Що таке YOU CAN RENEW Українською - Українська переклад

• ви можете продовжити
• ви можете оновити
• ви можете відновити

Приклади вживання You can renew Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can renew the visa annually.
Візу ви можете продовжувати щороку.

At the end of the term, you can renew your policy or get a different one.
В кінці терміну, ви можете продовжити вашу політику або отримати іншу.

You can renew it for up to 36 months but you're taking a chance.
Можна розтягти термін до 35 років, але ви вже ризикуєте.

Upon expiration of the term of validity of the contract you can renew it.
По закінченню терміну договору, Ви зможете його пролонгувати.

Also you can renew it at the departure station or the arrival of the train.
Також ви можете переоформити його на станції відправлення або прибуття поїзда.

Only after the cancellation of departure for permanent residence you can renew your passport for travel abroad.
Лише після скасування виїзду на ПМП ви можете відновити внутрішній паспорт.

You can renew your subscription to PHOTORECOVERY PRO® at half of the retail price!
Ви можете продовжити підписку на PHOTORECOVERY PRO® в половині роздрібної ціни!

Windows Activation period is 180 days, and you can renew it when it expires.
Період активації Windows становить 180 днів, і ви можете його продовжити після закінчення терміну його дії.

You can renew your domain name, and then initiate the transfer with your new registrar.
Можна оновити доменне ім'я, а далі ініціювати передачу з новим реєстратором.

If you did not set the domain name to auto-renew, you can renew it manually by July 19.
Якщо ви не вмикали функцію автоматичного поновлення, можете поновити доменне ім'я вручну до 19 липня.

Within thirty days, you can renew your account eliminate the cause specified in the notice.
Протягом тридцяти днів Ви можете відновити Ваш аккаунт усунувши причину зазначену в повідомленні.

You can renew and downgrade your subscription to RescuePRO® Standard at half the retail price, that's only $20!
Ви можете оновити і знизити підписку на RescuePRO® Стандарт на половину роздрібної ціни, це всього лише$ 20!

After the term comes to an end, you can renew the plan but chances are that the premiums will rise.
Після закінчення терміну добігає кінця, ви можете продовжити план, але є ймовірність, що страхові внески будуть рости.

You can renew and upgrade your subscription to RescuePRO® Deluxe at half the retail price, that's only $30!
Ви можете продовжити і відновити підписку на RescuePRO® Делюкс на половину роздрібної ціни, це тільки$30!

If you are the owner of the website, you can renew the hosting accout or re-activate the website in the control panel.
Якщо ви є власником сайту, ви можете продовжити дію послуги або активувати сайт в панелі керування.

You can renew your Skype Number subscription from your account and it will be reactivated as soon as your payment is processed.
Ви можете оновити вашу підписку Skype номер зі свого облікового запису, і буде відновлено, як тільки обробити ваш платіж.

This means that when you purchase a policy and the term is up, you can renew the policy without having to have a medical exam.
Це означає, що коли ви купуєте політики та термін, ви можете продовжити політику без необхідності мати медичне обстеження.

You can renew the lease for a new amount of time, buy out the system at fair market value, or ask your leasing company to remove the system.
Вони можуть продовжити договір лізингу на новий період часу, викупити систему за справедливою ринковою вартістю, або попросити свою лізингову компанію зняти сонячні батареї для дому.

If you are already enrolled in a Marketplace plan, you can renew your current health plan or choose a new one during this window.
Якщо ви вже зареєстровані в плані ринку, ви можете оновити свій поточний план охорони здоров'я або вибрати новий у цьому вікні.

Within thirty days, you can renew your account by eliminating the reasons given in the notice.
Протягом тридцяти днів Ви можете відновити Ваш аккаунт усунувши причину зазначену в повідомленні.

As a TransferNow Premium user, your files are available for 30 days(default settings), and you can renew availability for 10, 20, or 30 days without limits from your Premium user interface.
Як користувач TransferNow Преміум, ваші файли доступні за замовчуванням 30 днів, та ця доступність може поновлюватися з часом(10, 20 або 30 днів) без модерації у просторі вашого членства Преміум.

In the finish in the expression, you could renew your policy or get a diverse one.
В кінці терміну, ви можете продовжити вашу політику або отримати іншу.

You can also renew the loan by paying only the interest on the loan.
Також Ви можете продовжити кредит, сплативши тільки плату за користування.

Your doctor can renew your prescriptions while you're there.
Ваш лікар може прописати добавки, поки ви відновлюєте своє здоров'я.

You can easily“renew” charcoal by leaving it in the sun for a few hours.
Ви можете легко“відновити” деревне вугілля, залишивши його на сонці протягом декількох годин.

If you're happy with that, you can let it renew at that price after your free trial is up.
Якщо ви згодні з цим, ви можете дозволити йому оновити цю ціну після того, як ви пройдете безкоштовну пробну версію.

He can renew contact with his old friends.
А ще можна відновити спілкування зі старими друзями.

Quickly than nature can renew them.
Ніж природа здібна відроджувати їх.

If you decide not to renew you can keep the current versions of the software you have.
Якщо Ви не бажаєте проводити оновлення, Ви можете продовжити використання вже наявної у Вас версії Програми.

We will challenge you to explore how you can innovate and renew your own work, encouraging you to cross borders and see beyond the boundaries you are used to.
Ми будемо вам виклик, щоб дослідити, як ви можете оновлювати і оновлювати свою власну роботу, заохочуючи вас перетинати кордони і побачити за кордону ви звикли.