Приклади вживання You can rely on us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can rely on us:.
Do not fret, you can rely on us.
You can rely on us 100%.
Ви можете довіряти нам на 100%.This is where you can rely on us!
Це говорить про те, що ви можете нам довіряти!You can rely on us for all things.
Ви можете довірити нам все.Who we are and why you can rely on us.
Хто You can rely on us as well!
І Ви також можете нам довіритися!Because of this, you can rely on us.
You can rely on us anytime.
Ви можете розраховувати на нас у будь-який час.With over 10 years' experience, you can rely on us.
Більше 10 років досвіду роботи, нам можна довіряти!Thus you can rely on us.
Тому ви можете нам довіряти.All our staff is certified and licensed, so you can rely on us.
Вся наша техніка має гарантію якості та сертифікати, тому ви можете нам довіряти!You can rely on us for your safety.
Ви з упевненістю можете довірити нам свою безпеку.We have been on the pitch for over 50 years- you can rely on us!
You can rely on us without worrying about anything.
Ви можете довіритися нам, не переживаючи за якість.We are well aware of the importance of timeliness today, and you can rely on us to fulfill your plans.
Remember that you can rely on us in any situation.
Знай, що ти можеш покластися на мене в будь-якій ситуації.We highly appreciate every client, and we are sure- if you choose ABK-Technologies for your project implementation- you can rely on us!
You can rely on us, Franky- 120 percent!
Можешь положиться на нас, Френки.- На все 120%- Эй, красотка!In our shop you can order flowers to Kiev, which is carried out for only 4 hours,so you can rely on us even in an emergency!
В нашому салоні ви можете замовити доставку квітів по Києву, яка здійснюється протягом усього 4 годин,тому розраховувати на нас можна навіть в екстрених випадках!You can rely on us, because we are vigilant.
With an experienced team of professionals and industry-leading capabilities, you can rely on us for exceptional support on all of your projects.
With досвідченої команди професіоналів і провідні галузеві можливостей, ви можете розраховувати на нас за виняткову підтримку You can rely on us for the best cleaning service.
Ви можете розраховувати на нас у розробці оптимального варіанту митного очищення.If you want all of them to be taken into account, the order came with out delay,and also do not worry about the issue of the subsequent notarization- you can rely on us!
Якщо Ви бажаєте, щоб всі вони були враховані, замовлення надійшло вчасно,а також не турбуватися про питання подальшого нотаріального засвідчення- можете на нас розраховувати!You can rely on us for getting you the best deals in car rental.
Ви можете розраховувати на нас, щоб отримати найкращі пропозиції з прокату автомобілів.Finding a suitable home oroffice space is very challenging if you want maximum convenience, but you can rely on us for quick negotiations and best possible deals.
Знайти підходящий будинок або офіснеприміщення є дуже складним завданням, якщо You can rely on us to assist you quickly and professionally at any time of day or night, in all weather, in the weekends and holidays.
Ви можете покластися на нас, щоб допомогти You can rely on us to provide software designed specifically for restaurants with access to our web-based back-office platform, EPOS Remote.
Ви можете покластися на нас, щоб забезпечити програмне забезпечення, розроблене спеціально для ресторанів, що мають доступ до нашої мережі 
