Що таке YOU CHOOSE THE BEST OPTION Українською - Українська переклад

• вам підібрати оптимальний варіант
• підібрати найкращий варіант

Приклади вживання You choose the best option Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our experts will help you choose the best option within your budget.
Наші експерти допоможуть вибрати кращий варіант в межах Вашого бюджету.

If you need advice, our managers are always in touch and help you choose the best option.
Якщо Вам потрібна консультація, то наші менеджери завжди на зв'язку і допоможуть підібрати найкращий варіант.

We will help you choose the best option for you and register.
Ми допоможемо вам вибрати оптимальний варіант для вас і зареєструватися.

If it's difficult for you to decide, our managers will help you choose the best option.
Якщо важко визначитися, то наші менеджери вислухають ваші побажання і допоможуть підібрати найбільш оптимальний варіант.

To help you choose the best option for buying a vehicle, keeping in mind your basic requirements;
Допомогти Вам підібрати оптимальний варіант покупки транспортного засобу, маючи на увазі основні Ваші вимоги;

You are not only a detailed answer to all questions, but also help you choose the best option for all criteria.
Вам не тільки детально відповідять на всі питання, але і також допоможуть підібрати оптимальний за всіма критеріями варіант.

You choose the best option for cooperation together which will lead to the realization of your professional dream.
Разом ви обираєте найкращий варіант співпраці, що приведе до реалізації професійної мрії.

Experienced managers will answer all questions regarding product characteristics and help you choose the best option to your needs.
Досвідчені менеджери зможуть відповісти на всі запитання стосовно характеристик товару і допоможуть вибрати оптимальний варіант, з врахуванням ваших потреб.

Managers will always help you choose the best option, taking into account the characteristics of your machine.
Менеджери завжди допоможуть підібрати оптимальний варіант, з урахуванням особливостей вашої машини.

The employees of the shipping company is required to take into account your wishes and help you choose the best option for you..
Співробітники судноплавної компанії обов'язково врахують ваші побажання, а також допоможуть вибрати оптимальний для вас варіант.

A wide range of menu lets you choose the best option business lunch, family dinner or romantic dinner for two.
Широкий асортимент меню дозволить Вам підібрати оптимальний варіант бізнес-ланчу, сімейного обіду чи романтичної вечері для двох.

The staff of the technical department will not only tell you about the types of materials offered, but also help you choose the best option for your purposes.
Співробітники технічного відділу не тільки розкажуть про різновиди запропонованих матеріалів, але і допоможуть вибрати найбільш оптимальний варіант для ваших цілей.

Our experts will help you choose the best option of advertising forms and methods of placement at the Menorah cultural and business Center.
Наші фахівці допоможуть вам підібрати оптимальний варіант реклами, форми і способу її розміщення в культурно-діловому центрі«Менора».

Efficiency In our database of more than 1000 objects, we will help you choose the best option for you, taking into account all the wishes.
Оперативність В нашій базі більше 1000 об'єктів, ми допоможемо вибрати кращий для Вас варіант з огляду на всі побажання.

Every day and around the clock, we offer our customers a delivery in Kiev, and therefore even those who wish to make a purchase at night can contact us and our staff will gladly help you choose the best option.
Щодня і цілодобово ми пропонуємо своїм покупцям доставку по Києву, а тому навіть ті, хто бажає зробити покупку вночі, можуть звернутися до нас і наші співробітники з радістю допоможуть підібрати найкращий варіант.

You can easily order an online store if you call our manager and she will help you choose the best option which will help to emphasize the style of your company and attract a large number of customers.
Замовити сайт інтернет-магазин Ви з легкістю можете в нашого менеджера, ми допоможемо Вам обрати найкращий варіант, що буде вдало підкреслювати стиль Вашої компанії та привабить велику кількість клієнтів.

To purchase an apartment in Greenville Park LCD, we invite to the sales department where the manager will answer your questions and help you choose the best option for the plans.
Для придбання квартири в ЖК Greenville Park запрошуємо до відділу продажів, де менеджер відповість на ваші запитання та допоможе вибрати найкращий варіант планувань.

Our specialists will help you choose the best option according to your needs and technical capabilities. Engineers will organize the connection in a short time and do everything possible to make our cooperation easy and comfortable.
Виходячи з ваших потреб та технічної можливості наші фахівці допоможуть вам обрати найоптимальніший варіант, у стислі строки організують підключення та зроблять усе можливе, щоб наша співпраця була максимально легкою та комфортною.

If you have decided to implement this technology in your business, but do not know which platform to choose, InDevLab experts will help you choose the best option, and also will migrate data to the cloud.
Якщо ви все ж вирішили впроваджувати дану технологію у свій бізнес, але не знаєте, на якій з платформ зупинити свій вибір, фахівці InDevLab допоможуть обрати найоптимальніший варіант, а також здійснять міграцію даних в хмару.

At the location of the notary's office in the housing stock, our specialists will help you choose the best option for installing an automatic fire alarm system that will meet the requirements for both residential buildings and notary workplaces.
При розташуванні офісу нотаріуса в житловому фонді, наші фахівці допоможуть підібрати оптимальний варіант установки автоматичної пожежної сигналізації, який буде відповідати вимогам як для житлових будинків, так і для робочих місць нотаріусів.

Owing to long experience in providing services for foreign companies, deep knowledge of international law and understanding of the specifics of each industry, we will help you choose the best option, taking into account the features of your activities.
Завдяки багаторічному досвіду надання послуг із обслуговування іноземних компаній, глибокому знанню міжнародного законодавства та розумінню специфіки кожної галузі ми допоможемо Вам обрати оптимальний варіант з урахуванням особливостей Вашої діяльності.

In the store work only highly qualified sales consultants who gladly will give advice, answer the questions, teach to use the purchased instruments, tell about cosmetics will point to some mistakes of the beginners and masters will help you choose the best option, depending on the wishes of the client.
У магазині працюють тільки високо кваліфіковані продавці-консультанти, які із задоволенням дадуть пораду, дадуть відповіді на запитання, навчать користуватися придбаним інструментарієм, розкажуть про косметику, вкажуть на певні помилки початківців майстрів і допоможуть підібрати оптимальний варіант, в залежності від побажань клієнта.

You can choose the best option for themselves.
Ви зможете вибрати оптимальний для себе варіант.

Only in this way you can choose the best option for rest.
Тільки так ви зможете вибрати оптимальний варіант відпочинку.

Only one requirement from you is to choose the best option.
Все що потрібно від Вас це вибрати оптимальний варіант.

We will contact you soon and help choose the best option for you.
Найближчим часом ми зв'яжемося з вами, допоможемо обрати найліпший для Вас варіант.

The fabric ornament and the color can vary, so you can easily choose the best option for you.
Орнамент і сам колір тканини можуть варіюватися, тому ви без проблем зможете підібрати оптимальний для вас варіант.

Only then can you truly choose the best option.
Тільки в такому випадку можна вибрати дійсно оптимальний варіант.

We provide three sets of cost so you can choose the best option.
Ми надаємо вартість у двох комплектаціях, аби ти міг обрати найкращий для себе варіант.

A wide range of power units allows you to choose the best option.
Широкий ряд силових установок дозволяє вибрати оптимальний варіант.