaii.
Ще одна тато боровся фінансово все життя, а інший тато став би одним з найбагатших людей на Гаваях.

They both have 3.5 GPA; yet one student went to a average high school, while the other went to a prestigious school that was academically difficult.
У обох САБ становить 3, 5, але один з них відвідував звичайну старшу школу, а інший- елітну школу з поглибленим вивченням навчальних дисциплін.

Yet one would expect the governing board of the Bank of Japan to be composed of experienced economists with specialized monetary expertise.
Однак можна було б сподіватися, що до складу ради керівників Банку Японії увійдуть досвідчені економісти зі спеціалізованими знаннями в області грошово-кредитної політики.