Що таке YOU FALL ASLEEP Українською - Українська переклад

• вам заснути
• ви засинаєте
• ти заснеш
• ви заснете
• ви лягаєте спати

Приклади вживання You fall asleep Англійська мовою та їх переклад на Українською

You fall asleep, as a scaffold.
Ти заснеш, як плаха.

After this is all presented, you fall asleep.
Після того, як це все представили, ви засинаєте.

You fall asleep, as a scaffold.
Ты заснеш, як плаха.

Count upwards to 100 or more until you fall asleep.
Часто радять лічити до 100 або доки не заснеш.

What if you fall asleep on stage?
А що, якщо ти заснеш на сцені?

Simply start counting to 100 or more until you fall asleep.
Часто радять лічити до 100 або доки не заснеш.

Am I making you fall asleep, Mr. Sa'd, or what?
Ви засинаєте, пан Саад, або як?

Drinking alcohol in the evening can help you fall asleep faster.
Вживання алкоголю на ніч може допомогти тобі заснути швидше.

Why, when you fall asleep, it seems that the fall?.
Чому коли засинаєш, здається що падаєш?

Music in the car will not let you fall asleep or relax much.
Музика в автомобілі не дасть вам заснути або сильно розслабиться.

Why, when you fall asleep, it seems that you fall into the unknown?
Чому, коли засинаєш, здається, що падаєш в невідомість?

Repeat these two steps over and over until you fall asleep.
Повільно повторюйте про себе цю афірмацію знову і знову, поки не заснете.

When you fall asleep or pass out, a Z almost always reverts back.
Коли ти засинаєш або непритомнієш, Z майже завжди повертається назад.

A holistic doctor has developed a trick to help you fall asleep in 60 seconds.
Хтось розповів про дихальний трюк, який допомагає заснути за 60 секунд.

If you fall asleep drunk, then even a prolonged sleep does not restore strength.
Якщо заснути п'яним, то навіть тривалий сон не відновлює сили.

I found a breathing technique that can help you fall asleep in under a minute.
Але є спеціальна техніка дихання, яка допомагає заснути протягом хвилини.

Alcohol might help you fall asleep, but it can cause you to wake up in the middle of the night.
Алкоголь може допомогти вам заснути, але дуже ймовірно, що ви прокинетеся посередині ночі.

Carry a tape recorder- Record important conversations and meetings, in case you fall asleep.
Носіть магнітофон- Записуйте важливі бесіди та зустрічі, якщо ви засинаєте.

Alcohol can help you fall asleep, but will often cause you to wake up in the middle of the night.
Алкоголь може допомогти вам заснути, але дуже ймовірно, що ви прокинетеся посередині ночі.

The temperature in the room, stray light or sounds- all this affects how quickly you fall asleep.
Температура в кімнаті, сторонній світло або звуки- все це впливає на те, як швидко ви заснете.

Alcohol might help you fall asleep initially, but it will probably make you wake up in the middle of the night.
Алкоголь може допомогти вам заснути, але дуже ймовірно, що ви прокинетеся посередині ночі.

But if you watch an old French film, your brain gets engaged on so many levels, and you fall asleep faster.
Але якщо переглянути старий французький фільм, то мозок буде задіяний на стількох рівнях, що ти заснеш швидше.

Melatonin will help you fall asleep, but will it help you train more effectively and improve body composition?
Мелатонін допоможе вам заснути, але чи допоможе він ефективніше тренуватися і покращувати композицію тіла?

The environment you sleep in has a huge impact on how easily you fall asleep and how you actually sleep.
Обстановка, в якій ви спите, чинить величезну дію на те, як легко ви засинаєте і власне спите.

If you fall asleep for any reason other than the fact that you're in a bed and it's nighttime I will disembowel you..
Якщо ти заснеш з будь-якої причини окрім тієї, що ти в ліжку і зараз ніч я тебе випатраю.

It has melatonin, a hormone that can help you fall asleep, and is believed and proven useful for dealing with sleep disorders.
Він містить мелатонін, гормон, який може допомогти вам заснути, і вважається, що він корисний для лікування розладів сну.

Tryptophan is an amino acid that's a precursor to the hormone melatonin, which helps regulate when you fall asleep and wake up.
Триптофан- це амінокислота, яка є попередником гормону мелатоніну, який допомагає регулювати те, коли ви засинаєте і прокидаєтеся.

And if you fall asleep, which is very possible because it's been a long day, you're going to be transported to the parking lot.
І якщо ви заснете, що дуже ймовірно, тому що це був довгий насичений день, вас перемістять на парковку.

So, if you fall asleep and drool, you are achieving the quality of sleep, something that is very positive for your health.
Отже, якщо ви засинаєте і пускаєте слину, ви досягаєте якісного сну, що дуже позитивно впливає на ваше здоров'я.

If you fall asleep and wake up at different time of the day, it's not easy for you to get out of bed or fall asleep, it can be caused by depression.
Якщо ви засинаєте і прокидаєтеся в різний час, вам нелегко вставати з ліжка або заснути, це може бути спричинено депресією.