Що таке YOU CAN REPLACE IT Українською - Українська переклад

• можна її замінити
• ви можете замінити його

Приклади вживання You can replace it Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can replace it!
Ви можете її перейменувати!

If you can't tolerate milk you can replace it with water.
Якщо немає молока, то можна замінити його водою.

You can replace it, of course.
Замінити його можна, звичайно.

One of the standard designs(you can replace it later).
Один зі стандартних дизайнів(пізніше ви зможете його замінити).

You can replace it with nori or ficus.
Можна її замінити норі або фікусом.

If you dont like shimp, you can replace it with Chicken.
А якщо не любите печінку, можете замінити її курячим м'ясом.

You can replace it after a long time.
Ви можете обміняти його на довгий час.

Access to it is quite easy, so you can replace it yourself.
Доступ до неї досить легкий, тому замінити її можна і самостійно.

You can replace it with propylene glycol(10 ml).
Можна замінити його пропілен гликолем(10 мл).

In the absence of such pharmacies, you can replace it with a preparation«Relenza».
При відсутності такого в аптеках замінити його можна препаратом«Реленза».

You can replace it with a thinner one once its time to give the injection.
Ви можете замінити його більш тонким один раз свого часу, щоб дати ін'єкцію.

If the last ingredient is not available, you can replace it with lemon juice.
Якщо у вас під рукою немає ефірних масел, то їх можна замінити лимонним соком.

You can replace it with mineral water, then the dough will have a more gentle taste.
Можна замінити її на мінеральну воду, тоді тісто буде мати більш ніжним смаком.

If you can not go to the bath, you can replace it with a contrast shower.
Якщо піти в лазню ніяк не можна, можете замінити її на контрастний душ.

You can replace it with a less popular Martini, which contains only 70 cal in 9 fl oz.
Ви можете замінити його не менш популярним Мартіні, який містить всього 70 калорій.

If you can not go to the bath, you can replace it with a contrast shower.
Якщо немає можливості прийняти ванну, можна замінити її контрастним душем.

Children under 6 years old should drink one capsule of the drug in a dosage of 50 mg, from age 6 to 12 years is granted one capsule Arbidoland 100 mg, but you can replace it with two smaller capsules dosage.
Дітям до 6 років слід пити по одній капсулі препарату в дозуванні 50 мг, у віці від 6 до 12 років призначається одна капсула Арбідолу 100 мг, але можна замінити її двома капсулами меншою дозування.

Grams of almonds(you can replace it with ordinary walnuts).
Грамів мигдалю(можете замінити його звичайними волоськими горіхами).

If your loved ones tired of the usual porridge for breakfast, You can replace it and fruity pilaf.
Якщо вашим близьким набридла звичайна каша на сніданок, можна замінити її і фруктовим пловом.

If you like sausage, you can replace it with a meat, canned fruit- fresh.
Якщо подобається ковбаса, можна замінити її м'ясом, консервовані фрукти- свіжими.

Once you feel that the tunnel is tight to the edges of the hole, you can replace it with the next one.
Як тільки ви відчуєте, що тунель щільно прилягає до країв дірки, його можна замінити на наступний.

But, if you do not have such a paper, you can replace it with your own created- by gluing the foil and Tishyu paper.
Але, якщо такого паперу у вас немає, то її можна замінити на власноруч створену- склеївши фольгу і папір тишею.

In the mentioned recipes we used 9% cottage cheese. However, if you wish, you can replace it with reduced-fat one.
У представлених варіантах випічки ми використовували 9% кисломолочний сир, але за бажанням ви можете замінити його на знежирений.

Coffee is used as an abrasive agent, but you can replace it with finely ground sea salt, sugar, grits, or coconut shavings.
Кава використовується в якості абразивного засобу, але ви можете замінити її тонко подрібненої морською сіллю, цукром, крупою або кокосовою стружкою.

If inconvenient to use additional needle, you can replace it with a pin for knitting.
Якщо незручно використовувати додаткову спицю, можна її замінити шпилькою для в'язання.

If there is no litter, you can replace it with concentrate sold in the store- in this case 100 ml(one and a half of the cap) goes to the bucket.
Якщо посліду немає, можна замінити його продається в магазині концентратом- в цьому випадку на відро йде 100 мл(півтори ковпачка).

If you don't have at hand a special tool for removing such eyeliner, you can replace it with ordinary vegetable oil, it is better if it is olive.
Якщо ж у вас під рукою не виявилося спеціального засобу для видалення такої підводки, ви можете замінити його звичайним рослинним маслом, краще, якщо воно буде оливковою.

If you do not have kefir, you can replace it with a thick yogurt, the result will not be exactly the same but you can use the same thing to try this delicious bread.
Якщо у вас немає кефіру, ви можете замінити його густим йогуртом, результат не буде точно таким же, але ви можете використати те саме, щоб спробувати цей смачний хліб.

If you can not drink so much water, you can replace it with cocktails, juices or infusions.
Якщо ви не можете пити стільки води, то можете замінити її коктейлями, соками або ж настоями.

This method is very effective, but not the most pleasant, so you can replace it using a variety of ointments and creams containing extract of leeches.
Цей метод дуже ефективний, але не найприємніший, тому замінити його можна використовуючи різноманітні мазі і креми, що містять екстракт п'явок.