Що таке YOU CAN'T HELP Українською - Українська переклад

• ви не можете допомогти
• ви не зможете допомогти

Приклади вживання You can't help Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can't help me.
Ти не можеш допомогти.

But there are times when you can't help yourself.
Однак є безліч ситуацій, коли ви самі можете допомогти собі.

You can't help Tom.
Ти не можеш допомогти Тому.

You cannot help others if you can't help yourself.
Не зможеш допомогти іншим, якщо не зможеш допомогти собі.

You can't help Tom.
Ви не можете допомогти Тому.

You cannot help others if you can't help yourself.
Ви не можете допомогти іншим, якщо не зможете допомогти собі.

You can't help everybody.
Ти не можеш допомогти всім.

There's a good reason for that: if you're unconscious, you can't help your child.
Є причина для цього- якщо ви несвідомо, ви не можете допомогти комусь іншому.

You can't help everyone at once.
Одна людина не може допомогти одразу всім.

It's easy to feel hopeless when you can't help someone who is unaware.
Легко відчувати себе безпорадним, коли ви не можете допомогти комусь, хто не володіє самосвідомістю.

You can't help people from a distance.”.
Неможливо допомогти людям на відстані».

Some people are just going to be annoyed about things, even if they're things you can't help.
Деякі люди просто будуть роздратовані про речі, навіть якщо вони є речами, які ви не можете допомогти.

You can't help, you can't hurt.
(Не можеш допомогти- не зашкодь).

One of the most difficult realizations I have come to is that you can't help someone who doesn't want to be helped..
Однією з найважчих реалій, з якими я прийшов, полягає в тому, що ви не можете допомогти комусь, хто не хоче допомогти..

If you can't help me, at least let me work.
Якщо не можеш допомогти, хоча б дай мені попрацювати.

So you will see that you will definitely get a good result with Lives and so you can't help but try it.
Таким чином, ви побачите, що ви, безумовно, отримаєте хороший результат з Lives тому ви не можете допомогти, але спробувати.

If you can't help, at least don't hinder.
Якщо не здатні допомогти- хоча б не заважайте.

The reason is that you can't help your child if you can't breathe.
Але ви не зможете допомогти дитині, якщо самі не будете дихати.

You can't help anyone if you're exhausted yourself.
Ви не зможете допомогти, якщо самі морально виснажені.

When you travel to France, you can't help but be taken in by the French customs and culture.
При подорожі до Франції, Ви не можете допомогти, але бути прийняті французької митний і культури.

If you can't help, at least do not harm.".
Якщо не можеш допомогти, то хоч не нашкодь».

So you can see that you can't help but find out here and see what we have found for you..
Таким чином, ви можете бачити, що ви не можете допомогти, але дізнатися і подивитися, що ми знайшли для вас..

You can't help your child if you are exhausted.
Ви не зможете допомогти дитині, якщо самі будете виснажені.

Oh, you can't help that,' said the Cat:'We're all mad here.
Ах, ви не можете допомогти, що," сказав Кіт:"ми всі божевільні тут.

If you can't help yourself, how can you help others?
Якщо людина не спроможна допомогти собі, то як вона допомагатиме іншим?

You can't help but wonder what Gidget thinks about all these changes.
Ви не можете допомогти, але цікаво, що думає Джіджет про всі зміни.

You can't help your teen if you lose your temper as well.
Ви не можете допомогти вашому підлітковому віку, якщо ви також втратите самовладання.

You can't help but go into battle with him every morning,” continued Reid, who quit the BBC for ITV in 2014.
Ви не можете допомогти, але йти в бій з ним щоранку",- продовжив Рід, який покинув Бі-бі-сі та ITV в 2014 році.

You can't help your child if you are not meeting your own emotional and physical needs.
Ви не можете допомогти своїй дитині, якщо Ви не відповідає вашим власним емоційним і фізичним потребам.

You can't help people permanently by doing for them what they can and must do for themselves.“.
Ви не можете допомогти людям, постійно роблячи за них те, що вони могли б і повинні робити самі для себе".