Приклади вживання Yogurts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yogurts TM" White Line".
How much sugar is in yogurts?
Fortified yogurts(check the label).
People that were doing yogurts.
Стародавні люди робили йогурти.That not all yogurts are equally beneficial.
Що не всі йогурти однаково корисні.Have you been eating my Fage yogurts?
Ти жер мій грецький йогурт?Choose yogurts with live or active cultures.
Обов'язково вибирайте йогурт з живими і активними культурами.Several cut cheeses and yogurts.
Кілька скоротити сири і йогурти.The fruits we use for the yogurts come from our neighbours.
Stabilizing system for yogurts.
Стабілізаційна система для йогуртів.In their own production, the yogurts are cheaper than the purchased ones.
Приготований йогурт своїми руками буде дешевший ніж покупний.This can be found in some yogurts.
Before making yogurts, Dmytro and Nadiia tried to make cheese:.
Перш ніж зайнятися виготовленням йогуртів, Дмитро та Надія спробували виготовляти сир.For many, morning starts with yogurts.
Для багатьох ранок починається з йогуртів.Eating 2 yogurts(250 ml) a day until the ulcers completely disappear.
It's being used in soft drinks and yogurts.
Де використовується: у напоях, йогуртах.It is not difficult at all, since children's yogurts, milk, and kephir are becoming tastier and more varied every day.
Це зовсім не складно, оскільки дитячі йогурти, молоко і кефір стають все смачніше і різноманітніше.Try to stay away from sweetened yogurts.
Досить просто триматися подалі від солодких йогуртів.It is not difficult at all, since children's yogurts, milk, and kephir are becoming tastier and more varied every day.
Це зовсім не складно, адже дитячі йогурти, молоко та кефір із кожним днем стають смачнішими та різноманітнішими.The biggest marginscan be obtained on organic juices and yogurts.
Найбільші надбавки можна отримати на органічних соках та йогуртах.New low-fat yogurts from TM"White Line" are presented with three useful and delicious fillers: muesli, muesli-dried apricots and figs.
Нові нежирні йогурти від ТМ«Біла лінія» представлені з трьома корисними та смачними наповнювачами: мюслі, мюслі-курага і мюслі-інжир.Inside it you can pour juices, ice cream yogurts or even soups.
Всередину неї можна заливати соки, морозиво, йогурти або навіть супи.People want to be sure their yogurts are fresh and safe and with an appropriate expiration date, but they don't want EU rules and regulations.
Вони хочуть бути впевнені в тому, що куплений ними йогурт свіжий, а термін придатності не підроблений, але при цьому вони не хочуть якихось правил або норм ЄС.Almost always they are added to products with reduced fat content- mayonnaises and yogurts.
Практично завжди їх додають в продукти зі зниженою жирністю- майонези і йогурти.Avoid gas-causing foods and drinks, fizzy drinks, yogurts, etc. in the afternoon/evening on the day before the examination.
У післяобідні/вечірні години у день перед дослідженням слід уникати продуктів харчування і напоїв, що викликають здуття, газованих напоїв, йогуртів та ін.DuPont will invest$ 8.6million in a deep-frozen warehouse for starter crops for yogurts and cheeses.
DuPont вкладе$ 8,6 млн в склад глибокої заморозки стартових культур для йогуртів та сирів.She says most French women eat one or two yogurts a day, and often enjoy it for breakfast-- especially after an evening of overindulgence, to help balance out the calories.
Більшість французьких жінок їдять пару йогуртів в день і зазвичай насолоджуються їм на сніданок- особливо після ночі виснажливої?? хвороби, щоб допомогти скасувати калорії.The product can be manufactured andsold as alternatives to milk, yogurts, ice cream and cream.
Продукт може бути виготовлений іпроданий в якості альтернативи молоку, йогурту, морозива і вершків.Soy-based drinks and yogurts are widely consumed as dairy alternative by lactose intolerants and vegans, but consumers choose soy products for its health benefits and flavour.
Соєві напої та йогурти широко вживаються як молочна альтернатива непереносимі лактози та вегани, але споживачі вибирають соєві продукти для своїх переваг та аромату для здоров'я.They therefore assessed the nutrient content of almost 900 yogurts and yogurt products, which were available from five major UK online supermarket chains in October/November 2016.
Дослідники оцінили вміст поживних речовин майже у 900 йогуртів і йогуртових продуктах, які продавалися в п'яти найбільших мережах онлайн-супермаркетів у Великобританії в кінці 2016 року.
